Search from various English teachers...
Profile
Hi, I am retired psychologist, 69 years old and live in Germany. Some years ago I passed JLPT level 4. But 1 year ago I interrupted to learn Japanese. Now I want to continue my studies and am looking for a Japanese tandem partner who's interested to learn German or improve her/his German. Would be great if I could find such a partner here. Thank you
Learning
Japanese
Language Skills
GermanNative
English
Italian
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    March 29, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    March 29, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    March 29, 2013
    0
  • Posted
    まだ　冬　です。 ２０１３年　３月　２9日 ドイツは天気とっぴようしです。春です、でもここではとてもさむいです。こおりのうな東風は顔 に吹きます。この風はロシアから着ます。It is said that since 100 years march hasn’t been as cold as now.　 私たちの池はまだ凍りました。池の中に金魚はまだねむいです。 私は風邪をひいた。夜に 根が足りないです。 春がほしいですね。
    March 29, 2013
    13
    2
  • Corrected
    0 voted
    March 27, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    March 26, 2013
    0
  • Answered
    Sie müssen nicht leben, damit ihre Anwesenheit bemerkt wird, sondern damit ihre Abwesenheit bedauert wird.
    0 voted
    March 25, 2013
    0
  • Posted
    冬　は　返りました ２０１３年　３月　１８日 きょう　春分　です、でも　ここ　では　昼間中　雪　が　ふって　いました。春　は　どこ　ですか？ いち　年　前　春分　は　あたたかい　でした。　２０　ど　でした、でも　今　は　零下　２　ど　です。！！ 春　が　ほしい　です。
    March 20, 2013
    10
    0
  • Answered
    Nein, das kannst Du nicht. Der Satz sagt aus, dass Vitamin B bei Nüssen und sonst vorwiegend bei Fleisch und anderen tierischen Produkten in größeren Mengen vorkommt, als in anderen Lebensmitteln. Ob Nüsse jetzt mehr Vitamin B enthalten, als tierische Produkte oder ungekehrt, ob der Vitamin B gehalt in diesen Lebensmitteln gleich ist, lässt sich daraus nicht ableiten.
    0 voted
    February 27, 2013
    3
  • Corrected

    First notebook entry: Introducing myself

    Hallo,
    Meiny Name ist Yuko(Juko). Ich bin Eine Japanerin.
    Ich spreche Japanisch und Englisch, und ich hoffe, auch Deutsch zu sprechen Deutsch.

    Ich war in Heidelberg für eine Weile. Dann (Damals?) ich habe ich etwas Deutsch etwas gelernt. Aber ich habe alles vergessen ich alles. Sehr schade...

    Ich vermisse den Weihnachtsmarkt in Europae. In Japan gibt es keine, wir habe keine Weihnachtsenmäarkten.
    Ich will in diesem Jahr wieder nach Europa zurückkommen. Europe in diesem Jahr, Ddann hoffe ich, noch einmal Deutsch zu lernen. Deutsch noch mal.

    Bitte sprechen Sie mit mir! mich!

     

    Willkommen bei italki, Yukosan. Du kannst nicht alles Deutsch vergessen haben, sonst hätte ich nicht verstanden, was Du mit Deiner Vorstellung hier sagen möchtest.

    Viel Erfolg beim Deutschlernen!!

    :-)

    0 voted
    February 25, 2013
    0