Search from various English teachers...
Profile
Hi everyone. I am Turkish and i live in İstanbul. I am matematics teacher. I work privately for students at university grade. I can teach you Turkish, what I seek is primarily to learn spanish and japanese. I am also interesting of having conversations in italian. Please contact me for mutual language development.
Learning
Japanese
Spanish
Language Skills
TurkishNative
English
Italian
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Yoğurt

    Her gün Türkler yoğurt yerler. Lokantada tabakta mutlaka yoğurt var. Havuç, kabak veya biber gibi sevze ve yoğurt karıştırır. Bazen pilav da yoğurt ile yerler. İnanamadım! Türk içecek ''ayran'' da yoğurttan yapılır ve biraz tuzlu.

    Japonlar için yoğurt pek tuzlu değil, tatlıdır. Meyve veya reçel ile yoğurt yeriz. Ayrıca yemekten sonra yoğurt yeriz. Pilav ve yoğurt birlikte hiç yemeyiz.

    Türkiye'ye gelmeden sonra pilavı yoğurt ile yedim. O zaman biraz kötü hissettim ama aslında o çok lezzetliydi! Şimdi ayran da oldukça severim.

    0 voted
    January 22, 2013
    0
  • Corrected

    Yoğurt

    Türkler her gün yoğurt yerler. Lokantada tabakta mutlaka yoğurt var. Havuç, kabak veya biber gibi sevze sebzelerle ve yoğurt karıştırılır. Bazen pilavı da yoğurt ile yerler. İnanamadım! Türk içecek içeceği ''ayran'' da yoğurttan yapılır ve biraz tuzludur.

    Japonlar için yoğurt pek tuzlu değil, tatlı. Meyve veya reçel ile yoğurt yeriz. Ayrıca yemekten sonra yoğurt yeriz. Pilav ve ile yoğurt birlikte hiç yemeyiz.

    Türkiye'ye gelmeden gelmemden geldikten sonra pilav yoğurt ile yedim. O zaman biraz kötü hissettim ama aslında o çok lezzetliydi! Şimdi ayranı da oldukça severim seviyorum.

    Notler:

    1- Kelimelerin cümlede yazılma sıraları önemlidir. Bir kelime yükleme ne kadar yakınsa o kadar çok vurgulanmıştır. Örneğin:

         "Türkler yoğurt yerler" cümlesini düşünelim. Bu cümle bu haliyle şaşırtıcı bir cümle değildir. Biz her gün yemelerine şaşırdığımız için hergün kelimesini cümleye koyacaksak şaşırma hissiyatını verebilmek için onu yükleme en yakın hale getiririz.

         "Türkler her gün yoğurt yerler" cümlesi yeterlidir. Ancak bu vurgu da yeterli gelmez ise her gün zarfını yükleme yaklaştırmak gerekir. Bunun için cümleyi biraz değiştirebiliriz.

         "Türkler yoğurdu her gün yerler" gibi

    2- "Havuç, kabak veya biber" 3 tane olduğundan çoğul olacak dolayısı ile sebze değil sebzeler

     

    3- sebzeler ile yoğurt = sebzelerle yoğurt ile bağlaçı sebzelerle yoğurdu bağlar.

     

    4- Bugün İtalyan yemek yiyeceğim.

        Bugün İtalyan yemeği yiyeceğim.

        türk içecek  ----> türk içeceği

    5- severim geniş zaman. seviyorum şimdiki zaman. Yumi hocam siz artık ayran seviyorsunuz.

    0 voted
    January 22, 2013
    1
  • Corrected
    0 voted
    January 19, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    January 19, 2013
    0
  • Posted
    hola gente Soy un homre turco. Tengo 33 anos. Yo vivo en Estambul. Hablo ingles y italian tambien. Mi mayor aficion es el futbol. Soy un profesor de matematicas.
    January 19, 2013
    5
    0