회사 소개 전 대학교를 졸업한 후에 하노이시에 있는 부동산 회사에서 취직했습니다. 우리 회사는 설립된 지 10년이 되고 주택, 아파트, 서비스 아파트, 빌라, 사무실, 호텔, 상업 공간 등 종류가 다양한 부동산 매매와 임대 전공합니다. 우리 주요 고객이 학국 사람, 일본 사람, 미국 사람 등 하노이시에서 살고있는 외국인 입니다. 우리 회사는 정식 웹사이트로 하노이시 모든군에서 위치, 종류, 특정, 월세 등 관련 정보 포함 부동산 리스트를 제공합니다. 고객들은 우리 회사 사원과 같이 직접 고경하러 현장에 갈 수 있습니다. 관심에 있는 분들은 우리 웹사이트를 http://bdstanlong.com/kr/ 좀 보십시오.

친구들에게 소개하고 싶은 곳 제 친구들에게 소개하고 싶은 곳은 "곤뱅" 바다라고 합니다. 하노이까지 차로 타고 가면 네 시간쯤 걸리는 "곤뱅" 바다는 홍강 생물권 보호구의 일부분이고 우리 고향에서 제일 인기가 많은 여행지입니다. "곤뱅" 바다에 갈 때 여행자 낮에는 수영도 하고 해산물로 만드는 맛있는 음식도 먹을 수 있습니다. 또한, 가끔 여행자들은 해면위서 즐거운 춤을 추는 돌고래를 볼 수 있습니다. 시원한 해풍과 맑은 공기는 건강에 좋습니다. "곤뱅" 바다는 좋기는 하지만 문제도 있습니다. 바다에는 햇빛이 강하니까 자외선 차단제를 꼭 바르세요. 그리고 "곤뱅" 바다 근처에 교통이 불편하고 시장이 없어 미리 음식을 준비하는 것이 좋습니다.

내 돈을 모으는 방법 졸업 시험이 끝난 후에 반 친구들과 같이 중국으로 여행을 갈 생각이지만 부모님 에게 돈을 구걸하고 싶지 않습니다. 그래서 몇달전 부터 돈을 모으는 계획을 세웠습니다. 설날에는 받는 세뱃돈을 모두 저금통에 넣었습니다. 쇼핑 하기 전에 살 물건을 수첩에 적습니다. 그렇게 하면 돈을 함부로 쓰지 않고 물건 사기도 더 쉽습니다. 우리 학생 마켓에서는 판매원들이 항상 오백 동대신 사탕 한 개를 반환 하는 것을 너무 싫어합니다. 그러니까 늘 오백 동 짜리를 미리 준비합니다. 쇼핑 한 후에 물건 값을 메모해서 계획적인 소비를 합니다. 날마다 가계를 쓰고 지출을 확인합니다. 그 다음에 쓰고 남을 저금토에 넣습니다. （Please help me correct mistakes. 감가합니다 ^^）

暑假万岁 今天下午我终于完成了期末考试最后的两门课。无论成绩如何，现在的我也要享受愉愉快快的暑假嘻嘻。

어느 소셜 네트워크 보다 좋아하다? (which social network do you like) 제 친구들은 모두 facebook 계정이 있다. 저도 있다 ^^. 처음에는 많이 사용했다. 그런데 twitter 사용기를 시작했다 부터, twitter의 반짝이는 인터페이스 facebook의보다 좋아하다 ^^. (Please help me check. Thank you very much ^^)

기말시험 오늘오후 시험은 끝났다. 결과가 별로 좋지않아서 좀 슬프다. 하지만 노력하겠다.

期末考试前夕 我们从明天下午开始期末考试了。考试这两个字……整天埋头学习的学生及不认真学习的学生都要考试，而考试结果只有高低两类。不是全部整天埋头学习的学生都得高分。公布考试结果之后我最讨厌的是被衡量成绩。不优秀的人难道不能得高分？难道只有埋头学习才是真正的学习方法?