Search from various English teachers...
Profile
¡Hola! Quiero aprender español. Escribo oraciones para practicar con las palabras nuevas que aprendo. Soy estudiante en los EEUU. Entiendo la gramática del inglés muy bien, y te puedo dar una buena explicación por tus errores.
Learning
Spanish
Language Skills
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    It would be better to write: The information you requested has been sent to your email The word "sended" does not exist. Also it is better to avoid the passive when possible.
    0 voted
    July 18, 2013
    4
  • Posted
    "figurar" en esta frase La frase: "disponer de un contrato escrito en el que *figuren* las condiciones que se le aplican" La frase la encontré en un texto donde se explican los derechos del cliente.
    July 17, 2013
    2
    0
  • Answered
    I would say the first one because it implies that the person is uncomfortable in the sense that she does not know how to do something. The second sentences conveys the sense that the person is emotionally bothered and sounds strange in the context of contracts.
    0 voted
    July 16, 2013
    0
  • Answered
    Have a good sense of humor.
    0 voted
    July 10, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    July 10, 2013
    0
  • Corrected

    Could someone correct my text?

    Today I'm going to talk about a child who does not want to go to school.

    When one a child doesn't want to go to school, it's called to play playing hooky, and if she, or he he or she pretends to be fake over fake something it's called to putting one over on someone, in this case, their his or her Mom.

    The children sometimes think that to go to school is like to give their (?) such a hard time, and they want to cut class.
    Therefore, when a child tries to break the rules, she or he he or she can get caught. But these children are so smart and sometimes they forge a copy of documents to foolproof prove that they don´t need to go to school, and get out of that.

    Therefore, when a child tries to secretly break the rules, she, or he he or she can get caught. However, these children are so smart, and sometimes they forge a copy of documents to be foolproof prove that they don't need to go to school, and get out of that.

    The parents have to keep their eyes and ears open.

    0 voted
    July 2, 2013
    2
  • Answered
    Los errores más graves son los más obvios :S No puedo creer que me olvidara del "se".
    0 voted
    June 28, 2013
    0
  • Posted
    ¿Cómo traduce "tres años de antelación" en esta frase? Fue título que he leído en el periódico "El País". "ADIÓS CON TRES AÑOS DE ANTELACIÓN" "Good bye three years beforehand"?
    June 26, 2013
    6
    0
  • Answered
    When I arrived, some liveliness could be noticed.
    0 voted
    June 26, 2013
    0
  • Posted
    Uso de "casi casi" Cuando escucho los podcasts a veces oigo el presentador decir la frase "casi casi". "Casi" significa "almost" y creía que, cuando dijo las palabras, fue por casualidad. Pero he buscado una definición en el diccionario, que dice que significa "just so, not quite". ¿Cómo se usa en una frase?
    June 25, 2013
    4
    1