| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Mijn eerste ervaring in de professioneelwereld met de zakenwereld!
Nou, afgelopen week heb ik een week gehad die iets heel anders was met verwijzen naar dan wat ik regelmatig doe, wat ik echt leuk heb gevonden. Ik moet de aankomende negen maanden thuis blijven met mijn ouders want ik ben met mijn studie in Londen gestopt, en dus willen mijn ouders dat ik die tijd doorbreng met het zoeken naar een baan. Persoonlijk wil ik het niet , maar tuurlijk (very informal -> natuurlijk) kan ik wel mijn ouders goede voornemens zien goede bedoelingen begrijpen.
Ik geloof dat het twee weken geleden was Zo'n twee weken geleden heb ik toen ik brieven (met mijn CV erin) naar ongeveer 40 financiële bedrijven heb verstuurd om hen te vragen of ze mij een kans hebben willen geven om mij ermee te laten werken, zelfs als het alleen maar voor de ervaring was. (Ik had ook in mijn briefje (brief, briefje is an informal small note) geschreven dat ik zelfs gratis zou werken, wat niet echt was wat ik liever had gehad, maar wat ik zou doen ik niet echt wil maar wel zou doen). Duidelijk had ik Ik had natuurlijk geen positieve antwoorden verwachten, maar tot mijn verassing was er er een die precies zo was toch eentje.
Een paar dagen later ging ik naar het bedrijf om voor een sollicitatiegesprek te hebben met het bedrijfs baas de bedrijfsleider, en hij heeft uitgelegd dat het grootste deel van het werk administratiefwerk was, en dat als ik zin in het de baan had het dan was het mogelijk zou zijn om op maandag te beginnen.
Dus daar ben ik de hele week lang geweest. Iets dat ik vorige week niet had geweten wist is dat het best wel moeilijk is om een nieuwe baan te beginnen, maar, geen twijfel over mogelijk, dat weet ik nu (this is grammatically correct but sounds very english). Ik kan je vragen horen "Zeker was het echter een goede ervaring?" Nu vraag je je zeker af of dit een goede ervaring was? Ja, dat was het, en ik voel me trots omdat ik het af heb gemaakt. "Toch wel zou ik hetzelfde zijn geweest als je huis was gebleven?" "Maar zou het niet hetzelfde zijn geweest als je was thuis gebleven?". Nou, dat klopt niet helaas. Ik heb zoveel geleerd van vriendelijke collega’s en het helpt me in mijn toekomst, denk ik. Ik heb meer kennis dan mijn concurrenten over een soortgelijk vak, wat misschien wel in de toekomst handig is.
Ik ben de voorbij afgelopen twee maanden al bezig geweest met het leren van Chinees, wat niet een echt gemakkelijke taak is! In het bijzonder is het echt geen niet gemakkelijke taak om de 汉字 te onthouden. Ik heb het liever om de karakters uit het hoofd leren door hem neer op papier schrijven Ik geef er de voorkeur aan karakters te leren door ze op te schrijven, maar dat duurt een lange kost veel tijd en het is niet waar om te zeggen dat het aangenaam is. Hoe dan ook kijk ik er echt naar uit om Chinees op de universiteit te gaan studeren. Had ik maar een tijdreismachine!0 votedJanuary 29, 20154- Dutch and English have the same origin, they both belong to the indo-european language group. But of course this origin is way in the past. Dutch is more similar to German then English; Dutch and German words are often quite similar, and also the grammar is not much different. However, from a chinese point of view Dutch and English are quite similar; the differences between them are nothing compared to the diffences between Cinese and English.0 votedDecember 6, 20121
In English class
Today , I attented the class of ED's (a teacher). he He comes from England , he sounds deffirent different with from American and speake speaks English fast. In his calss class that 30 percent of the sentence I cant can't understand 30 percent of the sentences, so before the calss class i I said: "ED, may i have a requst I ask you something". He smiled to me and said : "yes" ! "Please speack speak English slowly, sometimes I cant understand you". He smiled to me again and said: "Sarah ,sorry , beacuse because, you are at the W level ,not a begainer beginner, and listening to something that fast that can be building up your listening skills.........".
