First notebook entry: Introducing myself

I' d like (to) study French and German, (I) also practice English and Slovene.
My native language is Russian, I (also) speak Spanish very well.
I enjoy (or: my interests are) music, ballet, theater and languages.

Bonsoir!

je m'apelle Camille

je vis à Moscou

j'ai un frere et sa femme et ma mere. 
(Veux-tu dire que tu as un frère, une femme et une mère ?)

j'étudie le Francais moi-même

MA APRESENTÁTION

Je m'appelle CONCEIÇÃO. Je suis brésilienne (et) ma langue native est (le) portugais. Je suis de Salvador.
Je suis fonctionnaire publique fédéral(e). (J'ai une formation) (en danse) à l'Université mais je ne danse plus. Quand j'ai habité à Rio de Janeiro, j'ai etudiée le Droit et l'Anglais. Maintenant j´habite à Lauro de Freitas, une ville près de Salvador, et je suis étudiante (en) Français.
J'adore étudier les langues. J'ai besoin de parler (plusieurs) langues parce que je vais travailler comme guide.
Mes passions sont ma religion, les animaux, la nature, les sports d’aventure, voyager, connaître des personnes et lieux, les autres cultures, etc.

First notebook entry: Introducing myself

Bonjour, j'apprend (le) francais et je voudrais (l')améliorer sur Italki. J'aimerais enseigner en France, et j'espère devenir ami avec certaines personnes (de ce pays).

Je viens de Newcastle dans le nord-est de l'Angleterre, (à côté de) la mer.

Je joue de la guitare. (J'en joue depuis) dix ans. J'aime la musique, et je joue au foot et (au) basket aussi.

First notebook entry: Introducing myself

Bonjour tout le monde, je m'appelle Cristian Segovia.