Un investigación muy interesante

Hoy he estado leyendo un libro llamado, ”Buscando de orden” o en inglesa “Searching for Order” escrito por Anna Pavord. Es la historia de cómo las plantas fueron nombradas.
Theophrastus, un discípulo de Plato, escribió sobre las plantas del mundo mediterráneo en 320 aC y escritores de todo el mundo también han escrito sobre elloas el a día de hoy. El monje cartujano en(de) Alemania, Otto Brunfels, escribió el primer libro impreso, “Herbarium vivai eicones” en 1530.
Estoy haciendo esta investigación (lista) por para mi próxima charla sobre flores silvestres el nueve de abril y ha sido muy interesante.

 

Really really good text and spanish! ¡Enhorabuena, sigue así! :D 

 

2013.3.30

Qué de tiempo sin (ir a) entrar aquí. Todos los días estoy libre, pero uso poco tiempo sobre para mi español. Él (El artículo "Él" solo se uliliza para personas) Mi español es muy malo. Necesito estudiar más y pienso que un/algún día podré hablar español muy bien.

 

Pues aquí estamos para echarte una mano! muchos ánimos con el español :D 

Básicamente significa estar "haciendo el amor", pero dicho de una forma más malsonante y coloquial. (Es decir, en el lenguaje hablado y de una forma más 'bruta'). En inglés, por ejemplo, sería: I'm fucking

Mi primera nota

¡Hola a todos! He empezado estudiar español desde Febrero (Llevo estudiando español desde Febrero). Cada día estoy aprendiendo palabras nuevas usando Anki. Veo la serie¨Destinos¨ series y estudio la gramática.  

Soy de Polonia. Aquí esta todavía un nieve  está nevando, pero espero que la primavera volviere vuelva pronto.

 

Bienvenido y buen español! :D 

Viernes Santo

Hoy es Viernes Santo, un día muy especial y importante para los cristianos en todo el mundo. Este día es una fiesta religiosa que conmemora la crucifixión de Cristo y su muerte.

Muchos países católicos conmemoran el día con grandes procesiones que (serpentean lentamente) van por las calles.

Tengo la fortuna de he haber visto las procesiones del Viernes Santo en dos ocasiones, una vez en Quito, Ecuador y otra en Antigua, Guatemala. Las procesiones eran son muy diferentes en cada país.

En Quito, era sólo una procesión que fue muy larga. Había mucha gente llamada cucuruchos que llevaban largas túnicas moradas, muchas carrozas llamadas andas y muchos hombres vestidos como Cristo llevando grandes cruces en sus hombros.

En Antigua, había/hubo muchas procesiones durante todo el día que eran muchos más cortas pero más elaboradas. Cada procesión tenia dos andas, una estaban llevada por los hombres y otra por las mujeres. Las dos andas estaban siguiendo por una banda que tocó la música muy oscura/Las dos andas eran seguidas por una banda que tocaba música muy oscura. 

En Antigua, las calles estaban decoradas con las alfombras (que se hicieron) hechas de diferentes colores de serrín o las plantas. Las procesiones caminan sobre las alfombras y las destruyen.

¡Recuerdo con buenas memorias estes días espectaculares!/¡Tengo un gran recuerdo de estos días espectaculares!

Hola Tooth, ¡buen texto! Con algunos pequeños fallos, pero en general el español está muy bien. 

Un saludo.