Search from various English teachers...
Profile
I'd like to learn English ,both speaking and writing,in exchange for me teaching you Mandarin Chinese. my line is winninghoo. my skype is winninghoo my instagram is winninghoo
Learning
English
Swedish
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Chinese (Other)
Chinese (Taiwanese)
Chinese (Cantonese)
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    August 25, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    August 25, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    August 25, 2013
    0
  • Corrected

    目前我又在德国了

    平时我住在中国,不过这个月我又回德国了。我一年多没和家人没见面了,所以我现在必须回来照顾一下他们。我现在在德国已经待几天了,还剩两个星期,以之后我又将回中国。现在我在德国的慕尼黑,就在我爸家。我爸和妈分开住。也许对你们中国人来说这样很奇怪,可是在德国人的眼光里,这样的家庭很通常普通。就是分开的,妈在一个城市,爸在另一个城市,孩子们也不经常在家里。我爸家里还住着我弟弟还有他妈妈。他才四岁。他妈妈不是我的妈妈,但是他爸爸就是我爸爸。(这一段可以表达为他是我的同服异母的弟弟)我们在这里过得很好,人们都已经放假了。我们就不用干活了,可以多休息休息。我当然一定要很珍惜这一段时间,因为以后我又见不到他们了。

    0 voted
    August 25, 2013
    1
  • Corrected
    0 voted
    August 25, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    August 25, 2013
    0
  • Corrected

    我喜欢游泳

    第三次。

    我要写过去式。

    二十年前我开始游泳。那时候我的游泳老师是一个男人。他三十五岁。那时候我七岁。当时我开始参加游泳比赛。我一星期游泳三次。
    那时间候我跟我二哥和我大哥参加游泳比赛。我比我二哥游泳快游得快。我比我大哥游泳慢游得慢。
    十年以后我们一星期游泳八次。星期二和星期四我们一天游泳二次。我们游泳已经游了一万二千米了。我们都游泳游得特别快。
    当时我大哥和我二个二哥去读大学。他们参加了游泳比赛了。可是我肩膀疼了。我去大学。那时间时候不参加游泳比赛了。

    现在我肩膀不疼,我可以游泳。我喜欢游泳。现在我二哥比我游泳游得快。我大哥也比我也游泳游得快。

    0 voted
    August 25, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    August 25, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    August 25, 2013
    0
  • Corrected

    我上班的一天

    几个星期前我终于在上班的时候有机会说中文了。我在奥斯陆的一家医院的放射科工作,会给病人拍片子,做CT扫描什么的。即使住在挪威的中国人不少,但好像来放射科检查身体的中国人很少,几乎没有。住院的中国人也很少。如果一个不会说挪威语或者英文的中国人来的话,他经常会跟一位翻译一起来。不过我刚提到的那一天我突然在放射科的电脑系统看到了有一个中国人要来做一个CT扫描。我也看到了他什么外语都不会说。其实是因为几天前他的大脑出了血,什么话都不会说

    如果没办法和病人沟通的话,我们一般要叫一个人翻译一下他们说的语言。那是因为做CT扫描的他们的静脉话,我们必须经常给他们注射一种对比剂。因为这种对比剂会让人感觉到一些症状,我比较喜欢提前告诉他们。基本上有三种感觉。第一个是他们的全身会变很热,第二个是他们的喉咙会有金属味,第三个是他们会感觉想尿尿。有时注射以后也有人会有过敏反应,可是幸好严重的过敏反应是很少发生的。 


    他来到放射科的时候我尽量了对他用中文解释一下。虽然他一点话都不能说,但是他的身体语言让我知道他能听得懂。我马上觉得可高兴了!可惜在上班的时候讲中文的机会那么少。我很希望在不远的将来能多一些。(你不要误会,我不是说我希望中国人多一点会生病了)

    0 voted
    August 25, 2013
    0