Ein Lieblingsspiel meiner Tochter Meine Tochter mag Spazieren gehen, Radfahren und laufen. Über alles gefällt ihr das Schwimmbad sehr. Es wird so gut ob wir haben eine Badewanne weil sie kann darin spielen sogar im Winter. Aber haben wir jetzt keine zu Hause. In Japan, meine Heimatland, ist es sehr häufig eine Badewanne zu Haus haben. Hier in Österreich ist das meiner Meinung nach seltner. Ihr Schwimmbad ist sehr klein dass als meine Tochter sitze darin est is voll. Jedoch scheint es genug für sie und sie kann ein oder zwei Stunden bleiben. Ich bin immer überrascht als sie spielt weil sie kann mit was ist unbedeutend für Erwachsene weiter spielen. Kind Phantasie ist wunderbar! Ich hoffe dass diesen Sommer wir können ans Meer gehen. Sie wird es sicher mögen!

Mit meiner Tochter spazieren gehen Jeden Tag mache ich mit meiner Tochter drei oder fier mal spazieren gehen. Sie ist 21 Monate jetzt und sie muss sich viel bewegen. Unglücklicherweise war es zu heiß, um zwei Tage lang spazieren zu gehen. Nachdem hat es um zwei Tage lang viel geregnet. Aber heute scheint die Sonne, ausserdem die Brise ist frisch und kühl. Ideale Wetter für einen Spaziergang!

Ich mag sprechen gern, aber... Ich mag sprechen gern, aber... auf Deutsch, das ist nicht leicht. Hallo, ich heisse Shizuka. Ich bin halb Japanerin und halb Französin. Ich habe nach Österreich gekommen in letzte Sommer(schon ein Jahr!!). Natürlich bin ich sehr gesprächig. So ich möchte über viele Dinge sprechen mit andere Leute. Unglücklicherweise, mit diesem Corona Situation, es ist mehr schwer die Leute zu treffen und üben Deutsch. Mein Ziel ist zu Deutsch sprechen mit kein Spickzettel!

Elämästäni Olen syntynyt Aichissa, Japanissa. Kun olin kolme vuotta vanha minun perheeni muutti Tokioon koska isäni pyysi yliopistoon siellä. Menin peruskouluun Tokiossa, jossa minun isovelini ja pikkusiskoni myös menivät. Asuimme kerrostalossa ensimmäisessä kerroksessa. Meillä oli tosi kiva naapuri. Kun olin kymmenen vuotias perheeni muutti toisessa paikassa koska vanhempieni osti heidän oman kodin. Menin lukioon ja päätin opiskella ranskaa yliopistossa. Minä pyrin moneen yliopistoon mutta sain monta kielteisen vastauksen. Sain opiskelupaikan eräässä yliopistossa ja olin oppinut sinne neljä vuotta. Opiskelu aikana olin vuoden vaihto opiskelu Ranskassa. Tapasin minun mieheni kun olin yliopiston kolmannen vuoden aikana ja kun valmistuin menimme naimisiin. Samaa aikana alotin työskennellä yrityksessä Tokion keskuksessa mutta se jatkuu vain puoli vuotta. Sen jälkeen olin töissä ranskalainen ravintolassa, ranskalainen perheen kodissa hoitamassa lapset ja kirjastossa opettamassa ranskan kielia. Kaksi vuotta myöhemmin, pyrin opettajaksi erään peruskouluun ja lukioon. Onneksi nuo koulut olevat kiinnostunut minusta ja sain työpaikan! Mutta seuraavana vuonna, minun täytyi muuttaa soiseen kaupunkiin ja siksi vaihdoin työpaikkaan. Aloitin työskentelemisen orpokodissa. Se oli tosi hyvä kokemus minulle. Vuoden jälkeen menin Suomeen koska minun mieheni sai työpaikan tänne. Samaan aikana, tiesimme että me odotimme vauvaa! Hän syntyi syksyllä tänä vuonna. Nyt meidän kodissa on minun mieheni, minä, minun äiti Japanista, meidän vauva ja minun mieheni työkaverin kissa joulun aikana! Se on suuri muutos kahdesta hengestä perheestä. On hauskaa olla perheen kanssa!!

