| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Ich habe es geschafft! :D
Ich habe gerade mein Zeugnis bekommen!
Ich habe die Prüfung auf dem Niveau B1 absolviert, deshalb bin ich sehr glücklich und stolz auf mich!
Meine Freundinnen (falls du nur weibliche Kontakte hast, andernfalls muss es heißen meine Freunde oder meine Freundinnen und Freunde) bei Italki haben mir sehr geholfen. Ich danke Euch!Parabéns! Glückwunsch zur bestandenen Prüfung! :-)
0 votedApril 9, 20130DE: Hitler und seiner Selbstmord
Ich bewundere das deutsche Volk wegen für seiner Haltung zu der Vergangenheit. Wenn ich einen der "Nazischerzen" in der Anwesenheit der Deutschen sage mache, lachen sie nicht. Ich fühle mich, als ob sie sich ein bisschen verantwortlich für die Taten der Vergangenheit fühlen würden. Selbstverständlich ist das ein Unsinn, aber es deutet darauf hin, dass man überall in Deutschland weiß, wie schlimm der Nationalsozialismus war. Es gibt beinahe keinen Revisionismus in Deutschland und die Bewegung der extremen Rechten ist ganz winzig.
Leider ist das nicht so in meiner Heimat nicht so. Die Slowakei war während des Krieges eine Verbündete vom Dritten Reich und dementsprechend herstellte sie Waffen für die deutsche Armee her. Das brachte uns Reichtum. Viele erinnern sich an diese Zeit und verehren unseren klerofaschistischen Präsidenten Jozef Tiso. Sie sagen, dass er ein guter Mann war, der die Juden zu schützen versuchte, obgleich er die Transportbefehlen unterschrieb. Und solche Meinungen haben nicht nur die extremen Rechten, sondern ein wesentlicher Teil der Population. Ich hoffe, dass diese Situation sich in der Zukunft verbessern wird.
Nachdem ich den Film "Der Untergang" gesehen habe, hat ist mir eingefallen, wie gut es für das deutsche Volk war, dass Hitler und viele andere Obernazis sich nicht den Russen ausgeliefert haben, und stattdessen einen Selbstmord begangen sind haben. Wenn sie sich nicht umgebracht hätten und dadurch ihres Volk verlassen hätten, wären sie immer die Vertreter des Deutschen Volks gewesen. Wenn sie alle dem Nürnberger Prozess mutig die Stirn angeboten hätten, dann hätte es passieren können, dass sie so etwas wie Helden für einen Teil der Population geworden wären. Und ich glaube, dass die Leute die Situation nach dem Krieg so angesehen hätten, als ob die Maßnahmen der Siegermächte nicht gegen die Vertreter des Nationalsozialismus gerichtet worden wären, sondern gegen das Deutsche Volk. Weil die Feigheit Hitlers und anderer Leiter ans Licht gekommen ist, und weil sie sich eher getötet haben, als sie die Niederlage zusammen mit ihrem Volk zu ertragen hätten, war das es, meiner Meinung nach, viel einfacher für die Deutschen, die Nazis als "nicht uns" zu identifizieren. Und ich glaube, dass das viel geholfen hat, damit Deutschland solche eine nüchterne Haltung zu dem Zweiten Weltkrieg erreicht hat.
Ich hoffe, dass auch andere Länder mit getrübter Vergangenheit sich von Deutschland ein Beispiel an Deutschland nehmen werden. Unter anderem auch die Slowakei.0 votedMarch 20, 20132DE: Übung: Verben mit Präpositionen II
- ausgeben für
Ich gab viel Geld für Klamotten aus.
- achten auf
Ich muß auf die Satzstellung achten.
- sich bewerben um (to apply for)
Ich habe mich um den neuen Job beworben.
- sich beziehen auf
Ich beziehe mich auf Ihren Brief.
- entscheiden für
Schließlich haben wir uns für die Wohnung in Barmbek entschieden.
- sich verzichten auf (to give up st)
Sie verzichteten auf den freien Tag.
- hoffen auf
Wir hoffen auf den Frieden in der Welt.
- glauben an
Kinder glauben an den Osterhasen.
- reagieren auf
Ich konnte nicht umhin kommen, um auf deinen Brief zu reagieren.
- sich drehen um
Er glaubt, dass sich alles sich nur um ihn dreht.
- ersetzen durch
Du bist nicht mehr nötig und wirst durch einen deiner Kollegen ersetzt werden.
- halten für
Hältst du mich für einen Spinner?
- nachdenken über
Ich habe lange über deinen Vorschlag nachgedacht.
- stimmen für
Viele Leute in der Slowakei stimmten für den Eintritt in die Europäische Union.
- einladen zu
Ich lade dich zu meiner Geburtstagsfeier ein.
- verabschieden von
Es tut mir leid, aber ich muss mich von dir verabschieden.
- folgen auf
Auf den Montag folgt der Dienstag.
- folgen aus
Aus diesen Tatsachen folgt den zwangsläufigen der Schluß: Wir dürfen die Bibel nicht mehr ohne Bedenken die Bibel als den moralischen Kompass benutzen.
