Search from various English teachers...
Profile
Hi! I would like to improve my English, spoken English first of all, and I'll be glad to help you with Russian, which is my native. I'm into music, British comedy and writing subtitles for films.
Learning
English
French
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    //
    0 voted
    May 28, 2017
    0
  • Posted
    squatting on a mushroom Are there any Star Trek fans here? I have a problem with "squatting on a mushroom" meaning in the insulting scene in the end of TOS 1x24 This Side Of Paradise. It says: "A carcass full of memory banks who should be squatting on a mushroom instead of passing himself off as a man." What does it mean? Squatting means sitting? And why on a mushroom?... Thank you in advance )
    May 28, 2017
    6
    1
  • Commented

    normal state of things, surely, indeed.

    0 voted
    July 11, 2015
    0
  • Commented

    Renaissance

    0 voted
    July 11, 2015
    0
  • Commented

    Thank you Gregg, french helps!

    0 voted
    April 15, 2013
    0
  • Posted
    Weird crowbar

    Hi.
    I guess except being a tool crowbar is the secret word. 'Cause I heard it in sentences a couple of times and slang dictionaries wouldn't be able to help me. For example - "plot crowbar" about moovie making - does it mean sort of clumsy work, топорная работа? And I would be glad to know some more examples of using this word due to be ahead next time. Thanks.

    April 15, 2013
    2
    0
  • Corrected

    Jitka, у Вас всё правильно, Вы молодец, просто предлагаю вариант ещё ближе к русскому разговорному.

    Одна из программ, которой я пользуюсь по работе, является это Скайп.

    Часто, регулярно и одновременно вместе не смотрятся. Люди-коллеги подразумевают, что у вас есть ещё и звери-коллеги или инопланетяне-коллеги или...? Я бы сказала так:

    Я регулярно переписываюсь с коллегами, часто с несколькими одновременно. Некоторые меня знают, другие никогда со мной не встречались. Т.е. никогда меня не видели - это очевидно, если не встречались, писать не обязательно.

     

    0 voted
    April 11, 2013
    1
  • Corrected
    0 voted
    April 10, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    April 10, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    April 10, 2013
    0