וואד חבר שלי (waed)

(Is Waed a boy or a girl? it's not clear. If she's a girl, you should say-

וואד חברה שלי.)

אוקיי, ככה אני לא שטוב על פסוקים,  

(I didn't understand this sentance)

אבל אני נסות אנסה. אני יש לי סיפור. אני יש לי חבר (חברה?) מפלסטינה. שלה השם שלה הוא וואד והיא מדברת ערבית. היא נסות מנסה ללמד לי אותי מילים אבל אני רק יודעת רק מילה אחת.

(did you try to say here ^ that wead is trying to tach you some words, but you only know one word?)

וואד שנה אחת מבוגר (מבוגרת?) מן לי ממני בשנה אחת.

אני אמרתי שלה כי אני רוצה מדבר עברית טוב בעוד מועד.

(I did not understand what you tried to say in the last sentance..)

And one more thing-

there's no such place as Palestine. It's called Israel.