Search from various English teachers...
Profile
I'm a language studying girl from Sweden. I'm very interested in linguistics and other cultures. I speak Swedish and English and I'm currently studying Spanish, Italian, Korean, Mandarin Chinese and Latin.
Learning
Korean
English
Language Skills
SwedishNative
Spanish
Chinese (Mandarin)
Persian (Farsi)
Dari
Italian
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Help me translate a song I've been looking for translation for a song a long time but cannot find any. It is a modern song. So if anyone have time and want to translate the lyrics, sentence by sentence and I would also appreciate transcripted lyrics since I still struggle with persian script. Please send me a message if you want to help me! Tashakor! 😄
    December 10, 2018
    2
    1
  • Answered
    I think that maybe that's the most difficult thing about the Swedish grammar, because there are no rule, you just have to learn it. But how ever you say it people will understand since the meaning is the same. Good luck :)
    0 voted
    June 8, 2014
    1
  • Corrected

    Julen

    Julen är en viktig helgdag i västländer. Nu är det jul igen. Även om bor jag i Kina, så finns det många unga människor som är mycket entusiastisk över julen. Det finns många människor som går ut på restaurang och har det fint med sina familjemedlemmar. På julafton finns det en intressant vana bland kineser. Några kineser har ett äpple på julafton, för i det kinesiska språket så är uttalet av julafton och äpple mycket lika.

    Jag firar julen med mina kompisar som har en härlig pojke. Jag har en bra jul!

     

    yellow - spelling

    blue - another word

    purple - tempus (today/yesterday etc.)

     

    <em>If you would like more help, feel free to ask me! :) I am a native Swedish speaker and I would love to help.</em>

    0 voted
    January 1, 2014
    2
  • Posted
    Studera gymnasium i Korea? (Jag är osäker på vart jag bör vända mig, använder inte något forum så jag hoppas att det är okej att fråga här) Jag går för tillfället i åttonde klass. Om två år är det dags att börja på gymnasium. Linje är inget bestämt än, men jag vill läsa något som jag kan få användning för i framtiden. Kan jag studera gymnasium(elr motsvarande) utomlands? Drömmen är ju i framtiden Korea. Jag har läst lite och sett lite olika. Utbytesstudent är inte riktigt det jag är ute efter, jag vill studera hela gymnasiet på samma ställe. De obligatoriska åren är väl fortfarande grundskolan (I Sverige)? De skolor jag kollat in verkar vara efter gymnasieutbildningen, högskola av något slag antar jag. (Jag är medveten om att visum behövs, men det är inte det som är frågan just nu) Kan jag studera mina gymnasieår i Korea på något sätt? Eller, var bör jag vända mig för att få svar? Tack på förhand :)
    September 12, 2013
    3
    0
  • Posted
    When to useㅐand ㅔ So I am learning hangul and I think I understand the basics. But I have a question about ㅐand ㅔ So I understand that them sound (almost) the same and the both are combinations of the letters "ㅓ ㅣ ㅏ" or am I wrong? I wonder if there is some rule I should know about when to use the right one when writing. If there is a rule or do I have to just learn how the diffrent words and names are written? If someone could explain this to me, I would be very thankful! :) 감사합니다 !
    July 27, 2013
    4
    0
  • Corrected

    Hej! Jag ar Heather

    Hej! Jag är Heather. Jag är sexton år gammal! Jag bor i USA. Jag har många vänner eftersom jag pratar så mycket. Jag hoppas jag kan komma till Sverige en dag! Hhhmm. Vad vill du veta om mig? Jag hoppas vi kan bli vänner!

    Hej då,
    Heather från USA.

     

    Your Swedish is very good! :)

    0 voted
    June 26, 2013
    1
  • Corrected

    Beroende

    Usch. Jag är dödstrött. Jag har slitit som ett djur sedan klockan 5 på morgonen. Har nyss kommit hem från jobbet för 15 minuter sedan. Det var en vanlig dag på arbetet, men jag glömde laddaren till min mobil. Jag är på arbetet i 13-15 timmar varje dag(nja, inte nu. Den här veckan ska söndag vara ledig) så om jag använder mobilen mesta hela tiden, dör den på 4-5 timmar. Tiden gick mycket långsamt utan mobilen! Jag hade inte avgått hur beroende jag är av den.

     

    Antingen kan du skriva "arbetet/jobbet"

    eller skriva mitt arbete, men då måste de stå <em>mitt</em> framför. Annars bra formulerat och skrivet! :)

    0 voted
    June 23, 2013
    1
  • Corrected

    Regniga dag

    Det är regnigt! Så coolt!
    Jag gillar denna regniga dag.
    Ha en bra dag, alla mina vänner.
    :)

     

    Bra formulerat! :) Ha det bra.

    0 voted
    June 23, 2013
    0
  • Corrected

    Vädret är konstigt

    Vädret har varit mycket konstigt den senaste tiden. För två veckor sedan fanns det svåra översvämningar nästan överallt i Österrike. Här i Salzburg var det lyckligtvis inte så illa men i många andra samhällen såg det ut som i Venedig. Efter det ihållande regnet blev det mycket hett och temperaturen gick upp till 38 grader i några områden vilket betydde ett rekord för månaden juni. Nu kommer det att bli mycket kallare igen. Om prognoserna är rätta kommer det att inte bli värmare än 15 grader de närmaste dagarna. Det är en skillnad av mer än 20 grader. Jag undrar nu om de här stora varieranden är följden av klimatförändringen och bara en tillfällig händelse. Vi får se...


    Mycket bra skrivet! :)

    0 voted
    June 23, 2013
    1
  • Answered
    Gräla - Is like argue with a person in a angry way. Saying bad words and just being mad at each other. Bråka - Could be fighting, but ett gräl is more like you do it, walk away, then later on slove the problem. Bråka could be at a longer time. If you are angry at someone and so on. Hope I could help :)
    0 voted
    February 19, 2013
    0