Hola!

Me llamo Olga. Soy de Polonia. Tengo casi 18 años. Mi cumpleaños es el 23 de Febrero. Ya soy muy vieja ;(:p Soy una estudiante de segundo año en la escuela secundaria. Tengo dos hermanos y una hermana. También tengo una perra llamada Sara:D Ella es muy dulce. Me gusta leer, especialmente las historias de detectives; pero ahora no tengo tiempo para ello, porque tengo muchas clases en la escuela. Me paso mucho tiempo en la Internet y tengo que limitarlo. Por favor escribanme algo - Quiero saber Español! Saludos
Olga:)

 

Tienes un buen nivel de Español, solo debes hacer algunas correciones, pero nada del otro mundo.

Si quieres podemos practicar en Skype, soy Colombiano y con gusto te puedo ayudar con la pronunciacion, me encuentras como Farooshk. Bye

Como decir en espanol, lo siguiente... I want you to write... Quiero escribir I would like you to write... Quiero que escribas I want you to tell me... Quiero que me digas You want me to write... Me quieres escribir You would like me to write... Te gustaría escribirme You want me to tell you... Quieres que te diga I won't let you do that... No te dejare hacer eso You won't let me do that... No me dejas hacer eso Gracias y saludos :)

El lenguaje Español es muy rico y puedes utilizar diferentes frases para expresar la misma idea tal como sucede en otros idiomas. Por ejemplo si quieres referirte al ultimo mes o al ultimo dia del año puedes decir " fin de año" " fin del año" "el fin de año" "el fin del año" date cuenta que "del" une la preposicion "de" con el articulo "el" para que se entienda mejor. En la siguiente frase puedes dicir mejor "A finales de los años 70" o simplememente "A finales de los 70´s" y te van a entender igual. Por ultimo los meses del año no tienen articulo, por ejemplo nunca dices "el enero" ni "el diciembre" normalmente van acompañados de la preposicion "de"

Ajeno significa que es de otra persona asi que alma ajena se refiere a la de cualquier persona diferente a ti