| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Vor einem Jahr.
Vor einem Jahr bin ich nach New York City gegangen gereist (geflogen).
Ich habe noch nie darüber geschrieben, und ich werde es nun machen. (besser: Ich habe noch nie darüber geschrieben, aber jetzt werde ich es tun.
Im letzten Jahr hatte ich eine Krankheit. Ich hatte Nierensteine und (ich) wurde betrieben operiert. Während ich mich im Krankenhaus erholte war, erzählte mir ein Freund von mir erzählte mir von einem Wettbewerb, in bei dem man könnte ein Reise nach New York gewinnen konnte . Ich nahm sofort an (oder: ich stimmte sofort zu), als da ich schon immer nach NYC zu gehen reisen wollte, und ich fand, dass der Wettbewerb wirklich einfach war, ?damit ich meine Freunde schloss?, und ich wartete auf die Ergebnisse.
Nach etwas einigen Monaten, erhielt ich eine E-Mail, ich hatte den Preis gewonnen, und ich würde nach NYC fliegen. Ich ging flog dann (zusammen) mit meinem Vetter, und wir haben das es wirklich genossen. Wir bin sind in Lexington Ave geblieben, in der nähe dem des Bahnhofs, also konnten wir irgendwo hingehen (hinfahren), wo wir wollten gehen.
Ein paar Wochen nach der Reise, begann ich Deutsch zu lernen, aber darüber ich werde ich darüber später erzählen :)
Bis dann!0 votedMarch 2, 20150Lesson
Please feel free to correct me if you find any mistakes.
der Lebenslauf--- cv
die Vergangenheit--il passato
das Märchen---la fiaba
altmodisch fuori moda
das Sprichwort--il proverbio
Was mich nicht umbringt, macht mich stärker
Quello che non ti uccide, ti rende più forte
das Selbstvertrauen---fiducia in se
schaffen---lavorare
der Satz, die Sätze---la frase, le frasi0 votedMarch 2, 20150Eine kürze Reise nach Kanada
Hallo,
Ich heiße Adam. Ich habe hier bisher hier wenig auf Deutsch geschrieben, und ich möchte meine Fähigkeiten dafür verbessern, dass mich auf Deutsch auszudrücken. Ich hoffe, dass ich das dadurch machen (erreichen) kann, dass indem ich hier auf Deutsch schreibe.
Ein bisschen über mich: Zur Zeit wohne ich im Westen von Washington State in den USA. Ich habe kürzlich mein Studium abschließen abgeschlossen, und jetzt vorbereite ich mich auf eine kurze Reise nach Kanada vor. Ich plane nach British Columbia zu reisen, besonders genauer gesagt nach in die Hauptstadt Victoria. Nachdem ich Victoria besucht habe, möchte ich (dann) nördlich die Vancouver Insel entlang nach Nanaimo fahren. Ich hoffe, dass ich einige Tage dort bleiben kann. Ich möchte einiges viel Bergwandern machen, und auch außerdem möchte ich historische Stätten (oder meinst du Städte?) sehen.
Wenn ich nach Hause zurückkehren will (wenn ich zurück nach Hause will), gehe fahre ich mit der Fähre dann über die Juan-De-Fuca-Straße nach Washington State. mit der Fähre. Dann Weiter fahre ich in meine Heimatstadt weiter.
(Ich hoffe, dass das nicht zu schlecht geschrieben war und dass mein Deutsch ist nicht zu unangenehm zu hören ist! Es gibt sicherlich viele Fehler, und das Korrigieren (eine Korrektur) wäre höchst willkommen.)
Danke dafür, dass Sie meinen Notebookeintrag gelesen haben,
AdamDein Deutsch ist schon sehr gut!
0 votedAugust 10, 2014110.08.2014
Hallo!
Ich fotografiere gern! Besonders fotografiere ich gern die Natur. Ich liebe sehr die Berge und (die) Wälder sehr. Sie sind fantastisch! Auch Ich lese auch ich gern. Meine Lieblingschriftsteller und Dichter sind L. N. Tolstoj, I. A. Bunin, M. A. Bulgakov...R. I. Roshdestwenskij, E. A. Asadov und viele andere. Noch Außerdem will ich tanzen. Das ist mein Traum.
Ihr Erzählt mir für von euren Hobbys! :)0 votedAugust 10, 20141Antwort
Lieber Aleksander!
Herzlichen Dank für Ihre Einladung! Ich mag Reisen.
Gerne sage ich Ihnen zu! Aber ich muss mich mir vorher die passenden Stiefel und einen warmen Schal kaufen. Brauchen wir Handschuhe?
Viele Grüße!
Uliana.
Lieber Dmitrij!
Ich freue mich schon auf die Feier. Den ganzen Tag über lerne ich Deutsch. Das Wetter ist schön! Es ist nicht so heiß. Und ich komme gerne!
Viele Grüße
UlianaLiebe Frau Baeva!
Ich muss leider absagen. Ich habe schon einen Termin. Ich möchte eine neue Wohnung mieten und ich treffe mich mit dem Vermieter (ich treffe den Vermieter)
Viele Grüße
Uliana
Liebe Frau Demchenko!
Ihre Einladung nehme ich gerne an. Aber ich habe leider 30 Minuten Verspätung, weil muss ich den Mantel mit der Kapuze kaufen muss. Ich habe den Wetterbericht gehört. Man sagt, dass ist es am Sonntag windig und regnerisch ist. Vielleicht stürmt es.
Viele Grüße
Uliana0 votedAugust 8, 20141Gestern war Sonntag = ieri era domenica
Heute strahlt die Sonnig. Zum Frühstück essen habe ich ein Kaffee mit Brötchen, Butter und Honig und ein Glas Wasser.
Gestern hat meine Mutter hat das ein Huhn für mich gekocht, aber ich habe Pasta mit Tomatensoße gegessen.
Ich habe das Huhn gegessen, wenn nachdem ich vom der Restaurang zurückgekommen bin.0 votedAugust 4, 20140Mein Tag 4.8 correct me
Ich bin um zweieinhalb in der nachmittag aufgewacht, dann habe ich Sandwich.
Von 3 Uhr bis 4 Uhr habe ich ein buch gelesen, und dann habe ich vor dem computer gesetzt.
Ich arbeite als Wache
Um 9 Uhr bin ich zur arbeit gefärht.
Ich habe von 10 Uhr bis 7 Uhr gearbeitetUm halb drei am Nachmittag bin ich aufgewacht. Dann habe ich mir ein Sandwich gemacht.
Von 3 Uhr bis 4 Uhr habe ich ein Buch gelesen und mich dann vor den Computer gesetzt.
Ich arbeite als Wache. Um 9 Uhr bin ich zur Arbeit gefahren. Ich habe von 10 Uhr bis 7 Uhr gearbeitet.
0 votedAugust 4, 20140
