Escalada en roca bajo techo
Soy principiante en la escalada. No había ido, ni tenía interés - por temor de alturas - pero mi novia decidió que ibamos a escalar. Pues (Entonces) fuimos al gimnasio e hicimos la iniciación para aprender cómo usar el asegurador, cómo amarrarse, etc.
Ya con esos minutitos de capacitación, empezamos nuestro primer día de escalar escalada. Mi novia subió el muro primero. Lo escaló bién rápido - ella había ido con sus amigas varias veces, pues escala fácilmente. Después de bajarse a ella, me tocó a mí.
Metí las manos en mi bolsa de magnesio y las puse en el mural. Ya se habían enpapadas enpapado en sudor. Las metí otra ves vez en el magnesio y empezé a escalar. Tenía mucho miedo pero no quería decir eso a mi novia - ella apenas subió ese muro. Una niña dijo <perdon> y me pasó. De repente, fallaron mis dedos y me caí. <Caray!> empezé a gritar. Pero caí unas cinco pulgadas, no más. Unos cinco minutos después alcanzé la cima. Me costó agarrarla. Creo que fue porque apretaba demasiado, por ser estar muy nervioso.
Hoy fuimos a escalar por la décima vez. Por la primera vez no me sudaron mucho las manos. Después de llegar a las cimas de los muros tres o cuatro veces en cada visita al gimnasio, me siento seguro en el muro. Los muros un poco más difíciles me esperan.

Hi Anton, 

your Spanish level is very good. I also did climbing (escalada) some time ago. Doing it in the nature is a very good experience. Go ahead and good luck.

Mi español
Mi español no es no muy bueno, porque hay algunas cosas que yo no entiendo. Soy americana. Me gusta cocinar y jugar fútbol. Yo tengo dos perros y una caña de pescar pez. Yo Vivo en la ciudad de Atlanta, Georgia. Y quiero ser hablar fluido el español con fluidez.

My english is like your Spanish. But you are in the right way. Enjoy it and good luck.

I'm interested on a lots of things, so my problem is I haven't enought time to expend on all things I like. For example I like learning new things every day. I have several hobbies: crafts, arts, sports, water activities, field work, research, create, build, etc..

I think the mind is an infinite space that can erase all boundaries, and it can open the way to other people. Look deep into your mind and you will find new worlds of entertainment.

Random Thing I Wrote

Instead of writing about what I did while I was visiting my university, I wrote about how I felt about learning languages in English and then tried to translate it to Spanish. Hopefully it's not too bad.

En mi cabeza, estoy escribiendo canciones de amor sobre los lugares a los que todavia tengo que ir. Me siento las cadenas en mi corazón, las líneas de mi destino que me tira empujan a estos destinos, el rasgueo como las cuerdas de guitarra y el ritmo y el ruido que llenan mi mente. Pertenezco a estos lugares. Pertenezco a un destino que me hace desear la paz en tierras que no puedo estar segura que existan. Sueño de bosques, montañas, valles y playas que nunca he visto. Sueño de personas que no he conocido aún ya. En mi sueño grito en lenguas que no sé.

No sé mi propósito, no sé por qué siento esta profunda necesidad en las plantas de mis pies para ir. Pero quiero rendirme a ella. Quiero llenar una mochila con una ropa y un poco de dinero y salir en el medio de la noche. Quiero lanzarme a la vida y confiar en que me coge. Necesito hacer esto como un pájaro necesita volar.

Cada día estoy más enmarañada en deseo. Una vez creía que conocía el amor, pero ahora me doy cuenta que no sabía conocía nada. Amar a una persona no es lo mismo que amar al mundo, amar la humanidad, amar la esencia de la vida. Nada puede capturar mi corazón en la misma manera como una canción cantada en francés o mis amigos hablandome en español. Nada puede hacerme tan feliz como las posibilidades ilimitadas que veo extendidas en la distancia. Amo nada más que la idea de esta vida.

No sé cuál es el sentido punto de escribir esto. Supongo que es una promesa a mí misma y a todas las personas que voy a conocer durante mi viaje. Voy a encontrar mi camino a ti. Me voy a casa.

Very good job!