Search from various English teachers...
Posts
ロンドンへ行きました
私は昨日ロンドンへ劇をみに行きました。電車で行きました。午前七時に起きました。バスで駅へ行きました。それから、バスから電車に乗り換えました。ロンドンに午前十時半届きました。まず、展覧会へ行きました。たくさん人形をみました。面白いでした。それから、昼食を食べました。そのご、劇場へ劇をみに行きました。私は劇が大好きでした。劇はとてもこわいでした。幽霊がいました。劇の末に、電車で家へ帰りました。
2
0
Hooyah!
Wczoraj, uczestniczyłam w biegu na szesnaście kilometrów. Ale to nie było takie proste; było kilka przeszkody. Na przykład musieliśmy się czołgać pod drutem i przez tunele, wspinać się po ścianach, wskoczyć do zbiornika lodu, i nawet biegać między przewodami elektrycznymi! Zrobiłam to z trzema przyjaciółmi. Dwa z nich to zrobili w ubraniach jak superbohaterow. Ich stroje były bardzo ciasne – oni otrzymali wiele uwagi! Cała trójka moich przyjaciół są polskie, wiec jak również cieszyć się bieg, mogłam uczyć się kilku nowych słów po polsku (aczkolwiek niektóre z nich nie są bardzo uprzejmi!)
Zbiornik lodu był straszny; po skoczyłam do zbiornika, natychmiast mój mózg przestał działać, i nie mogłam zrozumieć w którą stronę mam się udać! Gdy wyszłam z wody, całe moje ciało było zdrętwiałe. Biegliśmy szybko żeby się rozgrzać.
Moja ulubiona przeszkoda była gładkie, zaokrąglone ściany – trzeba biec tak szybko, jak się potrafi, żeby osiągnąć szczyt i nie poślizgu na dół. Wszyscy ktorzy są na górze dają swoje ręce żeby ci pomoc, i gdy udało ci się, musisz też pomóc ludziom.
Najgorsza przeszkoda na pewno była elektryczność – to nie tylko bolesne, ale także wstrząsy elektryczne wpływają na mięśnie i jest trudno biegać normalnie. W połowie drogi spadłam – po tym nawet nie pamiętam co się stało, ale nagle byłam na koniec!
Na końcu każdy z nas otrzymał koszulkę i butelkę cydru. W ogóle nie czułam sie zmęczona, ale byliśmy mokre i błotniste, i dlatego, że już nie biegliśmy, to czuliśmy się bardzo zimne. Próbowaliśmy myć się, ale nawet po tym byliśmy jeszcze nie bardzo czyste.
To było dla mnie naprawdę dobre doświadczenie (ale dzisiaj moje mięśnie są obolałe!); śmialiśmy się dużo i na końcu czuliśmy się dumni z naszych osiągnięć.
4
0
Mon nouveau travail
Il y a quatre semaines, j'ai commencé un nouveau travail. Pour moi, c’était necessaire de trouver quelque chose de nouveaux, parce que mon ancien travail était impossible – si stressant, et trop de responsabilités sans soutien. j'ai trouvé un nouvel emploi avec un meilleur salaire. Quand j'étais arrive dans le nouveau bureau, j’ai trouvé que c’était plus calme, et l'environnement dans le bureau était plus agréable - à la fois les conditions et le peuple! Au moment, c’est assez difficile parce que le travail est assez technique et je dois apprendre beaucoup – je suis assez accablée, en fait ! Mais j’espere que dans l’avenir je vais pouvoir comprendre. Je sais que ce n’est pas le travail le plus bon du monde, mais pour moi c’est un pas dans la bonne direction.
2
1
Moja Wakacja
Miesiąc temu, bylam na wakacjach w Islandii. Kraj jest piekny, ale pogoda byla troche zimna i mglista. Kiedy dotarliśmy w lotnisku, słońce świeciło i mogliśmy widzieć góry. Ale gdy jechaliśmy z lotniska do miasta, było coraz więcej chmur – kiedy dotarliśmy w rejkjaviku, wszytsko było białe! Nic nie mogliśmy widzieć. Przez kilka dni, zwiedzałam miasto – ciekawy sklepy, budynki i kawiarni. Zjadłam mały kawałek rekina (to był obrzydliwy!). Byłam na łódce żeby zobaczyć maskonury - taki słodki!
Na dnia czwartego, nagle wyszło słońce! To było niesamowite – mogliśmy zobaczyć góry wszędzie, otoczyli miasto. Pojechaliśmy na wschód, żeby zobaczyć wodospady, góry, lodowce i wulkany. Ja bardzo lubię geologię, więc dla mnie to był raj! Myśle że moge mieć taka wakacje raz w życiu.
3
0
Ślub Mojej Przyjaciółki
Tym weekendu, podróżowałam do północnej Anglii, żeby uczęszczać ślubie mojej przyjaciółki. Przed podróż, byłam bardzo zdenerwowana, bo nigdy nie jeździłam wcześniej tak daleko samochodem. Podczas podróż, zgubiłam się bo nie wierzyłam że Sat Nav mówi prawdę. Niestety, myśle że Sat Nav miał rację... Ale w końcu znalazłam mój hotel.
Następnego dnia szłam do slubu. To był fantastycznie! To był mój pierwszy raz na żydowski ślub, więc cieszyła się zobaczyć ciekawe tradycje.
Cztery osoby muszą trzymać baldachim nad mężem i żoną – ja trzymałam jeden róg baldachimu, więc mogłam zobaczyć ceremonię bardzo blisko. Moja przyjaciółka i jej mąż wyglądali bardzo szczęśliwy. Po ceremonii, jedliśmy i piliśmy. W końcu, wróciłam do hotelu.
Następnego dnia, wróciłam do domu. Byłam trochę zmęczona, ale to był świetnie weekend!
4
0
Łatwy czwartek
W czwartek w tym tygodniu, miałam urlop, więc nie byłam w pracy. Rano, wstałam o ósmej, i wkrótce potem zaczynałam biegac. Biegałam przez czterdzieści minut; biegałam osiem kilometrów. Byłam zmęczona po bieganie, dlatego wziałam prysznic i piłam herbatę.
Po południu, poszłam do kina żeby zobaczyć nowy film Marvela: Captain America Civil War. Film był świetnie! Bardzo lubię filmy o superbohaterach, i w tym filmie było bardzo wiele superbohaterów!
Po wyjściu z kina, musiałam głosować. W moim mieście, mieliśmy ważny wybór, żeby wybierać nowego burmistrza. To bylo dziwno, bo lokal wyborczy był moja szkoła kiedy byłam młoda dziewczynka! Mam wiele wspomnień, i czułam się bardzo stara.
9
0
