Search from various English teachers...
Posts
大家好!我最近写一篇论文,特别需要你们的帮助!请你们看一下语法有没有问题(内容还在受到改变)。提前谢谢大家! 俄罗斯环境下的初级汉语教学。索契八中学初经验。 问题的现实意。 本问题的现实意由两个因素造成:主要的因素是汉语世界上急剧上升的声望。而索契市也不例外。2014年22冬天奥林匹克运动会之后索契化为了不但举行国际会议与国际活动的地区,而是为国际旅游城市。 并且八中学是索契第一个把汉语采用到基本功课表的学校。因此状况及时的分析能生效优化教学过程与纠正发展趋向。
March 20, 2017
4
1
我们学校的一个活动。请大家帮我一下 我和我的同事愿意在我们的学校举行一个与中文有关系的活动。可是我们不知道它的名字用汉语是怎么说的。用英文这就是"initiation Sinologist", 汉语呢?“投入汉学家” 吗? 还是怎么?请帮我们一下。谢谢大家
October 13, 2016
8
0
这边好像有错误 朋友们好!请帮我一下。这个句子肯定有错误可是我想了半个小时可是还没找到。 在我看来,这件衣服的样子不是不好看,而是颜色不适合我。 谢谢你们!
September 12, 2016
15
0
在习练中文固定词组。请看一下,我用它们用得对不对。谢谢! 不言而喻 他不喜欢去年的中国旅行,不言而喻他今年不想再去。 这儿的菜都很不好吃,不言而喻来这里的客人特别少。 我女朋友做饭做得很拿手,不言而喻我常常去她那儿吃饭。 详谈 我们午休以后详谈你的设计吧。 免得发生了任何问题他们决定了详谈旅行计划。 不在乎 我不在乎你怎么去决定这个情况,这完全是你的问题。 老师不在乎你有没有来过上课,作业是你应该作的。 我希望我知道 - 林娜在哪儿? - 我希望我知道,连我给她打电话的她不也接。 - 明天几点上课? - 我希望我知道,只有老师才能回答这个问题。 它没有任何意义 对我老说,他说的没有任何意义。 已经晚了,现在去那儿没有任何意义,咱们最好明天去。
July 8, 2016
12
1
请大家帮我一下,这个句子写得怎么样?这样可以说吗? 从2014年的冬季奥运会以来(起)索契开始得到巨大的发展。 还是我们应该说:‘索契开始受到巨大的发展’ 谢谢大家!
July 5, 2016
11
0
索契奥林匹克公园 它的历史2007年开始了。2007年7月4号在国际奥委会第119 次全体会议上在瓜地马拉市当地时间下午3点36分索契被选了为2014年冬季奥运会的城市。 2007年所有的设施建筑开始了至2013年结束了。奥林匹克公园不但是举行运动比赛建筑物,而且是基础设施的各种各样的设施,它们都为了奥运会开幕式、闭幕式、运动员与他们家居住建筑的。 最巨大的建筑物是菲施特奥林匹克体育场。那边举行过的是奥运会的开幕式和闭幕式。除了这两个以外其他没有举行。菲施特体育场能容纳4万名观众。现在它受到改变。它原来的样子是有盖的,可是以后它的顶被拉开了为是2018年的世界足球赛在这儿举行。 其他海边园区的建筑物都为是举行冰上比赛建筑了。 第二巨大的运动建筑物是波绍伊体育场。那边举行过的比赛都是冰上比赛。它能容纳1.2万名观众。它的样子像冰冷的一滴水一样。前面是玻璃的。现在索契冰球队在这儿锻炼。我们的总统普金常常来到这里。我们有一个很有意思的活动叫作 “夜间冰球” - 所有的业余爱好者在这儿打冰球。因为普金打冰球打得很拿手所以他经常跟他们一起打冰球。
June 23, 2016
2
0
‘跟’ 是怎么用的? 请问,我们可不可以这样说? ‘他跟我一样高’? 还是应该用 ’ 和‘ - '他和我一样高’? 谢谢大家
June 12, 2016
20
0
请大家看一下这些句子里面有没有错误? 你怎么会这样做?你一定要向她道歉! 如果你不想向我道歉,我就跟你不说话了。 这件事不是你做的,你不要向他们道歉。 这个完全是我们公司的错误,我们对这件事儿很道歉。 免得对这件事情道歉他决定了他不知道这是被谁做的。 谢谢大家!
June 6, 2016
6
0
索契的历史 我现在做一本历史书的翻译,请大家看一下有没有不正确的地方。 索契为什么有那么多希腊式的饭馆?因为索契的历史与希腊有关系。高加索和索契丰富的领土来古吸引所有的征服者,其中有希腊人,土耳其和阿拉伯人。 公元前6世纪一群希腊人来到这里,建立了一个小村。从那时候这边开始受到希腊文化的影响。 Так почему же в Сочи так много ресторанов Греческой кухни? Потому что история Сочи связана с Грецией. С древних времен богатые земли Кавказа и Сочи привлекали завоевателей. Среди них были греки, турки и арабы. В 6 веке до нашей эры небольшая группа греков пришли в эти места и обосновали деревню. С того момента здешние земли попали под влияние греческой культуры.
May 30, 2016
3
2
Please, help me! How is it better to say in English? Can I say "We wish you to have a productive work in Sochi"? Or "We wish you productive work in Sochi"?
May 23, 2016
3
0
Show more