First notebook entry: Introducing myself
Всем привет! Меня зовут Мэтью и я сейчас живу и работаю в одном из самых красивых мест в мире - Аляска. Я первоначально из штата Пенсильвании, но недавно я путешествовал по Европе, даже преподавал английский язык на Украине и в Казахстане.
Когда я впервые уехал из США на Украину я мог читать кириллические буквы и знал три русских слова - да, нет, и спасибо. Сразу я стал учеником русского языка, учился каждый день но трудно быть начинающий там, улучшил медленно потому, что все с кем я встретился хотели говорить по-английски. К счастью, через несколько месяцев я мог найти друзей, каторые говорили только на русском, а ещё я общаюсь с ними (без переводчика!). Для меня народы и страны СНГ интресны, и туда я хотел бы вернуться когда-нибудь. Но хочу лучше общаться с людьми там. Однако, я ещё начинающий...
Здесь надеюсь, что найду новых знакомых с кем поболтать для усовершенствования моего русского а если хотите, могу вам помочь улучшить ваш английский.