xDDDD no pidas perdón Neil que es uno de los chistes españoles más típicos, otra forma de reírnos de los tópicos españols, why noT?

Saludos ^^!

Hola Sergio!!

Me alegro mucho de que mi consejo acerca de cómo enviar postales por correo fuera útil :)

Pues nunca he visitado esa parte de Cataluña, pero seguro que merece la pena ir en septiembre, así puedes asegurarte de contar con menos turistas que en verano. Si las conexiones en avión son mejores es normal que Barcelona tenga más turistas, pero su localización está más cerca de la playa, seguro que eso influye en la decisión de viajar allí antes que a Madrid.

Gracias por tu comentario Sergio , y la próxima vez intenta sacar un poco de tiempo para visitar Barcelona, merece la pena y el Corte inglés al fin y al cabo es igual en todas las ciudades ^^

Un saludo!!

Hola María!!

Me alegro mucho de que te hayas animado a romper el hielo ^^ Pues  me gustaría comprobarlo, aunque yo votaría por Valencia en la segunda posición (por el tema de playa)

Ya conocemos el lema: sol/sangría/paella....

¡Qué difícil!

:) Pensándolo bien , no sé qué porcentaje exacto daría a cada una de las opciones...pero sin duda la comunicación juega un papel muy importante en el proceso de aprendizaje de una lengua ya que ese es el objetivo principal, entender y hacernos entender en otro idioma.

Un buen conocimiento de la gramática no implica una destreza comunicativa perfecta, son solamente los cimientos necesarios para estructurar nuestro discurso de una manera gramaticalmente correcta.

Todos los que hemos aprendido otra lengua hemos tenido la oportunidad de comprobar que a la hora de la verdad  la gramática, sin práctica oral , no sirve de nada (como el famoso anuncio de Pirelli xD)

Uhmmm, así que en Italia tampoco!!!

Gracias por tu testimonio :) Porque la verdad es que no sé si es "deformación" profesional pero siempre me fijo en las traducciones del idioma oficial del país que visito y como dije..no hay manera.

¿Puede ser el menor número de turistas hispanohablantes respecto a alemanes, franceses,etc...?

No sé, desde mi punto de vista, entre españoles y latinoamericanos se puede sumar un buen número de turistas hispanohablantes.

O bien simplemente no se considera un idioma a la altura de otros idiomas digamos más competitivos de la U.E... (uy uy uuuy) :D

 Uyyyy Prometeo no te enfades :) Y llevas razón,debería poner un poquito más de cuidado cuando escribo , tomo nota.

(Nada más lejos de mi voluntad asesinar una lengua que adoro)

Me gustaría continuar con nuestro debate ,leyendo todos vuestros comentarios veo que aparecen cuestiones económicas, políticas e incluso "sentimentales" que habeís utilizado para defender vuestras posiciones,me ha gustado mucho leerlas  ya que muchas me han dado que pensar, !gracias¡

Os quería comentar otro detalle que me ha llamado la atención,

este verano he estado de vacaciones en los Balcanes durante unos 15 días, no he encontrado ni un solo letrero de información en español en todo el viaje, NI UNO, ni en cámpings, ni en hoteles, ni en edificios históricos, ni en museos...

Por supuesto si podías encontrar las traducciones en inglés, francés, alemán e italiano´.

Si el español está en una posición privilegiada respecto al resto de lenguas acorde al número de personas que lo hablan, yo puedo asegurar que  no he encontrado prueba de su posición privilegiada respecto al resto de lenguas europeas en materia de cultura y turismo.

¿Vosotros también os habeís fijado en este detalle en vuestros viajes? ¿He tenido muUUUUucha mala suerte de no haber encontrado ni una minúscula reseña en español?

Saludos,

María

:)