最近悩んでいること、困っていることについて 最近悩んでいることがあります。私の未来についていろいろ考えています。例えば卒業してから何をすることを知りません。朝から夜までどんな仕事をできるか考えるようにしています。でもいいアイディアはまだ来てませんでした。働く前に専門学校に入りたいです。今まで大学でいろいろな科目を勉強していました。卒業してから特有の科目を勉強しょうと思っています。これも問題です。私の好きな科目が芸術と文学です。でもこの科目と関係がある仕事を就くことはとても難しいです。それから大嫌いくても経済とビシネスを勉強しなければなりませんでした。そしてたぶん何か仕事を見つけれます。未来のことを考えるのはとても恐いと思います。

今まで一番思い出すに残っている旅行について 今まで一番残っている旅行は日本への旅行です。一番好きな国だと思います。今年の三月から六月まで京都に住んでいろいろな町を見物しました。その場所のすばらしさは口で言えません。見ていたお寺と神社は体と心によかったです。お寺の庭の前に座ってそのに静かにいることが好きでした。私が日本に着くときは桜の季節ですから、景色の美しさはすばらしかったです。 会った人はとても親切でした。困るときはいつも手伝ってくれました。時々親切で楽しくお年寄りは私と友達と話してみていることがありました。。ある日電車に乗ってお年寄りの隣に座りました。その人は私を見て日本人画ではないことをわかってから、私とうまく英語と日本語で話し始めました。いろいろな質問して若いころのイタリアを旅行も話しました。最後に電車を降りる前にお守りを贈りました。そのお守りを思い出すように持っています。 きれいな場所と親切な人のためこれは今まで一番思い出すに残っている旅行です。

予約、計画、将来の希望について 将来の仕事についていろいろな希望があります。どんな仕事をしたいが決めてませんが通訳はいい仕事だと思います。 日本語と関係がある仕事をするつもりです。世界一周旅行をできる仕事したいです。仕事のためほかの国へ住みに行かなければならないのは不可能ではないと思います。言語は表現の仕方ですから、もっと言語を調べてもっと伝えることができます。そのため新しい言語を調べたいです。例えばスパイン語と韓国語を勉強したいです。 卒業後日本へ行くつもりです。日本語がうまくなるからです。そして日本伝統的な生活をしてみたいです。

後悔していること、してよかったと思うことについて 高校を出てから、どんな大学に入るか決めなければなりませんでした。父は薬剤師です。子供のころから、私も薬剤師にならなければならないことを知っていました。でも、高校の時代に日本に興味があることがありました。日本語を勉強したかったです。日本の文化をもっと調べたかったです。それから高校を出てから、疑問がたくさんありました。でも、最初に日本語の勉強を続けました。これ決心して後悔していません。さらに、父は私の決心が好きになりました。

しようと思っていたができなかったこと 高校を出てから、どんな大学に入ることを決めなければなりませんでした。父は薬剤師ですから、子供のころから私も薬剤師にならなければならないことをわかりました。でも高校の時代に日本語と日本文化の出会いがあって興味を続けたかったです。さらに、薬剤師になりたくなかったです。薬剤は小さい町にあります。私は世界一周旅行できる仕事したかったです。その薬剤は祖母が父に遺贈しましたから、父はずいぶん愛情抱きました。そのため、私の決心心配になりました。 それから、父に薬剤師になりたくなかったことを言うことをできないと思いました。最初にできました。最初に驚きましたが、今日本語大学出そうで父はうれしいです。

自分の経験から心に強く感じたことや驚いたり感心したりしたこと 子供の時太りすぎでした。でもやせることに興味がありませんから食べて過ぎ続けました。高校に入った時私の友達がやせた人だったから、気分が悪くなりました。私もやせた人になりたかったです。 父と母に叱れても何も食べないことにしました。野菜と果物だけ食べました。ある日に高校の授業中に気絶したことがありました。その日はとても恐かったです。その日後で毎日食べなければならないというのは大切なものだと強く思います。正しく食べ始めてからやせ始めました。正しく食べるというのは本当に健康にも体にもいいものだと思います。

あなたの経験について 子供の時恐い目にあった経験がありました。家族とローマへ行きました。私と弟が小さかったので母と父は私たちと手に持ちました。その目にローマは人でいっぱいでした。 サン・ピェ－トロ広場へ行って教会に入りました。出た時近くに犬を見ました。子供のころ犬が好きだったので、すぐに母の手を残って犬へ走り始めました。そして犬と遊んでから家族へ帰りました。でも母と父と弟を見えませんでした。広場がいっぱいだから、家族を見つけにくかったです。子供だったのですぐに心配して泣き始めまして。 それから、家族を見つけたかったので、泣くことをやめて女の人を呼び止めました。出来事を説明して電話を使うか聞きました。その人はとても親切でした。許可を得て父を電話できました。 女の人は父と話してどこにいることを言いました。最初に家族はそのところへ来て家族を見つけました。しかし、とても恐かったです。

出会いについて 子供の時水泳を始めました。水泳が好きでうまくなっていました。そのため水泳選手になりたかったです。水泳の練習を高校まで続けました。練習は一周に六回でした。水泳競技も参加しました。よく競技で勝ちました。 高校を出たら大学に入るか決めなければなりませんでした。大変でした。私は水泳も日本も興味がありました。数年前英語を勉強のためイギリスへ行きました。ロンドンで日本人をわかって日本語と日本文化を調べ始めました。それからもっと分かりたかったので、高校を出たら日本語の知識を広げたかったです。 それから最初に大学に入って水泳をやめることにしました もしその日本人の出会いがなかったら、水泳を続けて水泳選手になって日本語をぜんぜんわかっていたかもしれません。

外国語学習方法 中学と高校では英語だけ勉強しました。八年間英語を勉強しました。そんな時、私の方法は分からないで覚えるようにしてるという方法でした。しかし、その方法が正しくないことに気ついてから、新しい方法を使い始めました。今、外国語を勉強する時にいつも発音とか書き方とか表現の仕方に気付けています。間違えたら、二度と同じ間違いもしないようにきつけています。外国語を勉強する時に、自分で決めていつもしていることがあります。例えば、日本語の勉強について、日本語で映画を見るようにしている。毎日漢字を書くようにしている。聴解の練習をするようにしている。理解力を強くするようにしている。私の経験後で、分からないで覚えるようにしているという方法が役に立ちません。効果があった学習方法がたくさんあります。例えば読む時に一字一句訳すでは出なく、全体の意味も考える。聴解力と読解力と理解力を伸ばすために毎日何か読んだ聞いた帆がいいです。文型も分かるようにすることは大切です。私は外国語の勉強のために使っているウエブサイトをあまり使いません。でも、日本語の勉強について、たくさんがあります。例えば漢字を覚えるため使いやすいウエブサイトがあります。読解力を伸ばすためもウエブサイトがあります。自分のレベルによって正確な読解があります。