Search from various English teachers...
Profile
I'm looking for 50/50 language exchanges via Skype for German and Polish.
Learning
German
Language Skills
EnglishNative
Chinese (Mandarin)
Polish
Esperanto
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Verschonung vs. Schonung Was ist der Unterschied zwischen "Verschonung" und "Schonung"?
    December 17, 2014
    1
    0
  • Answered
    All/complete exercises/maneuvers are saved on the (floppy) disk and are managed/operated/controlled from a computer. Lack of context makes this a very rough translation.
    0 voted
    August 2, 2014
    0
  • Answered
    "casa" is the Spanish word for "house" but is often used in titles in English to make something sound more elegant.
    0 voted
    August 2, 2014
    2
  • Answered
    Yes both would fit.
    0 voted
    August 1, 2014
    1
  • Answered
    People usually will call the person "birthday boy/girl" even for adults.
    0 voted
    August 1, 2014
    0
  • Answered
    - Does this ship belong to you? - Yes, I bought it from a supplier who went bankrupt and I equipped it with electronics according to my own plans. this is my rough translation.
    0 voted
    August 1, 2014
    0
  • Answered
    This view of the president is covered/muted by the UN and both Christian churches. without context, "gedeckt" can mean covered or muted. I would assume it means "muted" here though.
    0 voted
    August 1, 2014
    3
  • Answered
    Together they roam through the city, fully coming apart at its seems, and tell stories that shift between dream and reality.
    0 voted
    August 1, 2014
    1
  • Answered
    The phrase is used to show how uneducated the speaker is. Since the sentence is indeed a double negative, it reflects on the speakers actual need for education, because they have bad grammar. It's a bit a of a play on words/joke.
    0 voted
    July 30, 2014
    1
  • Posted
    Was bedeutet "unbäurisch"? Kontext: Dann erst warf er, viel lauter als die andern, die Tür ins Schloß, blickte nach allen Seiten und grüßte mit einem tiefen und tönenden "Grüß Gott allesamt, meine Herren." Mir fiel sofort dieser etwas künstliche und unbäurische Gruß auf.
    July 27, 2014
    3
    0