Search from various English teachers...
Profile
I'm looking to practice Vietnamese and help others practice English!
Learning
Vietnamese
Language Skills
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Thức Học Kỳ Hai tuần trước đấy, thức học kỳ bắt đầu. Mình là sinh viên năm thứ tư và mình chỉ có ba tháng còn lại. Bây giờ, mình rất bận tại vì mình có nhiêu bài tập. Mỗi ngày mình đọc sách trong vái giờ. Mình cũng tập thể dục mỗi buồi sáng tại vì mình muốn làm huấn luyện cá nhân trong khi tiết kiệm tiền cho trường cao học. Ba má mình đang giúp dỡ mình chọn nghề nghiệp sau mình tốt nghiệp. Học kỳ này, mình có bốn lớp, ba lớp mồn triết và một lớp là tiếng Việt. Mình rất thích các giào sữ của mình. Trong lớp tiếng Việt, chúng tôi có giáo viên mới. Cô Bịch tốt và dịu dàng. Mình thấy mình học nhiều với cô. Tuần này, chúng tôi học về bán hàng. Mình đã học màu mới và quần aó. (Ví dụ: Bây giờ, mình có một aó len màu đỏ, quần jin màu xanh lơ nhạt, và đôi giầy màu nâu.) Mình cũng đã làm hơn đã làm trong học kỳ trước. Tại vì mình làm quá, mình không thường gặp bạn bè của mình. Dù sao, chúng tôi thường ăn cơm với nhau.
    January 27, 2013
    7
    3
  • Corrected

    The Silent Christmas

    The season of Christmas is an occasion for having fun and gathering with one another.* My nephew told me that Saigon last night was full, because most of the young people crowded out the many streets.

    In fact, I intended to take my family members to go to a restaurant for supper. Suddenly*, yesterday morning, our close acquaintance gave a raw chicken to us*. So, we had lunch with chicken soup chicken soup for lunch. In addition, it was that person that invited us to attend her birthday party yesterday*. It's a notice wonder* that she didn't hold a party like that before. Lastly, I had to stay at home last night to both work at my clinic and become an unexpected housekeeper, as my clinic is open until 8:00 PM.

    I said that Fortunately, I had the last night to review my lessons. Happiness or sadness obviously depends on how we think and feel about things.

     

    1) "gathering with one another" = "gathering together," "getting together," or "spending time together"

    2) "Suddenly" here would probably be better expressed as "unexpectedly".

    3) It is unclear when "yesterday" is referring to. If it is the same "yesterday" as when your friend gave you the chicken, you might say "later that same day" or "later that night". 

    4) "It's a wonder" = "I'm surprised that" = "It's surprising that"

     

    Hope this helps! 

    0 voted
    December 27, 2012
    1
  • Corrected

    First notebook entry: Introducing myself

    I am learning English because I want to get a better job.
    My native language is Vietnamese, and I grew up in Vietnam (or: Viet Nam). 
    I enjoy watching birds flying around and hearing them singing every time I get stressed from (or: by) work.

    0 voted
    December 27, 2012
    0
  • Corrected
    0 voted
    December 23, 2012
    0
  • Posted
    Ở Nhà Mình rất vui tại vì ở nhà và học kỳ này kết hôn. Mình thấy thành phố Houston dễ chịu vào mùa đông. Houston vẫn ấm. Má mình ghết thời tiết ấm áp. Má mình thích lạnh hơn nóng. Mình không hiểu. Khi trời lạnh, đi ra ngoài khó nhưng khi trời nóng, đi ra ngoài rất vui vẻ. Em gái và mình đã mua sắm hôm qua để mua quà cho ba má của chúng tôi. Giáng sinh ngày kia. Giáng sinh sớm quá. Mình vẫn còn mua sắm quà cho một em gái. Alana mười bảy tuổi vì vạy chúng tôi thích những cùng điều mặc dù mình hai mươi mốt tuổi. Mình phải chọn có đước cài gì cho em. Bây giờ, mình định mua sắm quấn aó cho em. Hạnh phúc ngày lễ
    December 23, 2012
    4
    3
  • Corrected

    my cat!

    I have a black cat. He is very lovely and naughty. He always follows to me. I very love he him very much. He is so useful for my home because he kills mouse. You know, mice is are very dirty and stole steal food. In my free times, I am often play with my cat. I think although he don't doesn't talk but he can understand what I say.

     

     

    He sounds like a great cat! What's his name?

    0 voted
    December 14, 2012
    1
  • Corrected

    annoyed!!!!!!!!!!!!!!!

    I can't understand what I'm thinking!:). Why do I have to be annoyed by a little things like that? Why do I have to think about the words of others? why is there ungraceful person who talk without thinking? Why are there ungraceful* people who talk without thinking? Although I know the things that others say about me will not*  harm to my life, but why i also think then i feel sad I still feel sad when I think about it. Why can't I ignore everything? Maybe I'm an emotional girl, always bring about one's own trouble.* I'm annoyed with the way that she talked to me. When everyone was there, she said it as if I were a bad person.* I feel very, very uncomfortable. Maybe I'm wrong, but I feel so, so unpleasant with her. This has happened many times, not once. I hate ,hate, hate....although a friend at here said, "I think it is normal. you dont think anymore Don't think about it anymore,*" but can't I still feel a little self-love? I dont know what it is exactly that I'm fleeing? Maybe I haven't liked her before. I'm so selfish and crazy, aren't I?

    0 voted
    December 13, 2012
    2
  • Corrected

    My new week

    Hello everyone,
    I am busy with work these days. When I get home, I am totally exhausted, and it seems that I cannot do anything because I do not have the energy and just want to sleep.
    However, I will try to work as hard as I can, so that I can enjoy my weekend completely.
    How about you? How is your week so far?
    Have a nice time. Work hard, but play hard :)

     

    This is really good. Since it seems pretty casual, you might want to say "I'm," "can't," and "don't" instead of "I am," "cannot," and "do not".

    0 voted
    December 13, 2012
    1
  • Posted
    Học ở Yale Học kỳ này sắp xong.Mình rất vui. Tuần sau, mình đi về nhà. Trước mình có thể về nhà, mình phải có một bài thi. Bài thi này cho lớp tiếng Việt. Mình không lo lắng tại vì mình có được chuân bị. Mình và bạn cùng lớp có lẻ chuân bị cùng nhau để tập nói và nghe. Mình nghĩ bài thi không khó, nhưng mình cũng nghĩ bài thi không dễ. Chúng tôi phải nhớ nhiều chữ. Mình cần flashcards để tập các chữ. Mình thích bài thi hơn bài viết. Học kỳ này, mình đã phải viết ba bài viết. Một bài viết có mười lăm tờ trang. Các bạn có lẻ thấy nhiều trang, nhưng bài viết này dài nhất mình đã viết. Mình có bốn ngày đến bài thi của cuối học kỳ. Bài thi vao ngày mười bảy tháng mười hai. Mình đi về nhà vao một ngày sau đó.
    December 13, 2012
    6
    2
  • Posted
    Căng Thẳng Mình bận quá. Mình không thể tập tiếng Việt hay hơn như mình muốn. Bây giờ, mình phaỉ viết ba baì viết. Mình phaỉ làm xong trước tuần sau. Mình rất căng thẳng. Mình muốn học kỳ này kết thức. Mình muốn đi về nhà và nghi ngơi. Thứ tư kia mình mới về nhà. Sau đó, mình có thể vui vẻ hay hơn.
    December 5, 2012
    3
    0