Search from various English teachers...
Profile
Hoola a todo el mundo.... Esta es otra aventura mas en mi vida, me Gusta... Puedo enseñar mi particular español a quien lo requiera y me tenga paciencia..... si prefiere por Skype mejor, soy muy buen oyente, me gusta mucho el cine, el diseño, algo de buena música, trabajo en eventos y otras cosillas mas. Pienso que aprender español es difícil... pero no importa yo se lo hago fácil. Me gustan los idiomas del oriente aunque no entiendo nada, quien quiera y pueda me enseña, yo se lo cambio por una buena dosis de Español de sur-america, los invito a charlar.... los que deseen me buscan por Skype: cambiatvfox Hello everyone .... This is another adventure in my life but I love it ... I can teach my Spanish especially to those who request them and I have patience ..... If you prefer using Skype better, I am very good listener, I love movies, design, some good music, work events and other things more. I think that learning Spanish is hard ... but no matter, I do it easy. I like eastern languages ​​but do not understand anything, whoever and can teach me, I will change it for a good deal of Spanish south-america, I invite you to speak .... Skype: cambiatvfox
Learning
English
Chinese (Mandarin)
Japanese
Russian
Korean
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Commented

    Sí... porsupuesto, esta bien dicho, así es como se dice, es una de las formas.

    Esto se dice cuando en realidad no importa mucho cuando pase algo, cuando suseda algo, pero lo importante es que se haga.

     

    Ejemplo:

     

    Necesitas que corte el pasto??

    Sí necesito que lo hagas...

    Cuando?

    Cuando tu quieras, "Sea Cuando Sea" pero hazlo..

     

    Tambien se puede utilizar con otras palabras:

     

    Sea Como Sea

    Sea Donde Sea

    Sea con quien Sea

    Sea para lo que Sea

    Sea para el que Sea

    Sea de la forma que Sea

     

    Se puede aplicar o combinar de va

    ***********************************************************************

    Yes .. ofcourse, is well said, that's how it is said, is one way.
    This is said when in reality it does not matter much when something happens, when something happens, but the important thing is to do.

    Example:

    You need to cut the grass??
    Yes you do need ...
    When?
    When you want, "Sea Cuando Sea" but do ..

    Can also be used with other words:

    Sea Como Sea
    Sea Donde Sea
    Sea con quien Sea
    Sea para lo que Sea
    Sea para el que Sea
    Sea de la forma que Sea

    Can be applied or combined in various ways ....

     

    0 voted
    June 11, 2013
    0
  • Answered
    Amigo Alvaro... Yo recuerdo que los profesores de castellano aca en Chile hacian notar una pequeñisima diferencia fonetica, muy poco perseptible en la practica.... La letra V se debiera pronunciar colocando el labio inferior entre los dientes como mordiendo el labio... En cambio la letra B solo se pronuncia uniendo los dos labios.... Pero como ya decia es algo muy tecnico que muy pocos practican, a fin de cuentas las dos letras suenan igual....
    0 voted
    May 3, 2013
    0
  • Answered
    Hola Julia... Mira, una de las ventajas de poder conectar con personas que hablan un idioma nativo es entender por qué en algunos casos las personas prefieren utilizar otras palabras en ves de las correctas, la mayoría de estos usos alternativos del idioma vienen del mundo juvenil, o de alguna otra adaptacion especifica como el lenguaje de la carcel o la forma de hablar de los mineros, etc, etc... Saber en este caso que "La dura" quiere decir "la verdad" es una parte, lo otro es entender por que aveces se ocupa esta forma... En este caso la explicación no es tan compleja... La Verdad es algo que buscamos todos en la vida, enfrentar la verdad no es facil para todos, aveces nos enfrentamos a momentos difíciles cuando sabemos "La Verdad", por eso cuando toca enfrentarla hay muchos que dicen..."La Verdad.... es triste y 'Dura' ".... Por ese motivo hoy los jóvenes cuando se refieren a la verdad de algún asunto prefieren preguntar por "La Dura" refiriendoce a lo mismo...
    0 voted
    May 1, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    April 30, 2013
    0
  • Corrected

    Hola Riska... en realidad no es tan extarño lo que haces, al menos para los latinos se ha vuelto una costumbre hablar mezclando español con ingles (le llaman Spanglish)... se recibe mucha influencia en ingles por los medios, por eso la gente se acostumbra a mezclar los idiomas... 

     

    Aca en Chile es muy comun hablar de "Happy hour" "after office" "free pass" las tiendas ofrecen "Gift Card" los intermedios son de "Coffe break" y muchas otras cosas que la gente dice habitualmente. Se acostumbra a pensar que las cosas escritas en Ingles son mas serias o de mejor calidad.... es curioso todo eso...