During the class , when he said which a long sentence ,he said it again everytime. I understand all of the class now. Thanks ED.....0 votedNovember 30, 20121headache
Today it's is wednesday, I finished working at 5:30 o'clock . I taked took the underground to go home. There are were large crowds of people. I waited that three times underground , too bad (I don't know what you mean here) .Before going home I went to the vegetable store and bought some vegetables to cooking. I felt that cooking would make me happiness happy.
After finishing the supper , I having had a headache , waht's hanppen what's happening? I have to get a rest , it's 10 o'clock .
PS: cartoonPlease note; place a dot right behind the last word of the sentence and start the next sentence with a space followed by a word with a capital letter.
0 votedNovember 30, 20120Oefeningen
Vraag: Wat is uw reactie op de volgende meningen? Geef eventueel ook een motivatie voor uw mening.
Over de Nederlandse taal:
1 Naar de Nederlandse tv kijken is good goed voor je Nederlands.
Het antwoord: Daar ben ik het mee eens. Als je naar Nederlandse tv kijken kijkt, kun je je luistervaardigheid verbeteren. Bovendien kun je wat nieuwe woorden onthouden. Dus is het niet alleen een goede manier om zich je te ontspannen, maar ook een efficiente (I don't know how to type that 'e' using keyboard, sorry.:p) gelegenheid/wijze om Nederlands te leren.
2 Nederlands leren spreken is moeilijker dan leren schrijven.
Ja en Nee. Aan de ene kant, moet je snel beantwoorden als je met iemand praat, dus je kunt misschien meer foutjes maken, terwijl je een woordenboek en de lesstoffen kunt gebruiken als je schrijft. Maar aan de andere kant moet je de spellingen onthouden als je een compositie schrijft.
Over toerisme en vakanties
3 Toerisme is goed voor de economie, maar slecht voor het milieu.
Dat vind ik ook. Toerisme als een industrie is heel belangrijk voor de economie in sommige gebieden, zo kunnen deze gebieden/gemeenten snel ontwikkeld worden. Maar het kan de ecologie en het milieu beschadigen schaden.
4 Voor een leuke vakantie hoef je niet naar een ver land te gaan.
Ja, daar zit wat in. Het is wel mooi als je de kans/gelegenheid (kan allebei, gelegenheid is nogal formeel) hebt om in een ver land op/met (kan ook allebei) vakantie te zijn, want je kunt veel bekende bezienswaardigheden bezoeken om zich je te ontspannen/om rust te nemen. Er zijn echter andere manieren om van een leuke vakantie te genieten. Bijvoorbeeld, goed uitslapen, lekker eten, sporten, naar films of tv kijken, lezen... Die zijn ook best wel goed. Dus vind ik dat je niet hoeft naar een ver land hoeft te gaan voor een leuke vakantie.0 votedNovember 30, 20121Cat friend
In China, people always call cats ”Mimi” and call puppies “Wangwang”.
I had a cat when I was a child. I lived with her for only one year. She was my best friend. I didn't dare dared to talk with anyone at that time (shy and timid), but I talked with her a lot.
I was afraid that she would leave me (alone). So when she wanted to hang out, I pretended to cry, then she was came back to comfort me. Animals was were more kind than human beings, they can understand you and forgive you any time.
Maybe once I was a strange kid. I liked seeing to see (that) the cat was tired of fish or vomited after eating meat, because I knew they were happy because they were not hungry at all. There were so many poor cats without enough food.
I stole my neighbor’s cat before once, because they (who are they?) always bullied him and didn’t give him enough food. He had no freedom at all so he had hot a bad temper. I was scratched by him many times, but I can understand for this was due to his miserable life. One day I stole him and he was adopted by a friend. Unfortunately, he came back to hell two days later.
Oh, It is late now, but I have finished my work now! I can’t give up halfway. I am a bad person without self-control, so I should endeavor to change myself. Goodnight.0 votedNovember 23, 20120Hi, I'm glad to know you
I'm come from China. I am a student and I am interested in improving my English. (Now) I am learning Germany at the same time. I hope you can help me and I can help you with your Chinese at the same time. :)
Please mind the punctuation. You place a dot or comma right behind the last word, the dot or comma is followed by a space.
0 votedNovember 22, 20121
