| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- Die Go Programmiersprache Die Programmiersprache Go ist meine Lieblingsprogrammiersprache. Sie ist nicht kompliziert, sie ist ordentlich und gut durchdacht. Bei meinem Job, schreibe ich Go jeden Tag, und ich liebe es. Programmen in Go geschrieben sind einfach zu lesen und zu korrigieren. Die sind sehr wichtige Eigenschaften, die eine Programmiersprache haben soll. Go macht die Arbeit Programmierers einfacher. Bei den Job, schreibe ich auch Ruby, aber ich mag die Sprache nicht so sehr. Sie ist zu dynamisch für mich. Ich bevorzuge statische Sache zu dynamische, weil es einfacher darüber nachzudenken ist.November 12, 201730
- Μάθημα 1, μέρος 3 (Μετάφραση κειμένου.) Είμαι φοιτητής. Μαθαίνω τα Ελληνικά. Την ελληνική γλώσσα επίσης μαθαίνουν η Όλγα και η Μαρία. Έχουμε κάθε μέρα μάθημα. Το πρωί η καθηγητής μπαίνει στην αίθουσα και λέει "Καλημέρα!". Το μάθημα αρχίζει. Όλος οι φοιτητές διαβάζουν ελληνικά. Διαβάζουμε το κείμενο, και το διάλογο. Πρώτα η Όλγα διαβάζει το κείμενο "Η Αθήνα είναι πρωτεύουσα της Ελλάδας". Οι φοιτητές διαβάζουν καλά. Συνεχίζουν η Σοφία και η Μαρία. Αυτές διαβάζουν το διάλογο. Οι φοιτητές ξέρουν πολύ καλά το μάθημα. Κάθε μέρα μαθαίνουν πολύ. Αργότερα εμείς γράφουμε στον πίνακα: "Ελλάδα, Ρωσία, Ουκρανία, Γεωργία, Αρμενία". Μετά το μάθημα πηγαίνουμε στη βιβλιοθήκη. Μαθαίνω το κείμενο απ'έξω. Η Ελένη επαναλαμβάνει το διάλογο. Η Όλγα κει η Μαρία γράφουν. Ο Αλέκος μεταφράσει. Αργότερα πάω σπίτι. Στο σπίτι γευματίζω και μαθαίνω. Τώρα δουλεύω πολύ. Το βράδυ συχνά κάνω βόλτα στο πάρκο με η Σοφία.May 29, 201720
- Μάθημα 1, μέρος 2 Ποια διαβάζει καλά; Τι μαθαίνουν οι φοιτητές; Πότε επιστρέφει σπίτι ο Αλέκος; Πού δουλεύει στη ο Δημήτρης; Ποιος διαβάζει το κείμενο; Πού μπαίνουν οι φοιτητές; Πότε έχουμε μάθημα της ελληνικής γλώσσας; Πώς δουλεύουν οι εργάτες; Πού μένει ο Ηλίας; Τι είναι η Άννα; Τι διδάσκει χημεία και βιολογία; Ποιος έχει καλή προφορά; Ποιος είναι Έλληνας; Ποια είναι Ρωσίδα; Τι μαθαίνει το κείμενο; Είναι ο Αντρέας φοιτητής; Ο Αλέξης ξέρει καλά το μάθημα. Γιατί εσείς επιστρέφετε σπίτι αργά; - Γιατί τώρα δουλεύω πολύ. Η Όλγα και η Μαρία μένουν στο κέντρο της Μόσχας. Ο Κώστας το μεσημέρι γευματίζει στο Πανεπιστήμιο. Οι φοιτητές καταλαβαίνουν την καθηγήτρια. Μετά το μάθημα εγώ πηγαίνω στη βιβλιοθήκη. Κάθε μέρα έχεις μάθημα; - Ναι, κάθε μέρα. Στο σπίτι η Μαρία διαβάζει το μάθημα. Η καθηγήτρια γράφει στον πίνακα. Εσύ μαθαίνεις το κείμενο απ'έξω; - Όχι, επαναλαμβάνω το διάλογο. Τι κάνετε εσείς το βράδυ; - Το βράδυ συχνά κάνουμε βόλτα στο πάρκο. Ο Νίκος και ο Πέτρος μεταφράζουν το κείμενο.May 18, 201720
- Μάθημα 1, μέρος 1 Ποιος είναι; - Είναι ο Πέτρος. Ποια είναι; - Είναι η Ελένι. Ποιος είναι αυτός; - Αυτός είναι φοιτητής. Ποια είναι αυτά; - Αυτά είναι φοιτήτρια. Τι μαθαίνει ο Νίκος; - Μαθαίνει η Ελληνικά. Ποιος διδάσκει την Ελληνικά στους φοιτητές της ομάδας μας; - Καθηγητής Κουζνετσόβ διδάσκει την Ελληνικά στους φοιτητές της ομάδας μας. Ποιος είναι ο εργάτης; Ποια είναι η εργάτρια; Ποια είναι η δασκάλα; Η μητέρα μου είναι στην Αθήνα. Είμαι στην Μόσχα. Ποια είναι η πρωτεύουσα της Ρωσία; Ποια είναι η χώρα σου; Ποια είναι η αίθουσα σου; Είσαι Ελληνίδα;May 16, 201720
- Das rote Diplom Die Abschlussprüfung war schwierig, aber nicht so schwierig als ich dachte. Bei mir war es eine Aufgabe und zwei Fragen. Die Aufgabe war nicht leicht. Ich sollte ein Programm machen, mit genau die Technologie, die ich gut nicht kenne. Trotz dies (doch?), mit etwa Dokumentation machte ich das Programm. Danach antwortete ich an die Frage. Diese waren nicht schwierig, ich wusste die Antworten. Die Kommission danach fragte mich ein paar Zusatzfragen. Ich habe diese auch geantwortet, obwohl mit ein wenig Fehler. Nachdem alle ihre Aufgaben gemeistert haben, die Kommission eine Beratung hatte. Sie riefen uns und erklärte die Ergebnisse. Ich habe eine “5” (die beste Note in Russland, nicht die schlimmste als in Deutschland). Und ein rotes Diplom dazu. Rotes Diplom ist in Russland Diplom mit Auszeichnung. Ich bin ja schockiert.June 25, 201321
О собаках
Чехи – настоящие любители собак. На улицах, в парках, в метро и даже в некоторых ресторанах можно увидеть собак разных пород или обычных, непородистых собак.
