<em>hallo!!!</em>

<em>Ik leer Nederlands 2 maanden en ik wil meer over het taal weten. Kunnen jullie een raad me geven? Wat is de belangrijste? Sorry als ik met de foutjes schrijf:)</em>

Sinds twee manden leer ik Nederlands en ik wil meer over de taal te weten komen. Kunnen jullie mij hierin raad geven? Wat is het belangrijkste? Sorry als ik fouten schrijf.

Dag Dana, welkom op italki!

Om nog maar twee maand Nederlands te leren kan je al vrij veel! Als je ergens raad mee nodig hebt mag je mij vast en zeker contacteren!

Doe zo verder!

Angelo

First notebook entry: Introducing myself

You can't really say "talk much better now".

I would say:

I'm learning English and I hope to improve in it.

Welcome Gisely!

Mijn eerste schrijfoefening

Hallo, mijn naam is Maciej en ik kom uit Amerika. Ik ben in Polen geboren maar mijn gezin verhuisde naar Amerika toen ik nog klein was, dus ik voel me meer Amerikaan dan Pool. Drie jaar geleden ben ik naar België verhuisd en nu woon ik in Brussel. Ik hoop dat ik via deze website mijn Nederlands kan verbeteren. Dank u vriendelijk voor uw hulp. Ik help ook graag anderen om hun Engels te verbeteren. Dag!

Goed gedaan! 

Vliegen naar Romenië

Twee maanden geleden heb ik mijn vliegticket naar Boekarest gekocht. Ik was van plan mijn ouders en vrienden te bezoeken omdat ik al een jaar lang niet meer naar Roemenië ben geweest. Ik mis mijn familie en dus heb ik besloten enkele dagen daar door te brengen.

Eerst wou ik tot maandag te blijven maar mijn baas zei mij dat het niet mogelijk was omdat ze mij nodig had in het team. Vervolgens heb ik van woensdag tot zondag vakantie genomen.

Ik spendeer 2 dagen aan reizen omdat ik 2 bussen,een trein en een vliegtuig moet nemen.

Ik vind het niet zo moeilijk maar breng liever meer tijd door met mijn familie dan dat ik onderweg ben. Ik koop altijd mijn ticket bij Wizzair omdat de prijzen daar goedkoper zijn. Veel mensen denken dat het geen vordeel is. Wizzair bied ons niet zo veel: je hebt niet zoveel voetruimte, de zetels zijn klein en niet flexibel. Af en toe zijn de vliegtuigen te laat en dan moeten de passagiers 2-3 uur wachten.

Ik zou het zo aanpakken.. :) Good job!

Als je nog hulp nodig hebt, twijfel niet om mij te contacteren!

"Mijn naam is Yvonne, ik leef in Oeganda en heb in België gewoond.

Sorry dit is alles wat ik tot nog toe geleerd heb."

Veel geluk!

Als je hulp nodig hebt contacteer mij maar! :)

Good luck!

If you need any help don't hesitate to contact me!

You should definately try out these ones!

Yevgueni (although the name of the band isn't Dutch, they're from Belgium and I consider them one of the best Dutch (Flemish) bands!

http://www.youtube.com/watch?v=hub9E3zHGEc

http://www.youtube.com/watch?v=Sfi3VrisDzw

De mens

http://www.youtube.com/watch?v=2Tg5k-z635A

Monza

http://www.youtube.com/watch?v=p4c7oIlhkoE

Gorki (with lyrics)

http://www.youtube.com/watch?v=lgIcl5fS6g8

And this is an extra haha, this is a parody in the local Antwerp dialect! ^^

http://www.youtube.com/watch?v=D5HnUaja3p8