- sich bemühen um
Ich habe mich viel um ihre Liebe bemüht.
- zweifel an
Zweifelst du etwa an meinen Fähigkeiten?Dein Deutsch ist wirklich sehr gut geworden! Glückwunsch!
0 votedMarch 15, 20132Hallo!
Hallo!
Ich bin neu hier. Ich spreche Englisch, Portugiesisch, Spanisch, Deutsch (nicht fliessend) und Italienisch. Ich bin seit mehr als 12 Jahren Lehrerin seit 12 Jahre, und lehre unterrichte Englisch und Portugiesisch per Skype. Im Moment, suche ich neue Studenten; wenn Sie interessiert sind (oder: Interesse haben)sich interessieren, schreiben Sie mir bitte, um eine Probestunde zu vereinbaren. mal :)
Sou nova aqui no italki. Falo inglês, português, espanhol, alemão e italiano. Sou professora há mais de 12 anos, e dou aulas de inglês e português via skype. Estou com a agenda aberta para novos alunos, interessados favor entrar em contato para agendar uma aula teste :)
I have just created my profile on italki. I speak English, Portuguese, Spanish, German (not fluently) and Italian. I have been working as a teacher for more than 12 years, and I teach English and Portuguese via skype. I am looking for new students, if you are interested please contact me to schedule a demo class :)0 votedFebruary 1, 20130Gespräch mit Fremdsprachen - Diesen Mittwoch 24:00 am CET
Hallo alle,
Diesen Mittwoch wird es eine Gruppengespräch am auf Skype mit Portugiesisch-Deutsch-Englisch-Sprechenden und -Schülern, die zu uben ihre Aussprache üben wollen, stattfinden.
An diesem Mittwoch um 21:00 Uhr (Brasilia brasilianische Zeit) / 24:00 Uhr CET
Wenn Sie eine dieser Sprachen sprechen und/oder lernen einer diese Sprachen, und teilnehmen wollen, werden Sie willkommen sein!
Verbinden Nehmen Sie teil! :)
-----
Hi everyone,
This Wednesday there will be a group conversation at skype, where to which speakers and students of Portuguese-German-English who want to practice their pronunciation skills are invited to.
At This Wednesday at 9:00 pm (Brasilia's time) / 12:00 am CET,
If you speak or learn one of those languages and would you like to participate, you will be welcome.
Join in!:)
-----
Olá a todos,
Nesta quarta-feira haverá uma conversa em grupo no skype, onde falantes e estudantes de Português-Alemão-Ingles que querem praticar habilidades de pronuncia estão convidados.
Nesta quarta-feira às 21:00 (horário de Brasília) 12:00 CET,
Se você fala ou aprende uma dessas linguas e gostaria de participar, você é bem vindo.
Participe! :)0 votedJanuary 30, 20132Wo ist die Jacke?
This is my first essay written in German. I opted to write short stories to practice, and I'll begin with this little dialog. I hope I haven't butchered much the German.
_________________
Hans und Sarah Kellerman sind veheiratet. Sie kommen beide aus Köln und wohnen jetzt in Berlin. Hans ist Lehrer, er arbeitet an der Universität. Sarah ist Schriftstellerin, sie arbeitet nach zu Hause. Heute Abend will Sarah wilt spazieren gehen, aber sie kannt nicht finden ihre grüne Jacke nicht finden.
,,Hans, kommst du her mal! Weißt du wo meine grüne Jacke ist?''
,,Ja, sie ist auf dem Tisch, in das im Wohnzimmer (auf dem Wohnzimmertisch).''
,,Bringst du sie mir bitte.''
(Hans geht zu ins Wohnzimmer und kommst mit der Jacke zurück.)
,,Gehst du spazieren? Es ist sehr spät, Sarah.''
,,Wie spät ist es?''
,,Viertel vor zehn.''
,,Es ist nicht so spät für mich. So, Kommst du mit?''
,,Ja... ich komme.''0 votedJanuary 23, 20130First notebook entry: Introducing myself
hi,
Ich möchte Deutsch sprache für meine nächste Ausbildung als Rezeptionist Hotels zu verbessern. Dank sehr zu helfen.Für meine nächste Ausbildung als Rezeptionistin in einem Hotel möchte ich mein Deutsch verbessern. Danke für die Hilfe.
0 votedJanuary 23, 20130Introducing
Hello, guys! My name is Polina. I'm here to find new friends and to have a good time. I'll be happy to communicate with you.
Notice:
The personal pronoun "I" is always written with a capital letter!
The beginning of a sentence is always written with a capital letter!
0 votedJanuary 18, 20130Regiane
I am Regiane Braga and I am learning English because of professional and personal reasons.
I work at a pharma company and I always have to attend meetings in English with people of differents countries. Relating to my personal life, I'd like to travel around the world, visit another countries and get to know different cultures and English is the bridge to communicate adequately in during these trips.
I love to listen to music, watch movies, play soccer......0 votedJanuary 18, 20130
