Search from various English teachers...
Profile
你好嗎?我是中文學生!我英文老師。我們朋友嗎? 對不起我的中文不好。 I can help you with your English (including writing, reading, and proof reading papers). In exchange, I want to have daily progressive conversations with someone in Chinese!
Learning
Chinese (Mandarin)
Language Skills
EnglishNative
Chinese (Taiwanese)
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    Love your opposite, do not hate. It is a cold... something. I don't understand what 冷漢is, even though 我比較喜歡繁體字。 添加我的微信吧? Kloosterman =)
    0 voted
    February 13, 2016
    0
  • Corrected

    How to build Speaking confidence

    Sometimes although we know the language (not very much but enough) we can’t find the confidence to share  (speak) it with foreign people.

     

    Omg I had a whole long reply typed out but then my computer died.. I guess I'll retype it for you to read! 

     

    I know what you mean. Still, on the streets of Wuhan, I get sweaty palms when I try to use my Mandarin. I've realized language learners in general are very harsh on themselves; why do we expect perfection, when in reality, we are never going to be perfect? Here are a few things you should try to accept in order to over come your confidence issue:

     

    1) you are going to make grammar mistakes (something I like to call "Chinglish") 

    2) you are going to forget how to say a word, but don't be afriad to stop your conversation and tell the foreigner you need to look a word up in your dictionary. My go to line in Chinese is this: 給我一分鐘看看我的字典“

    3) Accept that native English speakers make mistakes. Accept that a lot of English native speakers actually have a poor command of the language, but they know enough in order to get by. Lots of English native speakers struggle with writing. Sometimes when English is being spoken (to me), I don't always understand 100% of what someone is saying, because I may not familar with the vocabulary and such. So the reality is this: even English native speakers have trouble using the language. 

    4) the more you use it, the better you'll get. Try your best and forget the rest. If the guy (or girl) is half a decent human being, they will let you speak and be over with it. I was once told by a Chinese girl that my Chinese was 不是很通, so I moved on and made friends with someone else. 

    5) as language learners, we are always critical on ourselves. If you can accept that you are being hard on yourself, then it will aid your confidence I think. 

     

    I can't think of anything else right now, but if you have any other questions, feel free to pm (private message me)...

     

    And my plams just go too sweaty, so I'm gonna be unconfident and not translate what I wrong above in Chinese =P 

     

    祝好

    0 voted
    May 24, 2015
    1
  • Corrected
    0 voted
    May 24, 2015
    0
  • Posted
    全職工作還是全職學習 大家好 很高興你看看我的本子! 如果我打錯了, 請你改正我的中文! 我在武漢當老師。 不再補習班, 就是在國際學校。明年我搬家去深圳工作。 如果你在深圳, 也許我們可以玩得開開心心的! 好, 我的主要的問題: 全職學習還是全職工作? 每個辦法又缺點又好處。 你們覺得怎麼樣?
    May 23, 2015
    14
    1
  • Posted
    很多人還用囧嗎? 你好, 我在國際學校教書, 然後我問我的學生: 你們還用囧嗎??? 她們的臉都囧的情緒! 哈哈 我的意思是: 中國人用什麼切口? 謝謝大家!
    March 29, 2015
    7
    0
  • Posted
    電動車或者摩托車, 或者??? 你好棒的中國人。 請問, 我有一個問題: 我超不多兩年住在中國, 我想一想買電動車。 我們必須遵守法律,對嗎? 我在武漢全職工作, 不知道我可不可以買電動車。 需要憑照嗎? 謝謝合作!
    March 29, 2015
    10
    0
  • Corrected

    Sunny day.

    Today is a sunny day. I feel warm and happy. I should go to school to have some classes This sentence is a little odd. In English we typicially say "I should go to class." This sentence already implies that you have some classes to attend! =)  . It's a rest time of first class (its break between classes),so I write a short message to show my emotion. I like sunny day. In sunny day,I can run in the courtyard. And I also play badminton with my friends. I always don't know what to eat in at lunch. And I ask my roommates about this question. They usually laugh at me. Actually,I just express I'm hungry or I just feel boringnice try, but you should say bored =D .
    In fact,I'm glad to make friends with all of you. That makes me feel good every time. (lets be language partners?? :D)



    0 voted
    March 3, 2014
    1
  • Corrected

    Happy bBirthday to me (when you say Happy Birthday to either yourself, or someone else, it is always captalized in English. So you should say Happy Birthday to me)

    Tomorrow is my birthday,but (this sentence is a little awkward。 Can I offer you a suggestion? 你應該寫: My birthday is tomorrow, I remember when I was a little girl I used to be excited for my birthday, I'm not so excited now)  not as happy as when I was a little girl.Because when you grow up,so much to consider,life,work and so on. Because when you grow up, you have so much to consider, such as: work, and life etc.. (etc is very authentic Canadian English, its kinda like 等等 in Chinese (I think)- hope this helps!))
    Today I made a birthday cake by myself,did this one day before my birthday,felt like these two days are both my birthday.
    This birthday cake almost cost took me 4 hours,but more beautiful than my last birthday cake,that's a big step-V-
    Any way,hope I will earn much more money this year,haha. Hope both my parents stay in good health,hope I will travel to more country countries, and live in a better life! (Whenever you write a list, such as "I hope both my parents stay in good health, I hope I will travel to more countries, and live a better life" you must use commas, and add "and" for the last item in your list. So here is another example: I like fish, chicken, AND rice. Do you see what I mean? =P)

    Happy birthday to me!!

     

     

    Good job, I think your English is coming along well. Keep writing notebook entries. Did you want help with spoken English as well? Add me on Italki if you want (message me your Skype/Wechat info if you are interested? ) 請你加我的Wechat/Skype :D

     

    Happy learning!

    生日快樂!

     

    0 voted
    January 13, 2014
    0
  • Corrected

    I Need a New Mouse

    I am so angry with my mouse .I was writing (typing works better here) someting on my computer today . I had written a long passage. When I was back from another web page . I clik on italki.com When I returned to Italki.com, I could not find my long passage . It closed .I can't find my passage back anymore .It' awful!! That always happens .I think I must (should) buy a new one .

     

    你的英文很好!你沒有 tense 問題, 你明白我的意思嗎? I think a lot of Chinese peope have troubles with English tense, but you seem to understand how to use the tenses :D 很好。!

     

    Let me know if you wanna be language exchange partners (我想學會中文!)

     

    Good luck on your English studying, please let me know if any of my corrections confuse you.

    ps: it might be time to BUY a new mouse! :P

    0 voted
    January 7, 2014
    0
  • Corrected

    Daphne

    Hello,everyone,(("Hello, everyone," Your use here is not very common in English (你的句子不普通). Here's a more native way to write this sentence: Hello everyone,))

    Hello everyone,


     

      My name is Daphne. i'm (when ever you use the letter "I" by itself, then it must be captalized. So you should write I'm)  a chinese girl ((Chinese should be captalized. If you were) to write: I am a Canadian, then Canadian would also be captlized. All national identities are captlized)). i want to improve my english and japanese ((languages follow the same rule, always captilized). i hope to find a native english speaker and ((I should say, "so". I actually disagree with Jura's edit above, that is an extra word, and is not necessary (sorry Jura)) we can often talk with each other,i can teach u chinese

     

    I think your English is coming along nicely. :D Keep trying, you'll get it. Please let me know if my comments are confusing/or if you want to become language exchange partners.

     

    你的英文很好

     

    加油!

    勇氣。

     

     

    0 voted
    January 5, 2014
    0