lisang, speaks , learning , from - italki

Search from various English teachers...

Profile

Hi, I'm Lisa. I'm born and raised in Norway. I want to improve my writing skills in Vietnamese AND English for exam and to communicate with people. If you're interested in being my language exchange partner, please contact me :-)

Learning

Vietnamese

English

Language Skills

NorwegianNative

Lesson Feedback

Lesson history

	Last month	Last 3 months	All time
Completed lessons	0	0	0
Attendance rate	100%	100%	100%

Teacher reviews

No record

Activities

Corrected
0 voted
June 7, 2014
0
Corrected
0 voted
June 6, 2014
0
Corrected
I dag

I dag sto jeg opp klokka seks og jeg spiste en LITEN frokost av frokostblandning og appelsinjuice. Deretter, SYKLET jeg til svømmehalleN og jeg SVØMTE tjue minutter. LIKE ETTER, SYKLET jeg til STEDET jeg jobber./ARBEIDSPLASSEN. Der DUSJET jeg og spiste en ANNEN frokost MED banan, melk og te.

Jeg arbedeR som advokat. Jeg jobber in næringseiendom, det vil si, jeg kjøpeR og selgeR kontorer, butikker, kjøpesenter og andre handelsbygninger, og jeg forbereder leieavtaler.

Etter jobb DRO jeg hjem. Det var regn og jeg BLE fullstendig våt, fordi/PÅ GRUNN AV AT jeg hadde ingen frakk. Ektemannen MIN LAGDE mat og vi spiste sammen, som VANLIG. Jeg TOK OPPVASKEN, og nå læreR jeg norsk på DATAMASKINEN.
0 voted
June 6, 2014
0
Posted
Struggling with English pronunciation Since 9th-10th grade, I've been and still does, struggling with the pronunciation of English words. I don't know how to improve it though.. Do any of you know how I can improve my pronunciation quickly? Thanks.
June 6, 2014
4
0
Corrected
Bữa cơm nhà bạn thận, phần 1

Một ngày tốt đệp vào mùa hẻ mặt trời chiếu sáng, mình đang nằm ở công viên và đọc sách. Bốn nhiên một tiếng reng lên, mình vật mình và hết lên. Lúc đó người nào cũng nhìn mình và cười. Mình nhận ra tiếng reng lên là tiếng điện thoại của mình. À, mắc cơ quá đi thôi! Mình láy nó lên và nghe điện thoại. “A-lô, Lisa đây. Xin hỏi mình đang nói chuyền với ai đây?” Một tiếng đàn ông lập lại: “Anh là bạn trai của em đây. Em không nhận ra anh ha?”. Lúc đó mình không biết mình có nghe đúng hoặc không nữa. “Bạn trai? HA-HA-HA, cháu nghĩ chú đang..”, chưa nói xong mình nghe tiếng phụ nữ cười và nói: “Tớ làm cậu ngạc nghiên phải không đây?” “Oh my.. Tuyết, cậu làm tớ mắc cơ lắm, cậu biết không?” “Tớ không biết nhưng tớ biết là cậu rất ngạc nghiên hôi nãy. Ha-ha.” “Cậu nhớ nhé. Hôm nay tớ quyết đình đi tham cậu nhưng tớ nghĩ tớ không muốn nữa..” “Ok, ok tớ xin lởi cậu được không?” “Tớ đua với cậu thôi. Bây giờ tớ sẽ đến nhà cậu đây. Bye cậu”. “Bye.”

Nói chuyền xong, mình cắp lại tấm thảm và bất đầu đi bộ đến Tuyết. Nhưng khi gần tới nhà bốn nhiên mình cảm thấy giầy bên phải của mình bị ướt. “Hmm, sao ki cục vậy, ở đây đâu có nước.” Mình nhìn ở dưới và nhận ra mình đã đạp vào cước chó rồi! Hôm nay mình rất may máng thế!

