Search from various English teachers...
Profile
Learning
Serbian
Czech
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Translation of Czech republic language Please, I would need the translation of the following phrases: - Máte možnost podat objednávku kdykoli chcete:garance možnosti podání onlineobjednávky 24 hodin 7 dní v týdnu. - Objednávku odbavíme, jak si zvolíte: garance správného expedování objednávky. - Víte, že jsme objednávku obdrželi: garance potvrzení online
    October 1, 2012
    1
    0
  • Answered
    True, as Juan Carlos said, "su" means "your" in active phrases to express respect and good manners....
    0 voted
    September 19, 2012
    0
  • Answered
    "Su" is a third singular person´s possessive adjetive . We use it to express that one thing belongs to one person (third person of singular, masculine or femenine). Example: Yo rompí "su" juguete--> I broke his/her toy. Esta es su casa--> This is his/her home.
    0 voted
    September 19, 2012
    0
  • Answered
    Gramaticalmente ambas oraciones son correctas.....Normalmente,y como hispanohablante, yo utilizaría "Juan lava las manos a su hermana", pero si dices "Juan lava las manos de su hermana" no es incorrecto. Una pequeña aclaración... En la formulación de tu pregunta, en español se utiliza, en prácticamente todos los casos, el adjetivo después del sustantivo, por lo que la pregunta sería "Cual es la frase correcta?"
    0 voted
    September 18, 2012
    1
  • Answered
    Literalmente se traduce "Debemos tomar (aprender) una lección de nuestro pasado". Personalmente yo la traduciría como: "Debemos aprender de nuestro pasado"...El significado de la traducción es que la experiencia que tu has vivido en tu pasado, puede ayudarte a tomar decisiones en el presente y/o en el futuro. Espero haberte ayudado.
    0 voted
    September 17, 2012
    1
  • Answered
    Es correcto el uso de "El restaurante", restaurante es un sustantivo masculino (no tiene femenino). En el caso de "turista" es un sustantivo en este caso, admite "el turista" o "la turista" en función si la persona a la que te refieres es de género masculino o femenino, por lo que admitiría ambas formas. Espero haberte ayudado.
    0 voted
    September 17, 2012
    1
  • Answered
    Literally, the translation is: "Tres cosas no pueden estar ocultas mucho tiempo: el sol, la luna y la verdad." But, I would say in this way "Hay tres cosas que no pueden permanecer ocultas mucho tiempo: el sol, la luna y la verdad". We use "Hay" to say "there is/are".
    0 voted
    September 14, 2012
    0
  • Answered
    As Juan Luis said, the meaning of "te" is "to you"...."Te" is a pronoum that you use when you mean to the second person of singular.
    0 voted
    September 14, 2012
    0
  • Posted
    Translation of serbian word Hi, I would need the translation of this word in spanish, because I cannot understand it. The word is "izdominiramo".... could you help me please?? Thanks!
    September 13, 2012
    5
    0
  • Posted
    Ineed help with one translation Dobro vece!!!! I´m studying serbian, but I have one doubt with one phrase...the phrase is "I bukvalno me utera u bas, totalno smesno zar ne ali ok"....I tried to translate it with on-line translator but I cannot get the correct translation, because I don´t know if this phrase is a colloquial phrase, has a special translation or if is a serbian expression...Could you help me, please??
    September 11, 2012
    5
    0