| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- Aprendiendo lenguajes Me gusta aprender lenguajes. Creo que ampliar la mente. No solamente se cambia nuestra perspectiva de la vida pero nos da acceso a partes diferentes del mundo. por ejemplo, todas la gente nueva podríamos hablar con. Yo he empezado aprender español en las clases en universidad pero me sentí que no fuera suficiente. Yo solo estaba aprendiendo las vocabularios, las pronunciaciones, etc. Era bueno por un rato. eventualmente me di cuenta de existir un límite. Hay razónes por qué los extranjeros se pueden distinguir con facilidad. Para mí si yo quiero sonar como los hispanohablantes, necesito hablar con y imitarlos también. Incluye sus gestos, sus jergas y otras peculiaridades. Ahora la pregunta es, ¿de cuál región?March 11, 201930
My girlfriend
My girlfriend, Lily, had spent the whole morning to arranging the goods in her store. It was nearly lunch time so she decided to go home for lunch. She was just out of had just left the store when she heard a noise in the next store. She ran to see what happened, and then she saw an old man was arguing with a shop assistant. She knew that there must have been some mistake misunderstanding between them. So she walked into the shop and asked them what had happened. The clerk told her that the old man suspected her to of stealing his move mobile. Lily was surprised when she heard this the thing. She was sure that the clerk didn't steal the phone, because the clerk is a sweet and kind girl. So Lily asked the man what the number of his lost phone is, but the man was not willing to tell her for he worried about something. After explaining why she wanted to know the number and the man told her the number at last("the number at last" doesn't need to be put here because you mentioned "the number" earlier in the sentence). Lily dialed the number and heard a ring from a the bag of the man("the man's bag" is more natural). After this all the suspicious suspicions had been were cleared. It was two o'clock then when Lily arrived home, she told her boyfriend me the whole everything which that had happened on her way home.
0 votedJune 30, 20130*corrections are in red and comments are in blue*
First contribution (はじめまして)
My name is Kimi.
It’s the my first contribution.
I would like to restudy English.
I'm over 30, but my English is like (it is more natural without "like") the same level as a small child. I keenly realize that. (In English there has to be a direct/indirect object after the verb)
I can only enumerate enumerating the known words.
When living (for words that end in "e", remove the "e" before adding "ing") liveing in Japan there is no opportunity to speak English very much. ("very much" isn't needed here)
Now, many foreign words are turned into KATAKANA. it's already Japanese.
I would like to practice English a lot here.
Please correct merciless mercilessly.
---
どうも、貴美と申します。
初めての投稿です。
英語を学び直したいんですよね。
「30も過ぎたっていうのに、英語になると3歳児だな~」と痛感してるんです。
今こうして、知っている単語だけを何とか繋げて文を作ってる具合なんですよ。
日本で暮らしていると、なかなか英語に触れる機会がありません。
今の日本には沢山の外来語がカタカナとなって存在していますが、それも、もはや日本語ですしね。
ここで英文の練習を沢山したいと思ってます。
そりゃもう容赦なくビシバシ添削していただけたら嬉しいです。がんばって
0 votedApril 25, 20131First notebook entry: Introducing myself
I am learning Englishbecause I want to travel for to a lot of places, and also because I think it will be good for my professional life.
My native language is Portuguese, and I grew up in Brazil.
Now I am doing a exchange in United States, for two years, to improve my English.
I enjoy travel travelling, dance, and go going to the cinema.0 votedJanuary 13, 20132