     

    don't worry si tu dialogo sale mezclado eso aca, es hablar con "style".... de todas formas te agregue las correcciones de lo que escribiste para completar las fraces en español...

     

    If you want speak en ingles y en español... add Skype and we continued la conversación ok?

    add now Skype: cambiatvfox

    see you later

    **************************************************

    Buenos dias,,,
    Como esta ud every one? (como esta cada uno de ustedes)

    Mi nombre Riska,
    No hablo mucho spanish very well,,, (No hablo muy bien el español)
    Solo hablo un poquito de spanish, im beginner, (Solo hablo un poco, soy principiante)
    Lo siento mucho because I mix with english,, (Lo siento mucho porque lo mezclo con ingles)

     

    0 voted
    April 29, 2013
    1
  • Commented

    the best way to understand how Hispanics speak ...  watch movies... 

    0 voted
    April 28, 2013
    0
  • Commented

    Skype: cambiatvfox

    0 voted
    April 28, 2013
    0
  • Answered
    Tati... es cierto nosotros acá en Chile adaptamos el español para un uso local.... "muy local" por eso es fácil que los extranjeros que hablan español les parezca raro escuchar palabras que no están en ningún libro... por ejemplo algo que yo he descubierto que les llama mucho la atención a los extranjeros de cualquier parte es cuando los chilenos decimos "Altiro".... eso es muy popular y común acá, de seguro tu alumno chileno te lo ha dicho mas de una vez... una de las explicaciones viene del atletismo, cundo los corredores salen todos al mismo tiempo corriendo velozmente luego de dar la partida con un "tiro" de pistola, decir que algo lo haces "Al Tiro" quiere decir tan rápido como un atleta, esa seria una de las explicaciones... cosas de Chileno.... En el caso de "seguido" es hacer referencia a cuando se realiza alguna acción de forma repetida o en secuencia, como cuando funciona una maquina de coser, la aguja entra en la tela repetidas veces en una secuencia "seguida" una y otra vez. Ejemplo: Cada cuanto tiempo vas al medico..... yo voy bien "seguido" (una y otra vez, repetidas veces en un periodo de tiempo). Bien Tati espero te ayude mi especial explicacion..... Saludos de Chile....
    0 voted
    April 28, 2013
    1
  • Commented

    <em>Christine...</em> espero que esta pequeña reflexión te ayude a entender que no todo es tan malo, solo depende del punto de vista. De mi parte por ahora es lo que puedo compartir contigo desde mi lejano país, una palabra de estimulo y un poco de compañía virtual, si me buscas por Skype podemos hablar más.
    Un Gran abrazo desde el sur del mundo, sigamos conectados.


    <em>Andrés</em>

    0 voted
    April 23, 2013
    0
  • Commented

    <em>Christine...</em> La soledad es como un deporte, para acostumbrarse hay que practicar mucho y saber vivir con ella, encontrar la fórmula para vivir con ella, toma tiempo, no todos lo logran.
    Para combatirla hay que buscar los intereses de cada uno, hay que evitar la nostalgia, eso es un problema, algunas personas disfrutan la nostalgia, pero no hace bien para el ánimo.
    Todos dan consejos pero no siempre se ajustan a nuestra realidad.
    Algo que sirve, es ayudar a otros en algo que hagas muy bien. La gratitud de los demás es muy buena, ayuda a olvidar el sentimiento de estar solo, además puedes entender que los demás necesitan más de ti que tu de los demás. La rutina es un veneno, oxida la voluntad, si nuestra vida es rutinaria mas se extraña al resto.
    Hay algunos que están solos y otros que se sienten solos, aunque estén rodeados de gente, eso tiene que ver con los afectos, unos necesitan más que otros.
    Lo bueno de la soledad es que estimula a crear, los grandes compositores por lo general no crean rodeados de gente, la soledad permite conectarnos con sentimientos más profundos, eso no es tan malo. Personalmente la prefiero por eso.
    En resume creo que Sí, se puede vivir solo(a) pero no todos están preparados, la necesidad constante de afecto impide vivir solo, los afectos no se reemplazan se complementan, así se puede combatir en parte la soledad. Pero así como respiramos, comemos, bebemos agua, como todo ser vivo, necesitamos sentir el calor de otro al lado, los animalitos son maestros en eso, cuando ellos quieren afecto, lo exigen, así como la comida y el agua. A veces nuestro lado racional nos traiciona, al reprimir palabras o gestos afectuosos a los demás, que a fin de cuentas nos sostienen a diario.

     

    0 voted
    April 23, 2013
    0