Различие между обоими вариантами заключается в следующем: "ходил" имеет значение «туда и обратно», т.е. указывает на движение не в одном направлении, а "шел" обозначает только «туда», т.е. указывает на движение в одном направлении.
"Я ходил вчера на работу. – Я немного задержался, когда шел вчера на работу"
The difference between the two embodiments is as follows: "walked" is set to "back and forth", that is indicates a movement in more than one direction, and "walking" is only "go", that is indicates a movement in one direction.
I apologize for the translation into English. I do not know very well English.