在加拿大就还有一年了。

我大半（概）明年去中国学习。在那里的时候打算找对象，结婚，也在国家（中国）留下。 只要顺利, 我就在加拿大还有就一年。好令人兴奋的（呀）！我在这里的日子已经屈指可数了。（，） 很难以相信。

First notebook entry: Introducing myself

你好 我Maple Ridge,Vancouver来自 中国人这里很多 所以学习Mandarin
我的自然语言（母语）English 我enjoy运动和音乐 谢谢！

some sentences!

这张照片多漂亮啊。

真(这)么大的蛋糕两个人吃不了。

昨天我的手表修得好了。

祝你搬家（并且）新年快乐了。
×××××××××××××××26
这个难问，我不会做。

他们结婚以后，有了一个很可爱的孩子，生活很幸福。

这个铅笔盒大的（打）不开，你帮我一下。
这本你一个星期看得完不完（吗）？

那个中国人说的太快，我听得不懂。

他买了一只鱼，想晚、饭的时间（吃）的。
********************

你好大家好

这个地方我才来到 不会Mandarin 谁能教我 没有想到这里还要钱 谢谢

爸爸会死，我就像一具僵尸。

昨天我知道我的爸爸病得严重，他得了骨髓瘤，一种癌症。这种癌症没有治愈的方法，它一定会杀他。自从我知道，我感觉就像一具僵尸，困惑的，茫然地走着， 不知道我在做什么，Nothing is real，我的爸爸会死。他太小（年轻），只有57岁，现在不是他的时间去死（还没到他老去的那一天呢）。如果我写的很令人郁闷，很对不起，我只是需要做点事，但是现在我感觉甚至这我也不想做，我想我会去洗个热水澡，听一些音乐，再见。

We pray for your father , everything will go well.fighting!

對。我是美國人和喜歡「周杰倫」和「소녀시대」！

大家你好！我姓「Leathers」叫「Larry」。我是美國人。我學普通話因為我找語言交換。

我的英文說的很好。我們能互助，是吧？

請訪我的youtube網站「http://www.youtube.com/euroc2」和「http://www.youtube.com/schlagameista」

（在那儿有）我唱周杰倫的歌在那兒。

你將（会）笑！哈哈哈... ;)

我也喜歡「k-pop」。我很喜歡「少女世代」，你呢？


==============
==============


English Translation:

Hello, everybody! My name is Larry Leathers. I am American. I am learning Mandarin because I am looking for language exchange.

My English is very good. Can we help out each other?

Please visit my YouTube websites, http://www.youtube.com/euroc2 and http://www.youtube.com/schlagameista.

I sing Jay Chou songs there. You will laugh. hehe

I also like k-pop. My favorite group is Girls’ Generation (소녀시대). What about you?

中秋节和月饼

这个周末是中秋节。星期六，我们太鼓表演队 (taiko performance group) 有一个小小的表演庆祝中秋节。在那以后我要狼吞虎咽(吃)多多的月饼。上个星期以前，我没有吃过月饼。我女朋友的父母（她是个中国人）（this sentence set  behind the “女朋友‘）给我一些所以现在很喜欢！（还）有人也喜欢月饼吗？