Search from various English teachers...
Posts
Hi, I'm an experienced English teacher from the UK looking for Spanish speakers to practise spoken conversation with. Best times for me are evenings Monday-Friday (UK time). Get in touch!
21
10
Por favor, corregidme los errores.
Me cuesta mucho tratar de expresar la idea que en inglés expresamos con el verbo 'become'.
También me cuesta saber cuándo es necesario utilizar 'el/los/la/las que/quien' en vez de solo 'que/quien'. Aquí están mis intentos:
1) Después de años de trabajo duro y esfuerzo, llegó a ser jefe de la empresa.
2) Cada vez que miraba su suegro horrible, se ponía enfadada.
3) Creo que vivir en el extranjero durante tres años hizo que me volviera mucho más de mentalidad abierta.
4) No lo había visto durante 5 años, y se había quedado mucho más delgado.
5) Después de salir de universidad, se hizo abogado.
6) No tengo mucha gente con la quien puedo practicar mi español.
7) Esa pelota es la con que quiero jugar.
8) Hay muchas cosas de las que necesitamos hablar.
9) Esa es la mesa encima la cual quería que colocara mi gorra.
10) Me deberías haber dado toda la información que yo necesitaba.
Muchas gracias!
8
0
Practicar con nuevo vocabulario
Por favor, corregidme los errores.
1) No se cuenta con nadie para ayuda si no se ofrece ayuda a otros. (contar con = to count on)
2) Si yo no le hubiera dicho a ella, lo habría lamentado durante el resto de mi vida. (lamentar = to regret)
3) Es una desgracia que gente en un país tan rico como este tenga que confiar en bancos de alimentos para comer. (confiar en = rely on)
4) La nueva película de Marvel contiene algunas tomas notables de Nueva York. (toma = shot; notable = remarkable)
5) Sus ingresos ese mes fueron casi suficientes para pagar el alquiler de su piso. (ingresos = earnings)
6) Estoy buscando un puesto con un sueldo más alto. (puesto = position)
7) Después de su promoción, ella tuvo que asumir muchas nuevas responsabilidades en la empresa. (asumir = to take on)
8)Ten presente que tienes que madrugar por la mañana. Si yo fuera tú, no iría. (tener presente = to bear in mind)
Gracias por vuestra ayuda :)
7
0
