Search from various English teachers...
Posts
話のスピード
今日の面接があった、面接官は中国人だと思ったが、いきなり日本人になった。(先日、友達が同じ会社の同じ職位の面接を受けた。面接官は中国人だった)びっくりした。その日本人の話スピードが私は会った日本人の面接官が誰より速いと思う。多分、私の日本語能力を調べているので、 手加減なし。それで、面接したとき私は聞き取れなかった部分があった。合格できないかも。やっぱり私の日本語はだめかなぁ~TAT
2
0
嬉しかった
今日は私の一番幸せの日です。何故ならば、今日の零時から、友達の方から私の誕生日をお祝う言葉は届けてきてくれからです。嬉しかった。友達は私の誕生日を覚えてくれたのは、私のことを気になったからです。私は言葉で表せないほどの感動がありました。それに、今日は面接試験もあって、合格しました。明日、仕事をし始めます。日本語に関係ない仕事ですが、でも楽に働くことができるそうです。そのあと、家に帰った後、メールで、日本語のアルバイトの面接試験のお知らせをもらいました。あ~今日は私の運がとても良かったと思います。
4
1
家に帰ってる
家にいるだけどこよりましだ。在哪都不如在家
家に帰りたい気持ちは矢の如し。归心似箭
二つの文は正しいですか
2
0
今日の一日
今日はいい天気ですね。昨日の天気予報によって、今日は雨が降るそうだったので、私はとても心配していました。もし、明日雨が降るなら、大連へ遊びに行かないからです。でも、今朝、目を覚めて、太陽の光が部屋に射し込むを見ると、「あ、よかった。私はやっぱり運がいいなあ」と思いました。
先日私は卒業のことが全部終わりました。だらか、今は大連から離していないうちに,大連で存分に遊びたいんです。今日は、私は友達と一緒に、まず、海之韵という観光ポストに行きました。そこは背景は山で前は海の景観です。先に、私たちは車で山に登りましたが、海と近く見るために、山を下りなければなりませんでした。でも、山を登るのは山を降りるより難しいだと思います。私たちは山に登った後の息苦しさに、日頃の運動不足を思い知らされました。
後は漁人埠頭というところへ移りました。それは欧米スタイルの建物がたくさんあります。多くの恋人はここを選んで、結婚アルバムの写真をとります。でも漁人埠頭は大連だけではなく、世界で、港のある町にもあります。日本の神戸港では漁人埠頭もあります。もし、私は機会があれば、必ずあそこにいって、見物します。
旅行は いつまでも味の消えないガムです。今日は私たちは大連で遊んだことは旅行のように、疲れても、楽しいですた。この記憶はいつまでも忘れません。
5
0
今日は早く寝る
今月は寮の電力は使いすぎるので、今は停電された。先日いつも遅くまで起きっていたので、今日はゆっくり休みできます。明日大連に遊びにいくつもりだから、いい天気を願ってる。
では、お休みなさい
3
0
「殿」と「様」
今日はホントに忙しかった。今朝、六時半に起きて、グラウンドで卒業の写真をとった。でも今日は一日雨が降っている。それに、写真を撮っているとき傘をささられなかったので、体が濡れちゃった。後は卒業論文の口頭試問だった。口頭試問の時、そんなに順調に進めたと思わなかった。ラッキー!午後は卒業試験に迎えた。私は一口にはその試験を評価するー「合格万歳」。その試験は普通の期末試験と同じだ思う。でも、今学期、私は日本語をほとん勉強しなかった、特に、試験をうけるための日本語は全然勉強しなかったから、日本語の文法、文型、単語なと、あまり覚えていない。だから今度の試験は出来る限りのことはやったので、後は運を天に任せるだけである。
試験の内容は読解があった。その中に新しいことを勉強した。それが「殿」と「様」の使い方である。文章は昔親は自分の子供に手紙をかくとき、子供の宛先に「殿」を使い、子供からの手紙は両親の宛先に「様」を使う。私はいつも「殿」を使う場合は、相手の身分は自分より高い、自分が相手を尊重するのを表すためである。それから見れば、そんなことではないのである。「殿」は身分が高い人は身分が低い人を尊重するためによく使うね。
4
0
物の数え方
骨董品の数え方は点ですか?他の「点」で数えるものはありますか
4
0
一番残念なこと
一番残念なことは私は友達とチャットするとき、自分の気持はなかなか相手に伝えられませんので、相手に誤解されました。私は解説したいけれど、日本語はあまり上手ではないので、解説すればするほど、誤解がどんどん深まると思います。だから、最後私は諦めて、「はい」しか書きません。悲しいことです
4
0
スペックという言葉は何の意味ですか
在日本就职看个人的スペック。不明白什么意思
4
0
ジョギング
今日はグラウンドでジョギングしました。気持よかった。先生は「ジョギングは寂しい運動だ」と言いましたが、私はジョギングが大好きです。ジョギングしているとき、いろいろなことを考えることができます。大学三年生の時、私はジョギングしながら、卒業進路を考えました。当時、その状況は夜にジョキングするように、お先は真っ黒でした。私は、そのことを考えて、トラックに沿って走り続けていた。最後、私はしカを尽したので、グラウンドに倒れました。私は目を瞑して、秋の涼しい风が頬をかすめる のを感じました。しばらくすると、私は目を覚めて、星空を見ました。それはなにより美しいものだと想います(今、汚染がどんどん重くなっているから、星があまり見えない)。瞬間にして、私の悩みが忘れられてしましました。人生、乗り越えられない壁はありません。
今日は星がありませんけど、私は心のなかには光があります。私は新しい目標がありますから、新しい生活が私を待っています、私は新世界へ行くのを期待しています。
0
0
Show more
