I know I sound like a jerk, but I'm only trying to help you with English! :)
Don't say "The Russian" when talking about Russian. Capitalizing it signifies its definite.
Instead of saying "I suggest you lessons." say "I offer you lessons" Suggest doesn't exactly work there.
Your last sentence should be "I am a native Russian speaker."
0 voted
October 24, 2012
0
Answered
Should- "It would be best to do..."
Shall- "I would be best and I will do..."
Does that make sense? Should is more of a uncertain suggestion, while shall is very definite and assured.
0 voted
October 24, 2012
0
Answered
Yes, it is very natural.
0 voted
October 24, 2012
0
Answered
Generally, yes. The second one is a bit more specific, and it might sound a little awkward. The first one is what would most likely work better; they both mean the same thing essentially.
0 voted
October 24, 2012
0
Answered
Nearly! One minor mistake that most English speakers would even miss!
"You're doing the same, stupid things that I did when I was young."
But yes, very good!