About traffic jam 도로에 차가 너무 많으며, 집집마다 최소 한대 이상의 차를 보유하고 있다. There are too many private cars on the road and there are at least one more private cars from house to house 환경오염과 교통체증때문에 국가에서는 승용자 요일제 준수를 요구하고 있으며 Because of environmental pollution and severe traffic jam, Goverment requests us to follow the "No Driving day system" 해마다 자동차 판매량은 증가하여 날이 갈수록 교통체증은 더욱 심할 것으로 보인다. The sales of cars have been increasing every year. So, Traffic jam will become worse as day go by 이에대한 해결책으로는 도시 전구간의 지하철화, 선진국처럼 트램설치, 주 요일제 확대시행 으로 운행차량의 수를 감소시키는 것이다. Solutions for these problems are to reduce the private cars driving by installing the subway system and tram all over the city and running 'No driving day System' to the private company 또한 하이브리드차의 보급화로 환경오염을 예방할수 있다. and we can also prevent from environmental pollution by purchasing more hybrid cars 미래에는 차가 줄어 들거 같다. I guess the number of cars will decrease in the future. 도로는 이미 포화상태이고 어느순간 차는 불편한 도구로 여겨질 것이다. Pavement has been already saturated . [At some point], private cars might be considered as inconvenient vehicles 굳이 차가 없더라도 편리하게 이동할수 있다면 차는 자연적으로 감소할 것이다. Even if we don't have our own car , if we can move conveniently and then the number of cars will decrease naturally ============================= 1. 직장에서 사무실 가는 구간에 병목현상 구간이 두군데 정도 있다. There are two bottlenecks on the way home from my office 퇴근 차량이 일시에 몰려서 생기는 현상이다. it occurs when many cars leaving the office gather at the same time 2. 최근5년동안 자동차는 꾸준히 증가하였고 패새지는 4명당 1대라고 했지만 지금은 2.91명당 1대이다. The number of private cars increase steadily. The passage mentions" there is one car for every four people in korea.." I don't know when this passage was written but nowadays " there is one car for every two point ninety one people in korea" 3. 가벼운 접촉사고는 한번 본적이 있는데 큰 사고는 아직 본적이 없다. I've ever seen "fender bender" befor but so far, i've not seen a terrible accident 4. 본적도 있고 도로에 차가 없고 감시 카메라가 없으면 나도 종종 한다. i've ever seen it before and if there is no car on the pavement, i often do it..k 모든사람은 대중교통을 이용해야 한다. -모든사람보다는 보다 많은 사람이 로 바꾸어야 할것이다. I would like to replace the word of "everyone" with "more people" 가까운 거리는 걸어가고 자전거를 이용하면 교통체증은 줄어들 것이다. if everyone [goes on foot] in a short distance and rides bicycle , traffic jam will decrease We'll have a flying car. We don't have to worry about traffic jam anymore. 우리는 날아다니는 자동차를 갖게 될 것이다. 우리는 더 이상 교통 체증을 걱정할 필요가 없다

My opinion 나는 낯선곳으로의 여행을 좋아하지만 북한으로의 여행은 가고 싶지 않다. i like to travel to unfamiliar place but i don't want to go there 몇년전 한관광객이 북한군인에 의해 사살되엇다는 뉴스를 보고 경악을 금치 못했다. a few years ago, i was shocked when i heard that a visitor was shot to death by Northkorea's soldier 아직까지 나에게는 북한은 위험한 곳으로 인식되어 있다. North korea is considered as dangerous country for me so far 사진도 마음대로 찍을수 없고 특별한 관광규칙을 따라야 하는것은 스트레스이다. Being not at liberty to take pictures and Following the certain rule of trip rule are stressful for me 2. 주체의 표면적인 의미는 매우 좋다. The essential(이센셜 본질적인) meaning of 주체 looksk so good on the surface. 그렇지만 국민들은 가난에 허덕이고 북한정부는 핵무기에만 매달린다. but people in north korea have beens struggling(투쟁하다,몸부림치다,허우적,버둥거리다) in poverty 하지만 지금 현 상황에서 체제를 바꾸면 본인들이 몰락하는것을 알기 때문에 섣불리 바꿀수 없을 것이다. but if they changed this juche system , they already know they would be collapsed , so they may not change their system rashly ========================================================== 그들은 나라의 경제가 어렵고 국민들이 굶어죽고 있음에도 불구하고 핵무기 개발에만 집중하고 있따. economy is in bad shape(경제가 불황이다), people are starving to death. nevertheless North has been paying attention to develope Newclear Weapean 핵무기를 를 통해 국제사회에 위협을 주고 원조를 바라는게 아닌가 싶다. i think they hope to be aided by others by threatening international societey with nuclear weapon[threaten~ sb (with sth) 협박(위협)하다] ======================================================= 이대로 가다간 북한은 스스로 붕괴될거 같다. At this rate, North korea might collapsed itself

Taking Pictures 나의 취미는 사진을 찍는것이다. My pastime is taking pictures 순간을 기억으로 남기는 것은 너무나도 멋지다. To make the moment memorable is so fabulous 오랜시간이 지나 사진속의 사랑하는 사람의 미소를 보고 있으면 그 순간속에서 무엇인가가 움직이는 것을 느낄수 있다. After a long period of time, when I see my lover smiling in the picture, i will feel something movement in my heart as i imagined that time 내 보물 1호는 내 dslr카메라이다. 2008년 내 월급 한달분을 쏟아서 샀다. 하지만 그 가치는 그것 이상이다. My treasure No.1 is my DSLR camera. i bought it for the value of one month's pay. but it is worth more 지금은 캠코더를 사고 싶다. I want to buy handy cam now

My pastime 나는 여행계획 짜는것을 좋아 한다. I like making a plan for trip 낯선곳으로의 여행은 나를 설레게 한다. Trip to unfamiliar place makes my heart flutter 최종목적지와 이동경로 숙박 맛집 등을 검색하면서나는 여행에 대한 새로운 것을 배운다. I always learn somthing new about trip while i am preparing for my trip, especially final destination and routing and accommodation and good for restaurant 그래서 나는 패키지 여행보다는 자유여행을 더 좋아 한다. so i prefer back-packing trip to pakage trip backpacking has much to learn a has much to learn 배울것이 많다 have much to learn about from ~에 대해 배울게 많다

First notebook entry: Introducing myself Hello..My English name is Nick.. I was born in 1983. and i'm living in Daejeon in Korea i like teaching people who wanna learn Korean.. and i wanna learn english from native speaker.. I like traveling to unfamiliar place.. trip always make my heart flutte..haha.. so keep in touch with me~~