Search from various English teachers...
Profile
I'm visiting Romania next month, yet I hardly know any Romanian. Inteleg si vorbesc foarte putin Romaneste. Sunt doar o incepatoare! I'm glad to chat with you English if you'll help me with my Romanian. : )
Learning
Romanian
Language Skills
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    November 9, 2012
    0
  • Posted
    Romanian Contractions Does anyone know of a helpful, easy-to-understand resource that explains/defines the Romanian contractions and the original words of which they are contracting? I see them all the time and haven't been able to find out what they mean or how they're pronounced. Thank you in advance! Examples: C-e, m-am, nu-i P.S. Considering that I'm just beginning to learn Romanian, I realize that I just might not be advanced enough yet with my studies to understand the contractions.
    November 9, 2012
    6
    1
  • Corrected

    First notebook entry: Introducing myself

     

    Numele meu este Beyond. Am douăzeci şi nouă de ani. Locuiesc în SUA. Eu vorbesc Engleza. Înțeleg şi vorbesc foarte puţin Româneşte. Am o pisică. Frişcă este numele ei. Ea are blană neagră şi lungă. O iubesc pe pisică mea. <3

    0 voted
    November 9, 2012
    0
  • Answered
    I am not Romanian, but my Romanian boyfriend explained to me that the use of acolo in that manner would provide emphasis that the five houses are *there* (and not here, for example). As a general rule, he told me to drop acolo in such a sentence unless really needed for clarity's sake.
    0 voted
    November 9, 2012
    0
  • Posted
    First notebook entry: Introducing myself Numele meu este Beyond. Sunt doua zeci si noua de ani. Locuiesc in SUA. Eu vorbesc Engleza. Eu inteleg si vorbesc foarte putin Romaneste. Am o pisica. Frisca este numele ea. Ea aveti parul neagra si lung. Pisica mea iubesc. <3
    November 8, 2012
    7
    0