First notebook entry: Introducing myself

Ceść nazywam się Kyle. Jak się masz?

Cześć! Mam się dobrze, dziękuję. Nazywam się Ewa.
Hello! I'm fine, thanks. My name is Ewa. 

Co tydzien jestem bardzo zajęty. Od poniedziałku do czwartku uczę angielskiego. W sobotę też uczę angielskiego. W piątki i w niedziele nie mam lekcji. 

Co poniedziałek mam lekcję od dziewiątej do w pół do jedenastej. A potem chodzę na siłownię. Od tego tygodniu zacząłem chodzić na siłownię. O w pół do trzynastej wracam do domu na obiad. O czternastej wracam do szkoły na przygotować się do lekcji ponieważ o w pół do szesnastej jadę do innej szkoły z moją koleżanką. Tam mamy lekcje od szesnastej do osiemnastej. Kiedy skończymy lekcje, wracamy do szkoły jeszcze raz na lekcje od dwadzieścia po dziewiętnastej do za dziesięć dwudziesta pierwsza. Po lekcjach wracam do domu, jem kolację, surfuję po internecie i idę spać.

Nienawidzę poniedziałków, bo mam lekcje rano i wieczorem. Nie lubię też tego, że muszę bardzo dużo podróżować.

You did a very very good job!:) Keep going on!