Search from various English teachers...
Profile
Hajimemashite! My name is Errol and I'm here to improve my Japanese. I've never been to Japan before so this is great practice for me--talking to native speakers and getting to make friends of a different culture online. So far, I've only been studying for four years or so. It's a long, difficult journey, but it is also very rewarding.
Learning
Japanese
Language Skills
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    朝の運動・喧嘩 今朝、私は突然6時に部屋を共有してる妹のうるさい目覚まし時計に起きられました。そして、私はそのピーピーと鳴っている目覚ましの上をチラ見て「仕事!」と書いてありました。妹がはやく起きて仕事のため準備しなければならないと分かっても私はまた寝れなくてちょっと怒りました。 私は腕を伸ばしているままに、「朝はやく起きてどうせトラックで運動しようか」と思ってジョギングギアを着て外に出ました。 ここで夏休みだけど、最近雨降っていて、蒸し暑くなりました!ドアを閉めてから私は外の空気を感じてすぐに「暑い!(≧◇≦)」と思いました。私はまたエアコンつけている家に入っていきたかったけど妹まだ準備していて迷惑するのを避けてその時気が合いませんでした。 中学校に近いトラックに歩き出して、1分にワームアップして、運動し始めました!そのうち、私は朝の空を見ました。太陽はまだ出てこなくて黒い雲がいっぱい飛んでいました。「今日も雨降るかなぁ」と私は悲しく考えながら1周を歩きました。トラックを見回して、運動してる他人を気づきました。ゆっくり歩いてるおばさんを超えて「おはよう」と挨拶しました。 5分後、私は好きな音楽を聞きながら走り出した。思ったとおり、すごく蒸し暑かったでした!私は走ってるまま、暑い風が吹いて、気持ち悪くなりました(>_<)でも、頑張って6周歩いたり走ったり出来ました。やった~ そのあと、私は帰りました。家に進んで母さんが車で仕事に行くのをふと見ました。母さんは車の窓から私の汗だらけの顔を見て手をワクワク振りました。 一時間経ったけど私と妹がまだお互いに怒ってます。実は、ずっと私たちは一緒にいました。だんだん、離したいと思います。妹のこと好きじゃないというわけじゃないけどしばらく離したらいいと思います。それでも、喧嘩するのはしょうがないでしょう?兄弟だものです。
    August 20, 2013
    0
    0
  • Corrected

    I want to speak English!

    I've been studying English for about fourteen years(since primary school). Now, I'm a student and I feel frustrated that I'm not fluent in English at all. I listen to a lot of English and American music groups. I'm trying to read books in English (I have read "Alice in Wonderland", "The Hobbit"). I know grammatical rules, verbs, and constructions(a little more from every part of language), but when it's time to speak- it seems like I'm from another planet. I have forgotten all that I know - what article or tense should be used/should I use (Here I think the active voice is better than the passive voice). So, I hesitate (since it's a verb you can just say "I hesitate to speak" or you can say I'm hesitant to speak, but the former sounds better in my opinion) to speak.


    What can you recommend to me?  How can I start speaking better?
    (Sorry, if I made silly mistakes) Sorry if I made any mistakes (they're not silly! They're important and they help you learn^^) 


    Your English is <em>very</em> good! Repetition is the mother of memory!!! 


     

    0 voted
    August 8, 2013
    0
  • Posted
    私は強さを溜めています! もしかして、今の自分は未完成でどこかに合わせることが存在して私を待っています。そのことは一体何か知らないけど一生探してる私は死にそうになる時まで探し続けます。たしかにここにいる悲しみと行きたい場所の手に届けない苦しみは永遠じゃなくてこの大変な旅は自分の将来の強さになるはずとわかります。 だから私には色んな問題あっても幸せを願していた純粋な子供の小さい声が浮かべて、「そうだね、その子供は私だったね」。 人は年を取るままに良くないことを体験して人生の見方が変ってしまうことを気付いた私が恐怖で「誰かに傷つきたくない」と思っていたけど、やっぱりよく生きるように優しさと痛みの交互が必要です。しかし、一番怖いことは信じられないことが起こってどうやって反応するか、何をすべきかわからないことです。その時が来たら、どうせ私は手を握って力を抜けて頑張ります。 大切な人が私のこといつも気になったり、考えたりしたら嬉しいでしょう。私はいなくなる前に誰かに影響与えたいんです。自分の強さを別けてあげたいんです。たぶん、人間がそのためにいるでしょう。幸せは一朝一夕に発見出来るものなら生きるのが無理になります。だって人がもうお互いのこと要らなくなるものです。その結果で、愛としてなくて幸せがわがままなものになります。それだけはいやですよ。たまに人がなぜか人に傷つけてもまだ感じ合うのが大事なのです。 だから、私はどんなに痛くなっても諦めたくなっても、誰かを自分の強さで助けたら完全になると思います。
    August 8, 2013
    4
    0
  • Posted
    大学は来月!! もうすぐ私は大学に行きます。一ヶ月が残ってます。たくさん服装とか本などあるので何を持ってくるかを決めるのが大変です。さらに、どんな覚悟がいいかわからない。それでも私は大学生活を楽しみ♪
    August 1, 2013
    2
    0
  • Corrected

    First notebook entry: Introducing myself

    Hi, everybody, my name is Frederic and I'm from Guangzhou, China. If you wanna learn Chinese, I can chat with you and teach you. I also wanna learn English. I thank all of you.

     

    "Wanna" is not formal, but it's okay to use. It's better to say "want to." Please capitalize the first letter of every sentence and every "I" when referring to yourself. 

    0 voted
    February 8, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    February 8, 2013
    0
  • Posted
    First notebook entry: Introducing myself 私はエーロルと申します。四年前自分で日本語を勉強していたけど高校一年生になって日本語の授業を取り始めました。そのうちに、英語が母語ので日本語の文法や会話など難しかったけど日本語を習うことは楽しいだと思います。将来にぺらぺらになるといいですが。日本語以上、私の趣味は読書とピアノを弾くことです。日本からの村上春樹と言う作者と坂本龍一という音楽家が好きですよ。 どうぞよろしくお願いします!
    February 8, 2013
    4
    1