I want to know how to make this better in Japanese 先週指導の件で訊ねたリンダです。 先日以下のメールをお送りし もっと丁寧なビジネス日本語にしたいんですが・・・ 先日以下のメールをお送りしてから、返信がまだいただいていないので、またメールさせてください。 返信を待ています。 Question got cut off sorry!