Assai Buonasera, Non riesco a capire bene il senso dell'avverbio "assai". È simile ad "abbastanza" o piuttosto a "molto"? Ad esempio: "È tornato assai tardi". Un'altra cosa che vorrei sapere è se questo avverbio si usa abitualmente nella lingua parlata oppure appartiene a un registro formale. Grazie.

Bereit und vorbereitet Was ist der Unterschied in der Bedeutung zwischen "Ich bin bereit" und "Ich bin vorbereitet"? Ich habe beide oft gehört, aber ich verstehe die Nuance nicht. Danke!

Tenere la scucchia Nel libro che sto leggendo, Il treno dei bambini, da Viola Ardone, appare la frase seguente: "La maestra teneva la scucchia e parlava con la zeppola in bocca e a chi la sfotteva gli arrivava una scoppola sulla testa." Cercando nel dizionario ho trovato che "scucchia" è "il mento sporgente", ma quello che mi confonde è il verbo "tenere", "teneva la scucchia". Se fosse "aveve" lo capirei. Che ne dite? Grazie! S.

singen gekonnt / singen können Ich habe den folgenden Satz gelesen, als Beispiel zur Benutzung von den Modalverben im Perfekt: ,,Ich habe schon immer sehr laut singen gekonnt." Sollte er nicht folgendes sein?: ,,Ich habe schon immer sehr laut singen können." Danke

Corso pilota? Buongiorno, Come si dice in italiano un corso che si fa, prima di metterlo in pratica definitivamente, per verificare che tutto è ottimo. Può essere un corso, un programma, ecc. Esiste "corso, programma pilota"?

Andare per / Andare a Buonasera, So che c'è una sfumattura di senso fra queste due frasi, ma non riesco a capirla. Mi potete aiutare, per favore? Vado in Italia PER imparare l'italiano. Vado in Italia A imparare l'italiano.

Dubbio sul futuro (dei verbi) Si può usare sia il futuro semplice che il futuro composta nella frase seguente? "In California Angelo e Paolo berranno molta acqua a causa del caldo." "In California Angelo e Paolo avranno bevuto molta acqua a causa del caldo." Secondo me, nella prima frase non ci sono ancora stati; invece, nella seconda, ci sono già stati o sono per ritornare. Grazie, S.

Staglielo a spiegare! Qualcuno mi può dare un esempio in cui si possa usare questa espressione? Grazie!

Non vorrei dare fastidio ma... Buongiorno, C'è qualche differenza di senso tra i verbi "dare fastidio", "molestare" e "disturbare"? Ad esempio: mi da fastidio che la gente mi dica... Grazie in anticipo. S.