Tuyết mở cửa và mim cười. Chị đã thấy hết rồi, thật mắc cơ qua. “Không sao đâu Lisa, không ai thấy đâu.” “Cậu còn nói nữa!” “Vào nhà đi. Gia đình đang ăn cơm chiều, cấu cũng ăn có vui”. Mình đi vào nhà, chào hai bác (hai bác đang nhìn mình và mim cười.) và đi rửa chân. Sau đó mình ngồi suống và ăn cơm chiều với gia đình của Tuyết. Gia đình của Tuyết cực kì vui, mình cảm thấy gióng mình đang ăn bữa chiều ở nhà vậy. Ai cũng thấy được là hai bác rất hanh phúc.
0 voted
November 25, 2013
1
Posted
Bữa cơm nhà bạn thận, phần 1 Một ngày tốt đệp vào mùa hẻ mặt trời chiếu sáng, mình đang nằm ở công viên và đọc sách. Bốn nhiên một tiếng reng lên, mình vật mình và hết lên. Lúc đó người nào cũng nhìn mình và cười. Mình nhận ra tiếng reng lên là tiếng điện thoại của mình. À, mắc cơ quá đi thôi! Mình láy nó lên và nghe điện thoại. “A-lô, Lisa đây. Xin hỏi mình đang nói chuyền với ai đây?” Một tiếng đàn ông lập lại: “Anh là bạn trai của em đây. Em không nhận ra anh ha?”. Lúc đó mình không biết mình có nghe đúng hoặc không nữa. “Bạn trai? HA-HA-HA, cháu nghĩ chú đang..”, chưa nói xong mình nghe tiếng phụ nữ cười và nói: “Tớ làm cậu ngạc nghiên phải không đây?” “Oh my.. Tuyết, cậu làm tớ mắc cơ lắm, cậu biết không?” “Tớ không biết nhưng tớ biết là cậu rất ngạc nghiên hôi nãy. Ha-ha.” “Cậu nhớ nhé. Hôm nay tớ quyết đình đi tham cậu nhưng tớ nghĩ tớ không muốn nữa..” “Ok, ok tớ xin lởi cậu được không?” “Tớ đua với cậu thôi. Bây giờ tớ sẽ đến nhà cậu đây. Bye cậu”. “Bye.” Nói chuyền xuống, mình cắp lại tấm thảm và bất đầu đi bộ đến Tuyết. Nhưng khi gần tới nhà bốn nhiên mình cảm thấy giầy bên phải của mình bị ướt. “Hmm, sao ki cục vậy, ở đây đâu có nước.” Mình nhìn ở dưới và nhận ra mình đã đạp vào cước chó rồi! Hôm nay mình rất may máng thế! Tuyết mở cửa và mim cười. Chị đã thấy hết rồi, thật mắc cơ qua. “Không sao đâu Lisa, không ai thấy đâu.” “Cậu còn nói nữa!” “Vào nhà đi. Gia đình đang ăn cơm chiều, cấu cũng ăn có vui”. Mình đi vào nhà, chào hai bác (hai bác đang nhìn mình và mim cười.) và đi rửa chân. Sau đó mình ngồi su và ăn cơm chiều với gia đình của Tuyết. Gia đình của Tuyết cực kì vui, mình cảm thấy gióng mình đang ăn bữa chiều ở nhà vậy. Ai cũng thấy được là hai bác rất hanh phúc.
November 25, 2013
3
0
Corrected
0 voted
November 22, 2013
0
Posted
Thức ăn. TASK: Write about your favourite Vietnamese food in vietnamese. Write 3 - 5 sentences. ------------------------------- Những thức ăn em thích nhất là bún riêu, bánh bò, bánh cuốn, bánh tết, bò kho và phở. Mẹ em thường xuyên làm phở và bún riêu cuối tuần, còn bò kho thì mẹ làm ngày thường. Hôm qua mẹ kể cho em nghe là ở Việt Nam, người Việt thường ăn bò kho với bánh mì nhưng mẹ thấy món đó ăn với cơm ngon hơn! Mỗi năm khi Tết Nguyên Đán sắp đến, mẹ thường làm bánh tết và bánh cuốn cho gia đình ăn mùng Tết.
November 21, 2013
4
2
Posted
Trong khoảng 150 từ, bạn hãy viết một đoạn văn về hệ thống giáo dục trường học 3. Trong khoảng 150 từ, bạn hãy viết một đoạn văn về hệ thống giáo dục trường học chính thức tại Việt Nam, sử dụng các thông tin sau. _______________________________ Hệ thống giáo dục trường ở Việt Nam có ba loại trình độ giáo dục. Cấp độ đầu tiên là trường mầm non, và có thể được chia thành hai nhóm khác nhau. Đó là vườn ươm cho trẻ em 3 đến 4 tuổi và thường mẫu giáo (4-5 tuổi). Hoàn toàn là 4 năm. Sau đó là cấp trung, trường tiểu học lớp 1 đến lớp 5. Trẻ em bất đầu học trường tiểu học từ 6 tuổi đến 10. Hoàn toàn là 4 năm. Cuối cùng là cấp cao nhất, và cũng có thể được chia thành hai nhóm khác. Trường trung học có lớp 6 đến lớp 9 cho các em 11-14 và các học sinh 15 – 17 tuổi học vào lợp 10 đến lớp 12.
November 19, 2013
2
0
Posted
xin cảc bạn giải thích cho mình ý nghĩa của từ này "Lên non mới biết non cao, Có con mới biết công lao mẹ già"
November 19, 2013
2
0