Какую собаку люди для себя выбирают зависит от свойств и качеств собаки или от места, где она будет жить. В городах у людей в большинстве маленькие собаки, хотя часто можно также увидеть собак, как напр. Голден ретривры.
Когда я была ребенком, я всегда мечтала о том, что у меня будет собака, которая будет меня слушать, всегда будет со мной и будет меня защищать. Мои родители были против и я ходила к соседям, которые мне позволяли играть с их собакой.
Постепенно я узнавала, что собака – это не только радость, но также много забот и хлопот (и денег!). Человек должен со своей собакой несколько раз в день ходить на улицу независимо от погоды, убирать помет (извините, я не знаю это слово: если это грубо, извините меня), кормить ее и т.д.
В настоящее время я уже собаку не хочу. Хотя чехи говорят «никогда не говори никогда».Очень хорошо, почти нет ошибок. И нет, слово «помёт» не грубое, хотя обычно так говорят о птичьих отходах.
0 votedJune 14, 20134- Die Abschlussprüfung annähert sich Für fast ein Monat habe ich in mein Notebook nicht geschrieben. Ich hatte viele Schulden, die ich abtragen musste. (Ich bin mir nicht ganz sicher, ob ich in Deutsch „Schulde“ und „abtragen“ ebenso sagen darf, wie in Russisch.) Es war sehr schwierig und stressig, aber ich habe dieser Aufgabe gemeistert. Jetzt bleibt es mir nur die Abschlussprüfung. Ich habe etwa zehn Tage, für diese Prüfung sich zu vorbereiten. Die meisten der Fragen und Aufgaben weiß ich gut, aber es gibt ein paar Aufgaben, die mir Angst machen. Ich weiß, zehn Tage sind genug, (um?) diese Themen zu wiederholen, aber ich habe immer noch Zweifel. Was ist, wenn ich durchfallen werde? Das wird nicht das Ende der Welt, aber noch wird es unangenehm.June 14, 201331
семья или карьера
Для современной женщины “семья или карьера” является актуальной проблемой.
С одной стороны, женщина, у которой нет работы, может хорошо заниматься хозяйством и воспитывать детей. Но она может стать неинтересной для своего мужа и окужающих людей.
С другой стороны, женщина, которая предпочитает заниматься карьерой может сама себя обеспечивать. Но у неё не остаётся времени на семью и детей.
На мой взгляд, женщине лучше обратить внимание на семью. Но это не значит, что женщине можно не работать.
Во-первых, карьера во многом зависит от благополучия семьи. Ведь когда в доме все замечательно, и у тебя хорошее настроение, тогда появляется энтузиазм работать и зарабатывать деньги, чтобы тратить их на дорогих тебе людей.
Во-вторых, родные всегда помогут подскажут и подтолкнут при необходимости. Многие известные женщины не раз замечали то, что свои успехи не могут отделить от помощи мужей (лучше: <em>не добились бы успеха без помощи мужей</em>). Например, известная иностранная певица Мадонна.
Таким образом, можно сделать вывод, что занимаясь карьерой не нужно забывать о семье, потому что эти понятия должны быть взаимосвязаны и не препятствовать друг другу.Очень хорошо! Будьте внимательны и добьётесь успеха. Удачи!
0 votedMay 19, 20131Чтобы встретить самых красивых (?)
Я родом из Китая, надеюсь быть в состоянии признать, что смогу повстечать красивую и добрую русскую девушку, потому что в России является самые красивые девушки в мире. Я буду писать китайском и английском языках, чтобы повстречать самых красивых (?).
Good. Only, I recommend you to read more, to get some practice. Good luck!
0 votedMay 19, 20134- Eurovision Ich mag den Liederwettbewerb der Eurovision. Ich sehe jährlich den Wettbewerb fern. Die Lieder sind gewiss selten gut, aber das ist nicht wofür mag ich den Eurovision. Was mag ich für ist das Gefühl der Einigkeit Europas. Die Gruppe aus mehr als vierzig Staate singen in einer der Städte, und viele Millionen Fernsehzuschauer sehen den Wettstreit zu. Ich mag auch die Spannung während Abstimmung. Russland hat den Wettbewerb nur ein Mal gewinnt, aber ich hoffe, dass in diesem Jahr wird es gewinnen.May 17, 201321
