Search from various English teachers...
Profile
(None, at the moment.)
Learning
Esperanto
Sign Language
English
Lithuanian
Russian
Language Skills
IndonesianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    Preman is people who lives or resides in certain place or area, and is widely known by locals who also lived there because of her/his intense existence around that area. In my opinion, his/her intense existence occurs because maybe they are unemployed, that is why some people said word "PREMAN" comes from english phrase "FREE MAN". They have nothing to do, hence the word free. Some preman also known because they're claimed to be the "owner" of certain place or area, and that's why comes another phrase "PAJAK PREMAN" where someone should pay when they walk pass/within Preman's area. Now and then, Preman linked to street crimes and vandalism, street gamblings, alcohol, people with tatoos, etc.
    0 voted
    April 11, 2013
    2
  • Corrected

    Hari Senin

    Hari ini, saya bangun terlambat. Tadi malam, saya harus <em>mengumpulkan</em> menjemput pacar saya dari pesta yang selesai <em>terlambat</em> sangat larut. Karena itu, saya tidak tidur begitu banyak lama. (Karena itu saya tidak tidur dengan cukup) Hari ini, pekerjaan sangat sibuk dan sekarang saya lelah. Besok, saya <em>mau</em> (ingin) <em>jangan</em> <em>(tidak)</em> begitu sibuk.

    0 voted
    April 8, 2013
    0
  • Corrected

    halo semua^^

    maaf, saya jarang ada di (masuk ke) italki..

    tapi kalau ada seseorang yang mau berbicara dengan saya atau bertanya pada saya tentang bahasa rusia, anda bisa menemukan saya di fasebook : Balakina Ekaterina Sergeevna . ^^ saya akan membantu dengan senang hati ^_^

    0 voted
    April 8, 2013
    0
  • Corrected

     

    Jam lima pagi Keluarga saya bangun;

    Suggestion: <em>Keluarga saya biasanya bangun jam lima pagi;</em>


    Bu Ibu saya bangun pagi untuk pergi berbelanja dan menyiapkan makan pagi, sesudah jam setengah lima keluarga saya mandi.

     

    Jam tujuh Kita makan pagi , minum susu dan teh , saya tidak minum kopi .

     

    jam setengah tujuh Saya kakak saya Renato pergi ke UPC universitas dan Bu Ibu saya juga pergi ke bekerja.

     

    jam tujuh pagi saya pergi ke universitas ; Jam dua belas saya makan siang di restoran universitas , Jam dua sore saya belajar bahasa inggris, Jam enam malam saya folklor menari <em>folklor</em>, jam sembilan malam kembali <em>(</em>or,<em> pulang)</em> ke rumah , jam sepuluh malam Bu Ibu saya menyiapkan makan malam and dan saya mengerjakan PR.

     

    Keep up the good work!

    0 voted
    March 16, 2013
    1
  • Answered
    For some non-natives, both languages may seem identical, but there are some noticeable differences in dictions, accents, and dialects. In basic conversations, mostly Indonesian speakers can understand Malaysian languange, vice versa. In my opinion, both cultures are alike and somehow related, maybe because majority of them are Moslems, and their language and culture's root is Arabic.
    0 voted
    March 15, 2013
    0
  • Corrected

    Halo!

    Nama saya Elena.

    Saya tinggal di Russia.

    Aku Saya mulai belajar bahasa Indonesia.

    Saya ingin mencari teman-teman yang berbicara bahasa Indonesia.

     

     

     

    Aku and Saya have the same meaning, but you can only use one for the whole story constantly :)

    Very good job!

    0 voted
    March 15, 2013
    2
  • Corrected

    Tentang Saya

    Saya tinggal di Tomsk di, Russia, Ini adalah <em>salah satu</em> kota<em> yang ada</em> di Siberia.

    Saya suka kota saya, <em>karena</em> Itu indah.

    Saya lahir dan dibesarkan di sini.

    Saya memiliki seorang putra.

    Dia adalah <em>berumur</em> 7 tahun.

     

     

    Good job!

    0 voted
    March 15, 2013
    1
  • Corrected

     


    latihan membuat kalimat saja

    Correct!

    Here is a suggestion: <em>Hanya</em> Latihan Membuat Kalimat Saja

    Hanya means the same like "just" or "only", but can be used on the first word in the sentence.

    Using <em>Hanya</em> is just like this, <em>Just</em> an examply <em>only</em>.


    tidak tahu tulis apa, <em>lalu</em> latihan membuat kalimat. tolong koreksi ya~ :)

    Tidak tahu <em>mau</em> <em>me</em>nulis apa, jadi <em>hanya</em> latihan membuat kalimat <em>saja</em>. Tolong koreksi ya.

