Search from various English teachers...
Profile
I am interested in Gulf Arabic (learning MSA since October 2019).
Learning
Arabic (Gulf)
Arabic (Modern Standard)
Language Skills
PolishNative
English
Russian
Ukrainian
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0014
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    <em>"Jakie są moje hobby?"</em>
    It's better to formulate this question in one of the two avaible options: "jakie jest moje hobby?" (singular) or "jakie są moje zainteresowania?" (plural). It's more gramatically correct for the Polish language.
    So... :)


    Jakie są moje zainteresowania?

    Jeden Jedno zwykły zwykłe pytanie: "jakie są Twoje zainteresowania?", a odpowiedź jest bardzo cziekawie ciekawa, ponieważ bo <em>(it can be "bo", but "ponieważ" is most often used)</em> moje hobby zawsze są odmieniać często się zmieniało. Kiedy byłem dziecko dzieckiem bardzo lubiłem czytać ksiąszki książki i uprawiać karate. Kiedy byłem w szkoła szkole podstawowa podstawowej lubiłem grać w tenisa, ale kiedy zacząlem naukę w gymnasium gimnazjum nie lubiłem grać w tenisa, bo/ponieważ znalazłem że grać w badmintona jest lepsze gra w badmintona wydała mi się ciekawsza/bardziej interesująca. Kiedy chodziłem do szkoly podstawowej lubiłem czytać książki, ale kiedy z kolei gdy <em>("ale kiedy" means "but when", "z kolei gdy" mens "but on the other hand when(...)")</em> chodziłem do gimnazjum bardzo nie lubiłem czytać. Jedno hobby zawsze lubiłem jednak pozostaje niezmienne: od 8 <em>(ósmego)</em> do 18 lat <em>(osiemnastego)</em> roku życia zawsze lubiłem uprawiać karate. Niestety po szkonczić z zakończeniu liceum wyjechałem do Chinach, dlatego nie mogłem uprawiać karate. Po wracać powrocie do Australii na studiować rozpocząłem studia na uniwersytet uniwersytecie, więc/dlatego <em>("więc" = "so", "dlatego" = "because of that fact")</em> nie miałem czasu uprawiać karate. Teraz, w Polsce, też nie mam czasu uprawiać karate, dlatego teraz moje moim hobby jest: czytanie ksiąszkik książek <em>(I suppose you want to read more than one book)</em>, surfowanie na w internetu Internecie, oglądanie telewizję telewizji, słuchanie muzyki i spotykanie się z kolegą i/oraz rodziną.


    Good job! :)

    0 voted
    January 28, 2013
    1
  • Corrected

    Dlaczego chcę uczyć się języka polskiego?

    Dzień dobry!
    Chcę się uczyć języka polskiego, aby komunikować się z kolegami i przeprowadzać z nimi rozmowy/rozmawiać z nimi przeprowadzenia rozmów ...
    Przyjaciele pokazali mi ten projekt.
    Zapraszamy do współpracy, wymiany informacji.
    Do zobaczenia!

    0 voted
    January 23, 2013
    0