| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- Salvador Porque como cada vez no sabé sobre que escribir, hoy quiero escribir sobre una película, que he veyendo esta semana. Le película de Oliver Stone se llama “Salvador” . En ésta película, James Woods esta un periodista emericano, que va a El Salvador como su amigo (James Belushi) en los ochos, porque necesita dinero. En El Salvador esta una guerra civil y el periodista ve, que el gobierno esta oprimido la población y mata sus enemigos. Él y un periodista amigo observan una lucha grande y tiran fotos. Mientras los EE.UU. ayudan el gobierno injusto para conservar su mismo estabilidad. En la final James con su amigo y su novia que esta de Salvador prueba a salir de El Salvador y traer los fotos de la guerra civil a los EE.UU. para mostrar la gente que esta pasado en éste país. Para mi èsta película fue muy interesante porque soy demasiado joven y no viví durante esta era. Por eso no supiste, que ocurrio en muchos paises del America Latina con militar gobiernos en los ochentas. Ver como los EE.AA. actuó sólo porque temió el comunismo estuve loco.March 23, 201350
- 13.02.12 - Mis problemas con el Español Aprender una lengua nueva siempre es difícil para mi. Pero algunos son más difícil que otros. El inglés fue ok, la gramatíca es fácil y muchos palabras son muy semejante como en el aelmán. El Polaco fue muy más difícil, de facto fue demasiado difícil para mi. La gramática y las palabras son muy diferente del alemán y el inglés. El Español es más semejante y por eso más fácil pero tengo problemas con la gramatica, los acentos y la pronuncación. La gramática es complicado y tiene demasiado formas. No estoy acostumbrado a acentos porque no usamos estos en el alemán. Además la pronnuncación es demasiado suave y rápido para me. Pero sé, que el alemán no es facíl tampoco y soy felíz que no tuve que aprenderlo por una lengua etranjera ;-)February 13, 201390
- 08.12.13 - Mi Semana Hola, Hoy quiero escribir para mi Semana. Ahora tengo que trabajar para la universidad, pero no tengo motivatión. Preferio que estudiar Español, por eso escribo este texto. Hoy he escribido mi último examen pero áun tengo muchos projectos en mi universidad. El problema es, que no puedo buscar motivation. Siempre comienzo hager otras cosas para desviarse me de las obligaciones. Por eso ya me siento muy mal. Lo será un duro semana.January 8, 201330
- 05.01.12 - Estudiar una lengua Hola, Hoy quiero escribir sobre estudiar una lengua. He estudiado algunas lenguas diferentes pero por desgracia solo puedo hablar dos lenguas. Puedo hablar alemán y inglés. Alemán es mi lengua materna y he comienzado estudiar inglés en la escuela muy temprano. En la escuela ha estudiado latín también pero esta es no útil porque es una lengua muerta. Por eso he dejado de estudiar esta lengua aunque ahora es útil para estudiar español. Italiano, que he estudiado muy breve, también es útil por esto objetivo, pero he ovlidado todos. He estudiado polaco al estar en Polonia, pero no he continuado en alemania, porque es una lengua muy dificil y es muy diferente que alemán o inglés. Ahora estudio español porque es más semajante y tiene una más fácil gramática y pronuncación. Mi molesta solo los acentos y los verbos irregulares. Ahora espero que contionuo estudiar español mañana para variar porque hablar un lengua extranjera es muy gracioso.January 5, 201311
Auf Aus Budapest
Ich habe zwei Prüfungen, jeweils eine am 9.1 und am 10.1. Also muss ich studieren lernen. Ich habe es beobachtet, dass ich, wenn ich in
einer Bar sitze (du meinst wahrscheinlich "Café", in einer Bar wird in Deutschland nämlich eher Bier getrunken), ich mehr effizient effizienter studieren lernen kann. Deshalb ist
mein Plan ist, irgendwie früher aufzustehen als jetzt und die
übrigbleibenden Tagen irgendwo in der inneren Stadt Innenstadt mit
meinem Laptop zu verbringen und viel Kaffee zu trinken.