    Notice the differences between your sentence and my suggestion.


    abad:
    <em>suatu</em> abad adalah seribu tahun. ketika abad itu, setikit orang bisa naik pesawat ke luar negeri.
    lebih banyak orang bisa hidup selama satu abad.

    <em>Satu abad adalah seribu tahun.</em> 


    abadi:
    banyak orang kaya <em>mau</em> punya hidup abadi.

    Banyak orang kaya <em>ingin</em> punya hidup <em>yang</em> abadi.

     


    abah:
    tahun ini, abah saya adalah lulus dari universitas.
    ketika tahun baru mulai, orang orang sering set abah bahwa mereka mau abis.


    abang:
    abang <em>sering</em> harus jaga adik <em>dia</em>.

    Abang <em>seringkali</em> harus <em>men</em>jaga adik<em>nya</em>.

    saya tidak <em>ada</em> abang tapi saya ada berapa adik.

    Saya tidak memiliki abang, tapi saya punya beberapa adik.

    abang saya sering beli barang yang mernarik dan kasih saya ketika saya anak.

    Abang saya sering <em>mem</em>beli <em>barang-barang</em> yang menarik, dan <em>menghadiahi</em> saya ketika saya <em>masih</em> <em>anak-anak</em>.


    abdi:
    orang kaya biasa ada abdi bantu.

    Orang kaya biasa<em>nya</em> <em>memiliki</em> abdi bantu.


    abjad:
    anak anak sambil belajar abjad sambil main di sekolah ini.
    abjad bahasa inggris dari A sampai Z.


    Good job!

     

    0 voted
    March 15, 2013
    2
  • Corrected

    Keluarga Saya

     

    Halo, kenalkan nama saya Luz. Saya berumur dua puluh dua, saya tinggal di Lima-La Molina, saya belarja<em> belajar</em> di UNMSM, saya tidak bekerja.

     

    Saya tinggal dengan saya keluarga saya.

     

    Bapak saya berumur 70 tahun, Dia bekerja di INIA, bapak saya berasal dari Cuzco –San Salvador, dia Quechua berbicara Quechua, Dia kecil dan sangat senang.

     

    Bu Ibu saya berumur 50 tahun, Dia bekerja di sekolah La Alegria en el Señor , Bu Ibu saya berasal dari Ayacucho ,dia juga Quechua berbicara Quechua, dia baik dan cerdas.

     

    Saya memiliki tiga kakak-kakak ,Renato berumur 30 tahun, dia belarja belajar di UPC dan bekerja di CIP (Centro Internacional de la Papa); Walter berumur 27, dia bekerja di ABENGOA, sekarang dia tinggal sekarang di Moquegua; dan Yolanda berumur 25 tahun, dia bekerja di Hospital Hipolito dan satu adik saya Karina, dia berumur 16.

     

    Nenek saya berumur 88 tahun, dia berasal dari Ayacucho – Victor Fajardo, Dia sekarang tinggal dengan bibi saya.

     

     

     

     

     

    Bagus sekali! Teruslah berlatih!

    0 voted
    March 10, 2013
    2
  • Corrected

    Keluarga Saya

     

    Halo, kenalkan nama saya Luz. Saya berumur dua puluh dua, saya tinggal di Lima-La Molina, saya belarja<em> belajar</em> di UNMSM, saya tidak bekerja.

     

    Saya tinggal dengan saya keluarga saya.

     

    Bapak saya berumur 70 tahun, Dia bekerja di INIA, bapak saya berasal dari Cuzco –San Salvador, dia Quechua berbicara Quechua, Dia kecil dan sangat senang.

     

    Bu Ibu saya berumur 50 tahun, Dia bekerja di sekolah La Alegria en el Señor , Bu Ibu saya berasal dari Ayacucho ,dia juga Quechua berbicara Quechua, dia baik dan cerdas.

     

    Saya memiliki tiga kakak-kakak ,Renato berumur 30 tahun, dia belarja belajar di UPC dan bekerja di CIP (Centro Internacional de la Papa); Walter berumur 27, dia bekerja di ABENGOA, sekarang dia tinggal sekarang di Moquegua; dan Yolanda berumur 25 tahun, dia bekerja di Hospital Hipolito dan satu adik saya Karina, dia berumur 16.

     

    Nenek saya berumur 88 tahun, dia berasal dari Ayacucho – Victor Fajardo, Dia sekarang tinggal dengan bibi saya.

     

     

     

     

     

    Bagus sekali! Teruslah berlatih!

    0 voted
    March 10, 2013
    0