Hammaslääkäri Tänä kesänä, minä putosin ja minun kaksi hammasta liikkuivat vähän. Minä todella pelkäsin tällä hetkellä, mutta veri vuotaminen loppuu heti ja hammaslääkäri hoiti minua. Valitettavasti, nyt minä tiedän että nämä kaksi hammasta ei ole hermoa. Niiden täytyy olla hoitaneet. Ensin lääkäri pitää ottaa pois kuoli hermoa ja sitten panna lääkettä sisään. Voin hoitaa mahdollisimman pian, mutta nyt minun on pakko odottaa vauvan syntymisestä koska hän syntyy pian.

Syysloma ja minun harraste Viime viikko oli minulle syysloma syyskuu alkoi kurssin ja lokakuu alkoi kurssin välillä. Voin tehnyt paljon asiaa sen aikana. Pidän leipomisesta kakkua, ja minä yritin uutta reseptiä: siilin keksit. Minä käytin kurpitsaa, muna, jauhot ja sokeri. Se oli vaikea muodostaa siilin muotoa. Tykkään myös tehdä käsityötä ja tein sen paljon. Viime kuussa menin Marimekon kauppaan ja ostin monta pienen kankaan kappalet. Se on vähän hankala kun sinä haluat tehdä isoa tuotetta koska sinun täytyy ommella niitä ensin. Mutta siellä on isompi etu: se on tosi halpaa! Loman aikana, ompelen niitä ja tein uutta esiliinaa. Kun minä kokkaan tai ompelen, keskitän todella ja aika rientää.

Yllätys avioliitto esitys! Hei, olen Claire! Olen kiinnostunut suomen kielestä. Kirjoitan tekstit suomeksi koska haluan parantaa taitojani. Kiitos paljon korjauksesta! Tänä maanantaina, minä menin Vantaa lentoasemalle koska minun pikkusisko tuli takaisin Japaniin hänen viikon loman jälkeen. Kun me saavuimme lentokentälle, me olimme yllätys näkeminen bändi ja monta tv-miehistöä. Siellä, Finnairin pilotti pyysi lentoemännälle avioliiton. Hän sanoi "kyllä"! Pilotti lauloi hänelle bändin kanssa ja antoi hänelle sormuksen. Sitten heidän työkaverit myös lauloivat pariskunnalle. Me olimme iloisia nähdä tämän tapauksen ja toivomme heille paljon onnea!

Minun pikkusisko Moi, olen Claire. Olen japanilainen&ranskalainen opiskelija joka opiskelen suomea. Kiitos paljon korjauksesta! Viime tiistaina, minun pikkusisko tuli Japanista Suomeen hänen lomalla. Hän on kaksikymmentäneljä vuotta vanha. Hän on toissa japanilainen matkatoimistossa. Hän vastaa asiakkaan kysymykseen ja järjestää matkan varaus. Se on vaikea ottaa lomaa japanilaisessa yrityksessä, mutta tällä kertaa hän pystyi saada viikon loma. Olen tosi iloinen tavata hänet nyt koska minun vauva syntyy melkein kuukauden kuluessa. Se ei ole helpoo lähteä Suomesta Japaniin nähdä perheen vauvan kanssa. Me nautimme yhteisestä aikasta!

Olin sairaus! Hei, olen Claire! Opiskelen suomea, tulen olemaan kiitollinen jos sinä voit korjattu minun tekstin. Kiitos! Koko viime viikolla minulla oli flunssa. Ensimmäinen minulla oli nuha ja pää kipeä. Sitten tuli kuumetta. Viime sunnuntaina jäin kotona koko päivän ja maanantaina myös. En voi käy kurssilla. Pelkäsin että en saada kiinni kurssiin koska en tiesi jos voi mennä kouluun tiistaina. Onneksi tiistaina aamuna minulla oli parempi olo. Tiistailta arkipäivän lopulle, voi mennä kouluun mutta se aina oli vähän oudon olon kanssa. Tänä viikonlopulla minä voi todella levätä ja luulen että voi alkaa uuden hyvän viikon!