Dann gehe ich nach Berlin zurück. Also nichts sehr
Interessantes, worüber ich berichten könnte.
Ich habe auch Discours de la méthode von Descartes gelesen,
aber jetzt muss ich mich mehr auf Linguistik anstatt auf der
Philosophie fokussieren ("sich konzentrieren" ist die gängigere Wendung, "fokussieren" geht aber auch)0 votedJanuary 5, 20131- 04.01.13 - Mi Nochevieja Hola, hoy quiero escribir sobre mi Nochevieja. He me encontrado con algunos amigos de mi "erasmus" semestre para hacer una fiesta de Nochevieja. Este era una fantástica semana y un bueno oportunidad para ver los gente, que soin de muchos paises diferentes, otra vez. Hemos hacedo muchos fiestas y para Nochevieja hemos alquilado un club. Ahora tener que comenzar con estudiar otra vez, que es muy dificil despues de un semana que la ultima y no se como puedo hacer este...January 4, 201330
- 26.12.12 - Mi Universidad Hola, Hoy quiero escribir sobre mi universidad. Estudio en una ciudad del suroeste de Alemania. Mi escuela es bastante bueno, tiene una muy buena reputación y los profesores sun motivado y inteligente. He estudiado por los ultimos tres años ahi. La sola desventaja, que es grande por desgracia, es la ciudad, que es muy sucia y fea. Ha estado destrozado en la ultimo guerra. Per eso no tiene un caso historico y no bonitos edificios. Este hace al ciudad un muy triste lugar para vivir. Además no hay un ambiente de estudiantes como en otras ciudades con grandes universidades. Aunque muchos estudiantes viven ahi, no se conoce adonde se ir para divertirse o celebrar. Así es un muy bueno lugar para estudiar, pero para vivir es bastante aburrido y no apropiado para joven gente.December 26, 201230
First notebook entry: Introducing myself
Ich heiße Xenia, und (ich) komme aus Russland.
Im Augenblick wohne ich in Bremen um Deutsch zu lernen und anschließend möchte ich hier studieren.
Ich fühle mich ein bischen einsam und (ich) möchte mehr Leute kennenlernen, die Deutsch sprechen.
Ich interessiere mich für Fotographie, Media und Art.
-
(1) Das "Ich" in den Klammern ist nicht falsch, es hört sich aber ohne dieses etwas besser an.
(2) Das gleiche gilt für den vorletzten Satz. Man kann es so sagen wie du: "und ich möchte mehr Leute, die Deutsch sprechen, kennenlernen". Es hört sich aber so besser an: "und möchte mehr Leute kennenlernen, die Deutsch sprechen"
0 votedDecember 26, 20120- 25.12.12 - Mi Pueblo Hola, hoy quiero escribir sobre mi pueblo. Yo vivir en un pueblo en el sur-oeste de Alemania, que no es grande, pero no es muy pequeño tampoco. Por desgracia es un muy aburrido lugar y ir de la mas cerca ciudad es dificil porque los transporte publicos son muy malo en este region. Asi no es el mas bueno logar para vivir, en particular para joven gente. No todos cosas son mal en mi pueblo naturalmente, hay ventajas tambien. Por ejemplo es un muy quieto lugar y conozco mucho gente aqui. La mayoria de mi amigos viven aqui tambien y es un rico region. Por eso encontrar trabajo es facil aqui. Pero he vivido en Krakow en Polonia, que es una mas grande ciudad, en el ultima año. Ahi he vivido por un medio año para estudiar. Esta ciudad es mucho mas grande de mi pueblo y he reconocedo que este es demasiado pequeño para mi. Por eso quiero abondonar mi pueblo pronto y ir en un mas grande ciudad donde vivir es menos aburrido.December 26, 201231
