El nuevo semestre

El nuevo semestre empezó desde el dia 8 de este mes.
Este año es el último año de la vida universitaria.
Tengo 6 clases de español y una de ciencia de las religiones. (en numeros bajos, tales como uno, dos y tres, es mejor escribirlos con letras)
Disfruté de las clases durante de un año y medio. (No entiendo muy bien lo que quieres decir aquí: que disfrutaste durante el último año y medio?)
Voy a estudiar español y otras cosas más durante este último año.

########################

En general, tu español escrito está muy bien. Parece que enseñan bien en la universidad de Kobe :) Tu profesor es el que salía el año pasado en el programa de NHK?

Death Note 2 (las reglas del cuaderno de  la muerte) # En la traducción del manga se empléo el término "Cuaderno de Muerte", no "de la muerte".

Voy a escribir las reglas del cuaderno de la muerte.

1. Los que Las personas cuyo nombre fueron escrito el nombre en ese cuaderno morirán.

2. Cuando escribes un nombre en ese cuaderno, tienes que imaginar la cara de la persona que quieres matar, si no sabes conoces su la cara, no la puedes matar.

3. Como dicho Sobre el punto 2, por lo es para que no mueran los que tienen el mismo nombre. Porque necesita coincidir el nombre y la cara del que quieres matar.

4. Tienes que escribir el nombre real, o sea no tiene efecto si escribes el seudónimo o si te equivocas con los kanjis del nombre del kanji.

5. Si equivocas escribes el nombre equivocadamente 4 veces, perderá tener efecto del cuaderno. O sea, no puedes matar a esa gente. persona.

Pero si te equivocas el nombre con intención intencionadamente para evitar matar o morir, el que fue escrito morirá. Y si escribes el nombre de otra gente por equivocación a propósito, no perderá efecto del cuaderno. O sea, cuando escribas el nombre correcto en la siguiente vez, morirá.

First notebook entry: Introducing myself

I have just joined Italki now. I am learning English because I want to make friends from other countries and read internet websites that are in English. My native language is Japanese.

Para la salud

Anoche vi un programa en la televisión sobre la salud anoche. Tengo que hacer un poco de ejercicio ejercer un poco cada día. Y no comer mucho de comidas. Este es el secreto para la salud. Ejerzo Hacer ejercicio está bien pero, no comer mucho es difícil.

########

はははー！おもしろかった！

I'm from Argentina but have lived in Spain for a long time ago. (or: I came to Spain a long time ago)

I would like to practice my English (los gentilicios en inglés se escriben con mayúscula inicial) and help other people to improve their Spanish if they want!
I work in communications (advertising) and I'm interested in the vocabulary of that area, but I also want to know to express myself better in "normal" life :)
I love music, movies and television, in general.