I give myself a new task - Я даю себе новую задачу.

I have decided that from now, I'll write notebooks in English and Russian, since I'm studying both of these languages. Studying languages is not quite my hobby but I'll make it to become one of my hobbies :) I always think that it's so wonderful when people from different countries, different cultures can get each other. Learning languages is the bridge of cultures.
***
Я приняла решение: теперь я буду писать блокноты на английском и на русском языках, так как я изучаю оба. Изучение языков не является моим хобби, но я сделаю так, чтобы оноэто стало одним из моих хобби. Я всегда считаю, что люди из разных стран, принадлежащие к разным культурам, могут понимать друг друга - это здорово. Изучение языков представляет собойявляется культурным мостом  ( следует писать "представляет собой мост между культурами", или "является мостом между культурами").