Search from various English teachers...
Profile
Hi there, I would like to practice writing and speaking Swedish. My knowledge is very basic at this point but I would like to be able to have simple conversations with my relatives in Sweden. I realize most Swedes speak perfect English so I don't know if a language exchange is feasible. However, I am happy to help people of any language wanting to learn English by editing what they have written or by chatting online. Looking forward to meeting you.
Learning
Swedish
Language Skills
EnglishNative
French
Russian
Interests
Films & TV Series
History
Writing
Reading
Food
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons37193
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    October 27, 2022
    0
    1
  • Posted
    svensk eller norsk I går, i parken, hörde jag en kvinna som talar svenska. Jag trodde att hon var svensk men var jag inte säker (sure?). Kanske hon var norsk. Ibland kan jag inte höra hur de är olicka. Hur kan man berätta skillnaden (tell the difference?) Är tonvikten olicka? Vilka ord är olicka? Jag var för rädd att prata med kvinnan men kanske nästa gång.
    May 6, 2013
    2
    0
  • Corrected
    0 voted
    April 4, 2013
    0
  • Posted
    Lyssna praktiken Jag har lyssnat på svenska radio för att öva mitt svenska. Jag har hittat sverigesradio.se men har någon några ideer för andra media? T.ex.: websites, musik, filmer, Youtube kanneler etc?
    April 3, 2013
    5
    0
  • Corrected
    0 voted
    March 27, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    March 27, 2013
    0
  • Corrected

    The family will be full and happy *

    In my country, we have a wonderful dish called borsh. (I have also seen it written borscht)
    Borsh is a kind of soup.
    It is very popular here in Russia and Ukraine .
    I like it because it is very tasty and health-giving healthy.
    It is not easy to make.
    You need a lot of ingredients: meat, potatoes,
    tomatoes, onions, beetroots (fyi, in North America they are just called beets), carrots, cabbage, parsley, and garlic.
    It takes a long time to make: about two hours.

    The family will be full and happy *

     

    This looks delicious!

    0 voted
    March 26, 2013
    0
  • Posted
    En dröm Jag hade en dröm att jag var i Sverige. Jag var i Stockholm utan pengar och utan mobiltelefon. Jag hade ingen addresser av min familj. Jag frågade någon "Var ligger Mörby Centrum?" eftersom mindes jag denna tunnelbanastation. Ingen person viste där det var. Jag tror att jag har oroande om lära mig svenska!
    March 26, 2013
    3
    0
  • Posted
    Mer om mig Jag tänker att jag har försökte att göra (notebook entries) alltför svårt. (I think I have been trying to make my notebook entries too difficult, or too complex. My Swedish is still very basic so I need to get back to basics). Jag bor i Toronto (jag har bodde här i tolv år) med min två små barn och min man. Jag har en katt. Han är grå och mycket sött. Just nu, arbeta jag inte utanför huset men annars jag är en tv och radio producent. Jag gillar läsa, cyckling, kaffet, vinet, och sova i, men kan jag få nog av dessa där saker. Tack för några hjälpen!
    March 26, 2013
    3
    0
  • Corrected

    marriage

    Why do people do not want to start a family? I'm not married. Why? I lived for several years with a beloved man in a civil marriage (our marriage was not officially registered).

     

    *However, I understand - I'm not ready to marry him. Everyone, even subconsciously, trying to build his family as his parents. I am willing to donate to their chosen love, care for it, to create comfort in the house.*

    I'm not sure about this paragraph but perhaps it should go something like this:

    However, I didn't feel ready to marry him. Everyone thought we were trying to build a family like his parents. I was willing to care for their son (their chosen love?) and to create comfort in the home. (Let me know if this is close to what you mean or if you meant something else)

     

    I need a man who can love me and support a family. Now very few young people are able to take responsibility. Some people prefer an open relationship.

    *Men communicate effectively until late adulthood. In women of childbearing nature limited period.*

    Do you mean something like: Men don't have to settle down until late adulthood but women have to do it sooner if they want to have children.

    I'm selfish. Now I live comfortably. Today, next to me there is no man, for which whom I'll be ready to make concessions, and infringe my convenience.

     

    I hope this helps. Excellent notebook entry. Lots to think about.

    0 voted
    March 25, 2013
    0