Loyer de logment? ou Loyer du logment? On dit Loyer de logment? ou Loyer du logment?

job interview_self introduction(oral english), please help me to correct it, thanks Hi, My name is XXX, You can call me Amy if you want. I'm Chinese, and I've already lived in France for 4 years, and I got my master degree in managment from IAE AMIENS in April. I speak English, Chinese and French fluently. Before I came to France, I had already worked in a pharmaceutical association for 6 years as Assistant of Managing director, assistant of legal director, and assistant of Medical affairs director. My main responsability was to assist the directors with their internal and external affairs. Internal affairs as: 1. answer and manage incoming calls, receive and welcome the visitors. 2. manage and follow up directors' schedules, appointments and bussiness trips in China and other foreign contries. 3. arrange internal meetings and teleconference. 4, collaborate and communicate with different internal departments 5. prepare, edit and translate documents in Chinese and English 6. file and retrieve documents 7. create and maintain the databases of our member companies. external affairs as: interact with different chinese and international pharmaceutical associations, related Chinese authorities, and our member companies. I also organise and coordinate the domestic and international meetings, I need to do the planing, follow the meeting budget, negociate with different suppliers (like the hotels, travel agencies, printing companies, etc), prepare the bilingual meeting materials (like brochures, ppt, etc.), verify all the details before the meeting and make sure everything will go well the day of the meeting, and after the meeting, I need to follow up the invoice and the payment. Meanwhile, I was in charge of two projects as coordinator, one is sales data exchange project, and the other one is Salary and benefit survey, I need to collect the data and transfer it to the third party.

Entretien d'embauche_ se présenter (version orale) Bonjour, Je m'appelle XXX, Je suis chinoise, J'habite en France depuis 2011, J'ai eu mon diplôme de M2 MAE (Master d'Administration des Entreprises) passé à l'IAE Amiens en Avril cette année. Donc, je parle Chinois, Anglais et Français couramment. Avant de venir en France, J'ai déjà travaillé pendant 6 ans, dans un groupement pharmaceutique en temps qu'Assistante du directeur général, du directeur juridique et du directeur des affaires médicales. Ma mission pricipale était d'assister les directeurs dans la gestion de leurs affaires internes et externes. Les affaires internes c'est à dire: 1. filtrer les appels et accueillir les visiteurs. 2. la gestion quotidienne de leurs agenda, RDV, et déplacements 3. la gestion de leurs réunions, voyage aux étrangers, et réservations 4. collaborer avec les différents services du groupement. 5. préparer, rédiger, traduire les dossiers en anglais et chinois, 6. archiver et suivre les dossiers. 7. établir et entretenir la base de données des sociétés membres. et les affaires externes c'est à dire: d'être interface entre les sociétés membres, les autres groupements pharmaceutique chinois et internationaux, et les autorités chinoises. Et organiser et coordonner les événements en Chine et aux étrangers, pour cela, il faut faire le planning, suivre les budgets, négocier avec les prestataires (ex. les hotels, les agences de voyage, les imprimeries, etc), préparer les supports des événements en papier et numériques, traduire les supports en chinois et anglais, vérifier tous les détails le jour J et assurer les événements se déroulent bien comme prévu. et après, il faut suivre les règlements et factures. et quand j'ai travaillé là-bas, J'étais coordinatrice pour deux projects aussi, un c'était l'échange de données de ventes, l'autre c'était l'enquêtes sur les salaire et les bénéfices. (c'était plustôt collecter les données et les transmettre aux prestataires)