United States flag
United Kingdom flag
Search from various English teachers...
Signup/Login
Profile
it's nothing...
Learning
Japanese
English
Korean
Language Skills
Chinese (Mandarin)
Native
Lesson Feedback
Lesson history
Last month
Last 3 months
All time
Completed lessons
0
0
0
Attendance rate
100%
100%
100%
Teacher reviews
No record
Activities
Corrected
0 voted
December 23, 2011
0
0
Posted
2012马上就要到了,你要带什么一起上船?
December 23, 2011
1
0
Corrected
0 voted
December 23, 2011
0
0
Posted
I notice everything. I just don't say anything...
一切我都看在眼里,不过是没说出口罢了。
December 23, 2011
0
0
Posted
Any Idea what is the best collage is in the world?
December 23, 2011
2
0
Corrected
0 voted
December 28, 2010
0
0
Commented
估计外国朋友大部分看不懂。。。
0 voted
December 27, 2010
0
0
Commented
文章指出,现在全英国已有很多家长甚至是英语教师,注意到了网络流行语对语言的危害,他们正在进行抗议并向语言组织发出求助信号。造成网络流行语侵蚀传统语言文化的重要原因之一,是英国的学校在近几年来减少了对学生写字的训练。即使是年幼的小学生,也有大量的作业被从纸张转移到电子平台来完成。
另据英国《每日电讯报》报道,英国首相卡梅伦曾在电视采访中公开使用“Tweet”一词。这个词汇指的是英语微博网站推特上的“博文”,与中国网友常用的“围脖”一词相似,属于非正式口吻的网络流行语。卡梅伦这个看似不经意的举动曾在英国引起轩然大波。
报道称,语言专家们纷纷表示首相的这番措辞非常不妥,对英语的标准化有着不良的影响。有语言学家甚至谴责称:“我们的首相竟然在公众场合说出网络语言,他看起来简直像个白痴一样。”
0 voted
December 27, 2010
0
0
Commented
英媒:网络流行语渗入生活 将侵害语言文化
如果说美国媒体和学者对网络流行语抱有一种开放的态度,英国方面则显得保守得多。在2010年,英国媒体一如既往地对网络流行语进行了“讨伐”,它们将网络英语日渐流行甚至渗入生活看成是“文化侵蚀”和“语言危机”。
英国《每日邮报》12月7日文章称,以缩写和符号为主的“网络英语(leetspeak)”不仅进入了英国青少年的生活,甚至已经开始向成年人的世界中渗透,这一现象将使英语的前途“陷入危机”。
英国语言学家玛丽·克莱尔教授指出,由于青少年在英国社会中有着特殊的影响力,他们的流行文化将在一定程度上左右其他年龄段人士的思想认知。如果年长的人持续受到青少年的影响、在生活中使用网络流行语的话,英语可能会遭受“难以挽回的损失”。
文章评论说,英国年轻人通过推特(Twitter)、脸谱(Facebook)等社交网站,创造出了一系列属于自己的网络流行语,其主要动因是“不想让自己显得和老气横秋的成年人一样”。然而这一现象的结果是,成年人正在反过来模仿这些青少年,无视英语语法而使用大量的网络缩写和自创词汇。长此以往,英语将受到“破坏性的冲击”。
0 voted
December 27, 2010
0
0
Commented
美国《西雅图时报》则撰文称,缩写和符号表示的缩略英语绝非网络首创。例如全世界通用的词汇“OK”,其实最早出现在1839年出版的一份波士顿报纸上,当时它是“Oll Korrect(完全可行)”的缩写。互联网催生出一些语言使用方式的改变,在学者们看来其实再正常不过。
报道援引澳大利亚迪肯大学新媒体专业的凯瑟琳·布拉斯基教授的话说:“网络英语之所以流行开来,部分原因在于年轻人想在上网时更快地表达自身想法。和其他‘行话’一样,网络流行语还能增强使用者的集体归属感。说到底,他们只是想发明一种能私下交流的语言,可以把自己与别人区分开。”
0 voted
December 27, 2010
0
0
Show more
00:00
00:00