Estou aprendendo português porque estou morando em São Paulo. 

Eu sou argentino e a minha lingua materna é espanhol.
Sou guitarrista e gosto muito de musica e de leitura.

Fala cara! Seu português tá muito bom. Só atentar que o artigo "da" = "de a", que seria algo como "de la" em espanhol.

Oi galera! 

Meu nome é Borja e acabei de terminar meus estudos em Engenharia mecânica na Universidade. No próximo mês, eu irei a Floripa para procurar emprego neste país.

Gostaria de conhecer gente que fale português e assim (eu) possa praticar a língua, eu acredito que tenho um nivel médio. Eu acho que tenho muitas ganhas de progressar e um dia saber falar fluentemente.

Obrigado. Abraços. :)


Fala Borja, tudo bem? Teu português tá muito bom, mas eu não entendi o que você quis dizer com "muitas ganhas de progressar". Grande abraço! 

First notebook entry: Introducing myself

Olá! eu estou aprendendo a falar em português, é uma língua muito bonita. Eu adoro quando viajo para o Brasil . Eu vivo moro em Bahia Blanca , Argentina , eu adoro ler e aprender coisas novas.

Nós utilizamos o verbo "morar" ao invés de "viver" quando falamos que "vivemos" em algum lugar, mas o sentido é o mesmo.